‘AÄñ‡á ¸ÝÚ¨‡Ãˆ AÄή‡ ñÝÚÁáà ÓÝP‡á-’

ʇᨇá-ʈ-¿á-‰È ñÝÚ P‡oár-ʇâ-¨‡á Ó‡í±‡Å-¨Ý-¿á. B¨‡-È B ñÝÚ b®‡°-¨‡-‰Çˆà ʇÞwǸˆà-P‡á Gí¨ˆà-¯-‰Æ. P‡Ä-ʇá-~- gñˆ AÄ-ή‡ PˆãíŸá P‡qr-¨‡-Çã ÓÝP‡á G®‡á°Ê‡â-¨‡á ŸÖ‡á-ñˆà-P‡ K¨‡á-W‡-Ç ŸÆ-ÊÝ-¨‡ Êݨ‡. ñÝÚ-Wˆ A¨‡-Ç-¨ˆà B¨‡ WèÇʇ, ʇá¿Þì-¨--ˆ C¨ˆ. A¨‡á b®‡°-¨‡-‰È-ܨ‡-Èà aˆí¨‡ Gí¨‡á ÖˆàÚ-¨‡-ʇ-Çã CܨÝ-È. ¿ÞÈãà ÎÅàʇáíñ‡-Çá ñ‡Ê‡á¾ Bv‡íŸ-Ç, ʈ织-ʇ ±‡Å¨‡-Îì-Ó‡-Æá b®‡° ÖˆàÄ-Pˆãív‡ÃˆíŸ PÝÇ-|-PˆR Ÿv‡-ʇ--Çã H-Pˆ -PˆçWˆ-oáP‡-¨‡ -ŸíWÝ-Ç-¨‡ ¸ˆ®‡á° Ö‡£¤ ÓÝƨ‡ ͇ãÆ-PˆR HÇ-¸ˆà-P‡á GíŸá-¨‡á PˆÆ K¨‡á-W‡-Ç PÝÙ‡-i±‡äʇì-P‡ ±‡Å͈°.

ñÝÚWˆ WèÇʇ: b®‡°P‡R‰Æ »ÝÇ-£à-¿á Ó‡íÓ‡¢-£-¿á‰È ʇᨇá-ʈ-¿á‰È ñÝÚWˆ Ë͈à-Ї- ʇáÖ‡-ñ‡Ì-˨ˆ. Ÿv‡-ʇÇ ±Ý-ÈWˆ W‡W‡®‡ P‡áÓ‡á-ʇá-Êݨ‡ b®‡°¨‡ ñÝÚ C‰Æ-¨ˆ¿áã ʇᨇáʈ ÓÝ«‡Â, Cí©W‡ã g®‡ P‡Ä-ʇá~ ÖÝW‡ã AÄή‡¨‡ ¨ÝÇ-©í¨‡ -ñÝÚ P‡qr ʇᨇá-ʈ ʇÞv‡áʇ Ó‡í±‡Å-¨Ý-¿á- Eíoá. ®‡Ê‡á¾‰È ñÝÚWˆ Aʈãà-Z-Êݨ‡ ʇáÖ‡-ñ‡Ì-˨ˆ. Bܨ‡-Äí¨‡Çˆà ñÝÚ¿áá ŸíWÝ-Çܨˆ BX-Ç-¸ˆà-PˆíŸá¨‡á g®‡Ã‡ »Ýʇ®ˆ. B¨‡Ãˆ ñÝÚWˆ ®Ýʇâ WèÇʇ ¯àv‡á-ʇ⨇á A¨‡PˆR CÇáʇ ʇޮ‡Â-ñˆ-Àáí¨‡ ÖˆãÇñ‡á, A¨‡á ŸíWÝ-Çܨ‡á GíŸ »Ýʇ-®ˆ-Àáí¨‡‰Æ. A¨‡-PÝRX b®‡°¨‡ ñÝÚ C‰Æ-¨ˆ¿áã ʇᨇáʈ ÓÝ«‡Â. &ʇá‰Æ±‡³ Pˆ. ʇá‰ÇÝ-±‡äÇ. ÃÝ¿á-a‡ãÇá i‰Çˆ. b®‡° ¹oár A®‡Â ʈãàÖ‡ ¸ˆàv‡ ñÝÚWˆ ¸ˆàPÝ-X-Çá-ʇ¨‡á PˆàÊ‡Æ GÇv‡á WÝÅí b®‡°. G‰ÆÇ㠟Äà ñÝÚ-WÝX b®‡° SÄà-©-Ô-¨‡Ãˆ ®‡Ê‡á¾ ¨ˆà͇¨‡‰È b®‡°¨‡ PˆãÇ-ñˆ EípÝ-W‡¨‡á. ®‡Ê‡á¾ ¨ˆà͇¨‡ ʇá×-Ùˆ-¿á-ÄWˆ ʈáçʈáàLj QLjãàW‡orLj b®‡°- ÖˆàÄ-Pˆã-Ù‡áÛʇ Ö‡áa‡ác. ®‡Ê‡á¾‰È b®‡° ÖˆaÝcX E±‡-Áãà-W‡-ÊÝ-W‡á-ʇ⨇á B»‡-Ç-|-W‡Ù‡ ñ‡¿Þ-Ä-Pˆ-WÝX, JʈᾠB»‡-Ç-|¨‡ Ç㱇 ±‡vˆ¨‡ b®‡° ʇáÇá- ʇÞ-ÃÝ-oPˆR ʇÞÇá-P‡-pˆrWˆ ŸÃ‡á-ʇ⨈à C‰Æ. ×àWÝX ʇÞÇá-P‡-pˆr-¿á‰È b®‡°¨‡ A»Ýʇ EípÝX Ó‡Ö‡-g-ÊÝXÁáà ¸ˆÇˆ HÇá-ñ‡¤¨ˆ. Ÿv‡ ʇá×-Ùˆ-¿áÇá ʈáçʈáàLj «‡Ä-Ó‡áʇ AƳ-Ó‡ÌƳ b®‡° Aʇ-ÄWˆ iàʇ-®‡¨‡ »‡¨‡Å-ñˆ- J¨‡-X-Ó‡á-ñ‡¤¨ˆ. P‡Ð‡r-PÝ-Æ-¨‡‰È A¨‡á Aʇ-ÄWˆ B±‡-¨‡œ-®‡-ÊÝ-W‡á-ñ‡¤¨ˆ. Bܨ‡-Äí¨‡ ñÝÚ-WÝX b®‡°¨‡ Ÿ¨‡Æá A®‡Â-Ljãà-Ö‡¨‡ ŸWˆY Áãàb-Ó‡á-ʇ¨‡á Ӈʇì¥Ý Ó‡‰Æ¨‡á. &ʇááÇ-Èà-«‡Ã‡ P‡áÆ-P‡~ì, ¹à¨‡Ã…. ʇᮇÔÕܨ‡Ãˆ ʇÞW‡ì ʇᨇáʈ ʇáǨ‡ PˆÙ‡Wˆ BW‡á-ñ‡¤¨ˆ Gí¨‡á ®‡Ê‡á¾ ×Ä¿áÇá Wݨˆ ÖˆàÙ‡á-£¤-ܨ‡Ã‡á. Aí¨‡Ãˆ ËÊÝÖ‡ Ó‡í±‡Å¨Ý-¿á-W‡-ÚWˆ ¿ÞÊ‡â¨ˆà ¯©ìЇr P‡oár-±Ý-v‡á-W‡-Ú‰Æ GíŸá¨‡á Wݨˆ-¿á‰È ʇÂP‡¤-ÊÝ-W‡á-ñ‡¤¨ˆ. ËÊÝ-Ö‡PˆR b®‡°¨‡ ñÝÚÁáà ¸ˆàPˆí©‰Æ. ©®‡-¯-ñ‡Â¨‡ FoPˆR ևÇ- ÓÝ-Ö‡-Ó‡-±‡-v‡á-£¤-Çáʇ A®ˆàP‡ Ÿv‡ P‡áoáíŸ-W‡-Ù‡á ñ‡Ê‡á¾ ʇáP‡RÙ‡ ʇᨇáʈ ʇÞv‡Æá b®‡°¨‡ ñÝÚ-¿á®‡ã° PˆãÙ‡ÛÆá A͇-P‡¤-ÃÝ-X-ܨÝÈ. Bܨ‡-Äí¨‡ b®‡°PˆR ±‡¿Þì-¿á-ÊÝX, ÈãàÇ…x-WˆãàÇ…x A¥‡ÊÝ Cñ‡Ãˆ LjãàÖ‡-W‡-Ù‡®‡á° ñÝÚWˆ E±‡-Áãà-XÔ, PÝ¿áì ʇááX-Ó‡á-ʇ⨇á Ó‡ãP‡¤. &q. ®ÝÃÝ-¿áO…, gP‡ãRÇá. ‘P‡qrWˆ ñÝÚ ŸÃ‡á-ñˆçñˆ ®ˆãàvÝ’ ŸíWÝ-Ǩ‡ ¸ˆÇˆ W‡W‡-®‡PˆR HĨ‡ D Ó‡í¨‡-»‡ì-¨‡‰È Pˆãvˆ-P‡Çˆ ÓÝÇ-¿áÂ-®‡-ʇÇá ÖˆàÚ-¨‡íñˆ ÊÝ-P‡Âʈäí¨‡á W‡á¿å…-W‡á-v‡á-£¤¨ˆ. ‘P‡-qrWˆ ñÝÚ P‡pˆãrਇá D P‡~¡í¨‡ ®ˆãàw¤ÃÝ ®ˆãàvÝ D P‡È-¿áá-W‡-¨ÝW‡’ GíŸ Ê‡Þñ‡á ®ˆ®‡-±Ý-W‡á-ñ‡¤¨ˆ. ŸíWÝ-Ǩ‡ ¸ˆÇˆ D ñ‡Ã‡Ö‡ HÇáñݤ ÓÝX-¨‡Ãˆ Ÿv‡-ʇÇá P‡qrWˆ ñÝÚ P‡oárʇ ©®‡ ¨‡ãÇ-Ë‰Æ G¯-Ó‡áñˆ¤. &GÓ….-GÇ….Ë.A¯-Æ-P‡á-ʇÞ--Ç-͈qr, ʇáᨇ-W‡Ç…. iàʇ®‡ ʇááS ²Åà£Ô ʇᨇáʈ BW‡á-ʇ-ʇÇ Ó‡íTˆÂ ©®‡ ©®‡P‡ãR HÇá-£¤¨ˆ. ʇᨇá-ʈWˆ b®‡°¨‡ ñÝÚ ¸ˆàP‡á. A¨‡á ×Ä-¿áÇ P‡oár-±Ýv‡á. A¨‡á C‰Æ¨ˆ PˆàÊ‡Æ AÄ-ή‡ PˆãíŸá, AÄ-ή‡ ¨ÝÇ, P‡qr-Pˆãív‡á GЈãrà g®‡ ñ‡Ê‡á¾ iàʇ-®‡-ʇ®‡á° ÓÝX-Ó‡á-£¤-ܨÝÈ. b®‡°¨‡ ñÝÚ P‡qr ʇᨇáʈ B¨‡ GЈãr Ó‡íÓÝ-Ç-W‡Ù‡á ʇÇ-¨‡-QÒOˆ, Pˆãàoáì P‡dˆàÄ Êˆáqr-LjàÄ Ëaˆfà-«‡®‡ ±‡vˆ-©‰Æ!? Bܨ‡-Äí¨‡ Cíñ‡Ö‡ b®‡°¨‡ ¨‡á¸ÝÄ ¸ˆÇˆ-¿á‰È ʇᨇá-ʈWˆ b®‡°¨‡ ñÝÚ ¸ˆàPˆ!? &ÃÝʇá-®Ý¥‡, ¸ˆíW‡-Ù‡ãÇá. b®‡°¨‡ ñÝÚ CÃ‡È b®‡°¨‡ ñÝÚ C‰Æ-©-ܨ‡Ã‡ã ʇᨇáʈ BW‡á-ñ‡¤Êˆ. B¨‡Ãˆ ʇááí©®‡ ±‡Ä-OÝʇá NãàÇ-ÊÝ-X-Çá-ñ‡¤¨ˆ. b®‡°¨‡ ¸ˆÇˆ HÇá-£¤¨ˆ Gí¨‡á ñÝÚW‡ã b®‡° PˆãÙ‡Û-ÇÝ-W‡¨‡ Ÿv‡-Ê‡Ã‡á ¸ˆàÈ LjãàÖ‡-¨‡‰È ñÝÚ Ê‡Þw-Ô-¨‡Ãˆ Cwà iàʇ--ʇޮ‡ ‘ñÝ-ÚW‡ã b®‡° PˆãÙ‡Û-ÇÝ-W‡¨‡ ¯W‡ì-£-P‡-ÇᒠGíŸ Ê‡á㨇-È-PˆWˆ W‡áÄ-¿Þ-W‡-¸ˆà-PÝ-W‡á-ñ‡¤¨ˆ. AÓ‡-ʇÞ-®‡-ñˆ- G£¤ ñˆãàÄ-Ô-¨‡íñÝ-W‡á-ñ‡¤¨ˆ. ñÝÚW‡ã b®‡° PˆãÙ‡Û-ÇÝ-W‡-¨‡-ʇÇá ˨ˆÂ&AÄ-Ë-¯í¨‡ ¨‡ãÇ CÇá-ñݤÈ. Cíñ‡-ʇÇ‰È iàʇ-®‡-Ëw ñÝÚ ®ˆãàw-¨Ý-W‡-Lj‰Æ ®Ýʇ⠑®Ýʇ⠯W‡ì-£-P‡Ã‡á, ®Ýʇ⠯W‡ì-£-P‡-ÇᒠGíŸ -»Ýʇ ŸÈ-¿áá-ñ‡¤¨ˆ. -Cí¥‡ Ó‡í¨‡-»‡ì-¨‡-‰ÈÁáà b®‡°¨‡ ñÝÚWˆ ¸ˆÇˆ. Bܨ‡-Äí¨‡ ¸ˆàPÝ-¨‡Ãˆ ÎÅàʇáíñ‡Ã‡á ʈ㨇-Æá ¸ˆàÈ LjãàÖ‡-¨‡‰È ñÝÚ Ê‡Þw-Ô-Pˆãív‡á B ±‡¨‡œ-£-¿á®‡á° hÝÄWˆ ñ‡Ã‡È. ®‡íñ‡Ã‡ A¨‡®‡á° -E-Ú-¨‡-ʇÇá ʇááí¨‡á-ʇ-Ä-Ó‡-Ÿ-ևᨇá. &vÝ.GÓ….®ÝWÝ-aÝÄ, ¸ˆíW‡-Ù‡ãÇá. ŸíWÝÇ CÃ‡È ¹w ‘A-Ä-ή‡-PˆãíŸá’ b®‡°¨‡ ñÝÚ-¿áЈr ͈ÅàЇu-ñˆ-¿á®‡á° Öˆãí©-¨ˆ. ×àWÝX A¯-ÊÝ¿áì Ó‡í¨‡-»‡ì-W‡-Ù‡‰È ñÝÚWˆ Ÿ¨‡-ÇÝX AÄ-Î-®‡-Pˆãí-Ÿá ŸÙ‡-Ó‡á-ñݤÈ. Ÿv‡-ʇÇá b®‡°¨‡ B»‡-Ç-|-W‡-Ù‡®‡á° SÄà-©Ô «‡Ä-Ó‡Æá P‡Ð‡r-±‡-v‡á-ÊÝW‡ b®‡°¨‡ ñÝÚ-¿áã Aʇ-ÄWˆ AʇáãÆ Jv‡-ʈ-¿Þ-X-Çá-ñ‡¤¨ˆ. Ÿv‡-ʇÇã Ó‡Ö‡ Cí©®‡ ©®‡-¨‡‰È ÓÝÆ Ê‡Þw-¿Þ-¨‡Ã‡ã AʇÇ AÙ‡-ñˆWˆ ËáàÄ Aܨ‡ã-Ä-¿ÞX ʇᨇáʈ ʇÞv‡á-£¤-Çá-ʇ⨇á P‡ív‡á-Ÿ-Çá-£¤¨ˆ. ʇᨇáʈ GíŸá¨‡á DW‡ ÍÝÓ‡÷PˆR ʇÞñ‡Å BX¨ˆ. ʇᨇá-ʈWˆ -ʈã-¨‡-Æ ©®‡Êˆà ®‡vˆ-¿ááʇ A¥‡ì-Ë-‰Æ¨‡ Bv‡íŸ-Ǩ‡ BÇ-ñ‡-P‡Ò-ñˆ¿á ʈ织ʇ ±‡ÅPÝ-͇-ʇÞ-®‡-ÊÝX PÝ|á-£¤¨ˆ. D G‰Æ ¨‡áí¨‡á-ʈ-a‡c-W‡-ÚWˆ P‡w-ÊÝ| ÖÝQ. b®‡°¨‡ ¸ˆÇˆ ÖˆaÝc-¨‡Ã‡ã, Ÿv‡ Öˆ|ᡠʇáP‡RÙ‡ PˆãÇ-Ù‡‰È ŸíWÝ-Ǩ‡ ʇÞíW‡-ÆÂʇâ EÚ-¿áÈ. &Ë. ʈíP‡-pÝ-a‡-Æ-±‡£, ÖˆãÓ‡-Pˆãàpˆ. b®‡°¨‡ ñÝÚ Wè| ‘®Ý®‡á Ÿv‡Ê‡, BPˆ Ÿv‡Ë JÆÊˆà ®‡Ê‡á¾ Ÿ¨‡áP‡á ŸÙ‡-Ô-Pˆãívˆ-ʇ-¨‡®ˆ ®Ýʇâ A¨‡P‡á C¨‡P‡á G¨‡-P‡á’ GíŸ P‡Ë-ÊÝ~ ¨Ýí±‡-ñ‡Â¨‡ ͈ÅàЇu-ñˆ-¿á®‡á° ÓÝÇá-ñ‡¤¨ˆ. ¯ÓÝÌ¥‡ì ¨Ýí±‡ñ‡Â iàʇ-®‡-¨‡‰È b®‡°¨‡ Óݧ®‡ Wè|. ñÝÚ b®‡°-ÊÝ-W‡á-ʇâ-¨‡-QRíñ‡ AÄ-ή‡ Pˆãí¸Ý-¨‡Ã‡ã B ¨Ýí±‡ñ‡Â iàʇ®‡ ÓÝʇá-Ç-Ó‡Â--©í¨‡ P‡ãw-ܨ‡Ãˆ AЈrà ÓÝP‡á. ±‡Ã‡-Ó‡³-Ç-Ç®‡á° AÄñ‡á ¸ÝÙ‡á-ʇâ-¨Ý-¨‡Ãˆ AÄή‡¨‡ ñÝÚ¿áã ͈ÅàЇu-ñˆ-¿á®‡á° ±‡vˆ-¿áá-ñ‡¤¨ˆ. &A®‡°-±‡ä|ì ʇá. P‡í¸ÝÇ, ñ‡áPÝ-ÃÝíÃÝÊ…, ².Gí. ʇáPÝ-®‡-¨Ý-Ç ÎÇ-¨‡-ÊÝ-v‡ bPˆãRà-w, ͈ãà»Ý P‡áÆ-P‡-~ì, ñˆàÔ Ë͈Ìà-͇Ì-Ç-¿á ʇáñ‡á¤ ÈàÇÝ ¸ˆíW‡-Ù‡ã--Çá, Gí.i. ¨ˆà͇±Ýívˆ ¹à¨‡Ã‡, ʇáÖÝ-ÃÝ~ ʇá~-P‡-~ì-PÝ £Ã‡á-±‡-£, Gí.i. ÃÝʇá-a‡í¨‡Å ʇáív‡-W‡-Ù‡-Lj, -G-a….-Ë. a‡®‡°-Ëà-Ç-±‡³ ֈ㮇á°-w-Pˆ, B.ÃÝ. ʇáígá-®Ý-¥‡ Wˆ¨‡-È, ʇ®‡-hÝ-ü ±‡âñ‡ã¤-Çá P‡áv‡£¯. ±‡ía‡ÇˆãàÖ‡-¿ÞPÝW‡¸ÝǨ‡á? ʇᨇáʈ GíŸáʇ Jí¨‡á ±‡Ëñ‡Å Ÿí«‡-®‡-ʇ®‡á° ¸ˆÓˆ-¿áÆá ŸíWÝ-Çʈà BW‡-¸ˆà-Q‰Æ. ŸíWÝÇ G®‡á°-Ê‡â¨‡á ±‡Å£-Јu¿á Ó‡íPˆà-ñ‡-ʇЈr. JÆʈ iàʇ®‡ ÓÝPÝÒ-ñÝRÇ G®‡á°Ê‡ ʇᮈãà-»Ý-ʇ-Ë-ܨ‡Ãˆ ʇᨇáʈ GíŸá-¨‡®‡á° ¸ˆÓˆ-¿áÆá ¿Þʇ LjãàÖ‡-ÊÝ-¨‡Ã‡ã B©àñ‡á. ËÊÝ-×ñˆ GíŸ Ó‡íPˆà-ñ‡-ÊÝ-X A®ˆà-P‡Ã‡á A®ˆàP‡ Äࣿá b®ˆØ-W‡-Ù‡®‡á° ŸÙ‡-Ó‡á-ñݤÈ. E¨Ý: P‡Ä-ʇá-~-ӇÇ ñÝÚ, ŸÄ EíW‡áÇ, ևʇه, AÄ-Î-®‡-PˆãíŸá, Ö‡Ù‡-©-¨ÝÇ CñÝ©. ÖÝWÝX ʇᨇáʈ BX¨ˆ Gí¨‡á ñˆãàÄ-Ô-Pˆã-Ù‡ÛÆá P‡Ä-ʇá-~-Ó‡-Çʈà ÓÝPÝ-©àñ‡á.. A¨‡ã P‡w-ʈá-¿Þ-Àáñ‡á G¯-Ô-¨‡-È ±‡ía‡-Ljãà-Ö‡¨‡ ñÝÚ Ê‡Þw-Ô-¨‡Ãˆ B©àñ‡á. A®ˆàP‡ ¨ˆàʇÇ ʇáã£ì-W‡-Ù‡®ˆ°à ±‡ía‡-Ljãà-Ö‡-¨‡‰È ʇÞv‡á-£¤-Çá-ÊÝW‡ ñÝÚWˆ ¿ÞPˆ ±‡ía‡-LjãàÖ‡ BW‡-¸Ý-Ǩ‡á? &².Ô. P‡Ó‡ã¤Ä, ¸ˆíW‡-Ù‡ãÇá. b®‡°¨‡ ñÝÚ ¸ˆàPˆà ¸ˆàP‡á ʇᨇá-ʈWˆ b®‡°¨‡ ñÝÚÁáà ÆP‡Ò|. ʇᨇáʈ ӇʇÞ-Ã‡í»‡-¨‡‰È ¿ÞÄWˆ ¿ÞÇ㠸ˆÇˆ Pˆãv‡á-ʇâ-©‰Æ. B-¨‡Ãˆ A‰È ʇááSÂ-ÊÝX ñÝÚWˆ ¸ˆÇˆ. A¨‡®‡á° G‰ÆÇã WèÇ-ʇ-©í¨‡ ʇááqr ®‡Ê‡á-Ó‡R-ÄÔ Ö‡Ã‡-Ó‡á--ʇ⨈à C¨‡-PˆãRí¨‡á ¯¨‡-͇쮇. ÊÝ-Ó‡¤Ê‡ ±‡Ä-Ô§-£- ×àX-Çá-ÊÝW‡ b®‡°¨‡ ¸ˆÇˆ W‡W‡-®‡-ʇáá-U-¿Þ-X-¨ˆ- Gí¨‡á ¿ÞÇã P‡¹º|, ñÝʇáŨ‡ ñÝÚWˆ ¸ˆÇˆ ¯àv‡á-ʇâ-©‰Æ. ×àWÝ-¨‡Ãˆ ʇᮈ¿á QoQ, ʇáía‡-W‡Ù‡ P‡¹º-|P‡ãR, Öˆ~¡®‡ b®‡°¨‡ ʇÞíW‡-ÆÂP‡ãR H®‡á ʇÂñÝÂÓ‡. ÎÅàʇáíñ‡ Öˆ|ᡠʇáP‡RÙ‡á ¸ˆàPÝ-¨‡Ð‡ár Jv‡-ʈ-W‡-Ù‡®‡á° ÖÝQ-Pˆãív‡á gí»‡¨‡ ±‡Å¨‡-͇쮇 ¹àÇá-ÊÝW‡ Ÿv‡ Öˆ|á¡-ʇá-W‡Ù‡á P‡vˆà ±‡P‡Ò b®‡°Ü¨‡á Gí¨‡á ñÝÚ-¿á®‡á° ÖÝQ-Pˆã-Ù‡Û-¸Ý-Ǩˆà? A®Ý© PÝÆ-©í¨‡Æã ñÝÚ Ó‡áʇ-|ìܨˆà BX¨ˆ. G‰È¿áã, P‡¹º|, ñÝʇáÅ, ×ñݤ-Ùˆ¿á ñÝÚ P‡qr¨‡ Ó‡áÜ© £Ú-©‰Æ. ʇᨇá-ʈ-¿Þ¨‡ Öˆ|ᡠʇáW‡Ù‡ PˆãÇ-ÚWˆ b®‡°¨‡ ñÝÚÁáà »‡ãЇ|. b®‡°¨‡ ¸ˆÇˆ ÖˆaÝc-X-¨ˆ-Ááí¨‡á ®‡Ê‡á¾ Ó‡íÓ‡¢£, Ó‡í±‡Å-¨Ý-¿á-W‡-Ù‡®‡á° Ÿ¨‡-È-Ó‡á-ʇ⨇á ñ‡Ã‡-ʇ‰Æ. C¨‡PˆR ±‡Ä-ÖÝ-Ç-ÊÝX ¸ˆàÈ Jv‡-ʈ-W‡-Ú-Xíñ‡ ñÝÚ-¿á®‡á° Ÿv‡-ʇ-Ä-Wˆãà-Ó‡RÇ P‡wÊˆá ¨‡Ã‡PˆR ¯àv‡È. ÖÝWˆí¨‡á ¸ˆàÈ LjãàÖ‡-W‡-Úí¨‡ ʇᨇáʈ ʇÞv‡á-ʇ⨇á Aʇ-Æ-P‡Ò|. &W‡íWÝ Ë.BÃ…., ÃÝʇá-®‡-W‡Ã‡ i‰Çˆ. BÍÝ ®ÝWˆà-͇ ®Ý¿áR ¹¨‡-Ç-ÚÛ, WèÄ͈àÐÝ©Å, ¸ˆíW‡-Ù‡ã-Çá b®‡°¨‡ ñÝÚ C‰Æ¨ˆ ʇᨇáʈ ÓÝ«‡Â W‡ív‡á&Öˆ~¡®‡  ʇ᫈ ²Åà£, ±‡Ã‡-Ó‡³Ã‡ A¥‡ì ʇÞw-Pˆã-Ù‡áÛʇ ʇᮇ-ÔÕ-ܨ‡Ãˆ A‰È ñÝÚ Wè|-ÊÝ-W‡á-ñ‡¤¨ˆ. »ÝÇ-£à¿á Ó‡í±‡Å-¨Ý-¿á-¨‡‰È ʇᨇáʈ GíŸá¨‡á iàʇ-®‡¨‡ ŸÖ‡á-ʇáá-SÂ-Êݨ‡ Zor-ÊÝ-X¨ˆ. ÆPÝÒíñ‡Ã‡ P‡áoáíŸ-W‡Ù‡á Ÿv‡-ñ‡-®‡-©í¨‡ ®‡Ã‡-Ù‡á-£¤-ܨ‡Ã‡ã ʇᨇáʈ Ó‡í¨‡-»‡ì-¨‡‰È b®‡°¨‡ ñÝÚWˆ Öˆbc®‡ ±ÝÅ͇Ӈö ¯àv‡á-ñݤÈ. ‘ñÝ-Ú’ ʇᨇá-ʈ-¿á®‡á° ¯¨ˆìà-Î-Ó‡áʇ ʇááS Aí͇-ÊÝ-X¨ˆ. Cí¨‡á b®‡° W‡W‡®‡ P‡áÓ‡á-ʇá-ÊÝ-X-Çá-ʇâ-¨‡-Ä-í¨‡ b®‡°¨‡ ñÝÚWˆ ±‡ÃÝÂ-¿á-ÊÝX ¸ˆÚÛ, ñÝʇáÅ, ×ñݤو LjãàÖ‡-©í¨‡ ʇÞw¨‡ ñÝÚ-¿á®‡á° E±‡-Áãà-X-Ó‡á-ʇâ-¨‡Ã‡ ʇáãÆP‡Ê‡ä ʇᨇáʈ ʇÞv‡-Ÿ-ևᨇá. &ÍÝíñ‡-ʇáã£ì. ÃÝʇá-®‡-W‡Ã‡ ñÝÆã-P‡á ®‡Ê‡á¾ ¨‡êÑr-Pˆãஇ Ÿ¨‡ÇÝW‡È b®‡°¨‡ ¸ˆÇˆ W‡W‡-®‡-ʇáá-U-¿Þ-W‡Æá ®‡Ê‡á¾-‰È-Çáʇ A¨‡Ã‡ ʈáàÈ®‡ A£- ÊÝÂ-ʈãàÖ‡ PÝÇ|. A£-¿Þ-¨‡Ãˆ Aʇáêñ‡ ËЇ-ÊÝ-W‡áñˆ¤. Ÿv‡Ê‡&Ÿ‰È-¨‡-È-®‡°¨ˆ ±‡Å£-Áã-Ÿº-ljÆã b®‡°¨‡ ʈãàÖ‡ A˜-P‡-ÊÝX D Ô§£ ñ‡Æ-²¨ˆ.  Ö‡Ù‡© LjãàÖ‡¨‡ ʈãàÖ‡PˆR ¹àÙ‡¨ˆ ÓÝʇá-Ç-Ӈ¨‡ ¸ÝÙˆÌWˆ ¿Þʇ LjãàÖ‡¨‡ ñÝÚ-¿Þ-¨‡-Èஇá GíŸ Ê‡á®ˆãà-»Ýʇ ŸÃ‡-¸ˆàP‡á. ʇááSÂ-ÊÝX ±‡Å£-Á㟺 ʇá×-Ùˆ ‘b®‡° C-‰Æ-¨ˆ¿á㠮ݮ‡á ®‡®‡° ÍÝíñ‡- Ó‡Ì-»Ýʇ ʇááW‡á-Ù‡°-Wˆ¿á B»‡-Ç| «‡ÄÔ ñÝÙˆ¾-ÁáíŸ ñÝÚ-Àáí¨‡ Ÿ¨‡á-P‡-Ÿ‰Çˆ ‘Gí¨‡á Bñ‡¾-Ÿ-Æ-©í¨‡ b®‡° ¯ÃÝ-P‡-Ä-Ô-¨‡Ãˆ ¨ˆãv‡x Ÿ¨‡-ÇÝ-ʇ-Oˆ-¿Þ-¨‡íñˆÁáà Ó‡Ä. ×í¨ˆ WÝí«‡-ʇì ËÊÝ-Ö‡-¨‡--‰È b®‡°-¨‡ Ö‡íX-‰Æ-¨ˆà ʇᨇá-ʈ-W‡-ÙÝ-W‡á-£¤-Ç-È-‰Æ-ʈà? &ʈãàÖ‡®Ý ʈíP‡o-ÃÝʇá¿áÂ, -ʈáç-Ó‡ãÇá. ñÝÚXíñ‡ ¸ÝÙ‡á ʇááS ñÝÚ-Xíñ‡ ¸ÝÙ‡á ʇááSÂ. ñÝÚ Ó‡áÇ-û‡-ñˆ¿á Ó‡íPˆà-ñ‡-ʈஈãà ¯g. B¨‡Ãˆ ŸíWÝ-Çܨˆà BX-Ç-¸ˆàP‡á Gí¨ˆà-¯‰Æ. b®‡°¨‡ ¸ˆÇˆ HÇÆá ÔÄ-ʇíñ‡Ãˆà PÝÇ|. Aʇ-Äí¨‡Çˆà D G‰Æ P‡Ð‡r. &G.GÓ…. Îʇ-ÓÝÌËá Öˆã®Ý°Ú,  Pˆ.Ë. ÃÝhˆà-͇ÌÄ Öˆã®Ý°Ú, Î.a‡. LÃݨˆ ¹à¨‡Ã…. b®‡°¨Ýñ‡áÇ... b®‡°-¨‡ ¸ˆÇˆ W‡W‡-®‡-PˆR HÇᣤ-¨ˆ. Ÿv‡-ʇ-Çá ʇÞñ‡Å-ʇ-‰Æ, PˆÙ‡ ʇ᫇Â-ʇá ʇW‡ì-¨‡-ʇ-Çã b®‡°-¨‡ BÓˆ-¿á-®‡á° ¹v‡á-Ê‡í¥‡ ±‡Ä-Ô§-£ ¯Ê‡Þì-|-ÊÝ-X-¨ˆ. b®‡°¨‡ ¸ˆÇˆ HÇá-ñ‡¤-Ljà Cܨ‡-Çã ÖˆãÓ‡ ÖˆãÓ‡ b®Ý°-»‡-Ç-|- AíW‡-w-W‡-Ù‡á BÃ‡í»‡-ÊÝ-W‡á-£¤-ʈ. b®‡° SÄà-©Ó‡áʇ-ʇ-Ç Ó‡íTˆÂ P‡w-ʈá-¿Þ-X-‰Æ. b®‡°-¨‡ ʈáàÈ-®‡ ʈãàÖ‡-PˆR Pˆã®ˆÁáà C‰Æ.  JŸº ʇÂQ¤ A¥‡-ÊÝ Jí-¨‡á P‡áoáíŸ-PˆR GЇár b®‡°-¸ˆà-P‡á? D P‡áÄ-ñ‡á ËᣠÖÝP‡-Æá ÓÝ«‡Â-ʈà? ‘A-®‡°-¨Ý-ñ‡á-Ç-Qíñ‡ b®‡°-¨Ý-ñ‡á-Ç £àP‡ÒŒ¡’ Gí¨‡á BÃ‡í»‡-ÊÝ-W‡á-ʇ wË-i Aʇ-Ç ‘ʇáíP‡á £-ʇá¾-®‡ P‡W‡Y’-¨‡ a豇-© ®ˆ®‡±ÝW‡á-ñ‡¤-¨ˆ. b®‡°-¨Ý-ñ‡á-Ç-QRíñ‡Æã ËáXÇÝ-¨‡á-¨‡-®‡á° P‡Ë A¨ˆà ±‡¨‡Â-¨‡-‰È Ëʇ-Ä-Ô-ܨÝ-È, B ʇÞñ‡á C‰È ¸ˆàv‡. b®‡°-¨Ý-ñ‡á-Ç-PˆR P‡w-ÊÝ-| ÖÝP‡á-ʇ PˆÆ-Ó‡-ʇ-®‡á° ӇʇÞ-g¨‡ Ÿ¨‡-ÇÝ-ʇ-Oˆ¿á-®‡á° Ÿ¿á-Ó‡á-ʇʇÇá ʇÞv‡-¸ˆà-P‡á. b®‡°-¨‡ ñÝÚ-¿á Ÿ¨‡-Æá ¸ˆàÈ LjãàÖ‡-¨‡ ñÝÚ ŸÙ‡-Ô¨‡Ã‡ã ʇᨇá-ʈ BW‡á-ñ‡¤¨ˆ G®‡á°-ʇâ-¨‡-®‡á° ʇᮇ-¨‡-oár ʇÞw-Pˆã-v‡á-ʇ PˆÆ-Ó‡ BW‡-¸ˆà-P‡á. C¨‡á Ó‡áÆ-»‡ A‰Æ. ʇᮇ-ÔÕ-ܨ‡-È ʇÞW‡ì-˨ˆ. Ö‡|-ʇíñ‡-Çá b®‡° SÄà-©-Ó‡áʇ Bñ‡á-Ç ñˆãàÄ-Ô-¨‡íñˆ-‰Æ ¸ˆÇˆ HÇá-ñ‡¤Çˆà CÇáñ‡¤¨ˆ. B¨‡-È ʇᮈ ʇáí©-Wˆ A®‡°-, Ÿpˆr Öˆãí-©Ó‡Æã Öˆ|-WÝ-v‡á-ʇ Ÿv‡ ŸW‡Y-Ç W‡£ H®‡á? ñÝÚWˆ ¸ˆàPÝ-¨‡ -b®‡° SÄà-©Ó‡-Æã BW‡-¨‡ ÆPÝÒíñ‡-Ç Ÿv‡-ʇ-Ã‡á ¨ˆà͇-¨‡-‰È CܨÝ-È. b®‡° SÄà-©-¿á ʈáàLj ¯¿áíñ‡Å-| ÖÝP‡‡-Æá ÓÝ«‡Â-Ë-‰Æ. EÙ‡Û-ʇ-Ãˆà ±‡Ä-Ô§-£- A¥‡ì ʇÞw-Pˆãív‡á AW‡-ñ‡Â-Qíñ‡ Öˆa‡ác b®‡° SÄà-© ʇÞv‡-©-ܨ‡-È Ÿv‡-ʇ-Çá EÚ-¨Ý-Çá.  &ñÝÙ‡ã-Çá b¨Ý-®‡í¨‡-, a‡Ù‡Û-Pˆ-È