»Ý®‡áÊÝÇ, ʇÞbì 23, 2008
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
a‡á®ÝʇOÝ a‡áÇáP‡á
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
®‡-ʇᾠ®‡í¹-Pˆ-Àáí¨‡ ®‡Ê‡á-W‡-Јrà JÙˆÛ-¿á-¨Ý-¨‡-È ÓÝÆ¨‡á. A¨‡á Ó‡P‡-ÆÄW‡ã ×ñ‡-ÊÝX-ǸˆàP‡á.
-&A.®‡. P‡êЇ¡-ÃÝ-¿á.
±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
¿ááʇg®‡
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
P‡êÑ
»‡ãËáPÝ
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
bñ‡Å Ëʇá͈ì
BÈãàW‡Â
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2008
AíP‡|W‡Ù‡á
W‡íWÝ«‡Ã‡ ʈ㨇ȿÞÃ…
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » ÃÝgÂ
ÖˆãàÚ: »‡áX-Lj-ܨ‡ ʈçЇʇáÂ& ŸÓ…W‡ÚWˆ ¸ˆíQ
ÃÝg-«Ý-¯¿á‰È PˆãLj; -B-Ù‡í¨‡: W‡áí±‡â W‡Æ-»ˆ
ÖˆãàÚ Ö‡Ÿº¨‡í¨‡á Ÿ|¡ GÇa‡áʇ ®ˆ±‡¨‡‰È ±‡£°Áãí©Wˆ A®‡ábñ‡ÊÝX ʇ£ìÔ¨‡ WˆÙˆ¿á®‡ Ö‡ñˆÂ ¸ˆíW‡Ù‡ã-Ä-®‡‰È ®‡vˆ¨‡Ãˆ, W‡áƺW‡ì i‰Çˆ¿á BÙ‡í¨‡¨‡‰È W‡áí±‡â ZЇìOˆ ®‡vˆ¨‡á 2 ŸÓ…-W‡Ù‡á »‡Ó‡¾-ÊÝ-Xʈ. A‰È E©ÅP‡¤ ÊÝñÝ-ʇ-Ç| ®ˆÇˆ-Ô¨ˆ.

BÙ‡í¨‡¨‡‰È »Ý®‡áÊÝÇ E©ÅP‡¤ g®‡Ã‡ ¸ˆíQWˆ BÖ‡á-£¿Þ¨‡ ÃÝg Çӈ¤ ÓÝÄWˆ Ó‡íÓˆ§ ŸÓ….

±‡ÅhÝÊÝ~ ÊÝñˆì

¸ˆíW‡Ù‡ãÇá: ÖˆãàÚ Ö‡Ÿº¨‡í¨‡á Ÿ|¡ GÇa‡áʇ ®ˆ±‡¨‡‰È ±‡£°Áãí©Wˆ A®‡ábñ‡ÊÝX ʇ£ìÔ¨‡ WˆÙˆ¿á®‡®‡á° aÝP‡áË¯í¨‡ CĨ‡á PˆãLj ʇÞwÇáʇ Zo®ˆ ͇¯ÊÝÇ ¸ˆÚWˆY ®‡W‡-Ǩ‡ Ÿ®‡Í‡íP‡Ä¿á P‡©Ãˆà®‡Ö‡ÚÛ¿á‰È ®‡vˆ©¨ˆ.

C®ˆã°í¨ˆvˆ W‡áƺW‡ì i‰Çˆ¿á BÙ‡í¨‡¨‡‰È W‡áí±‡â ZЇìOˆ ®‡vˆ¨‡á 2 ŸÓ…-W‡Ù‡á »‡Ó‡¾-ÊÝ-Xʈ. A‰È E©ÅP‡¤ ÊÝñÝ-ʇ-Ç| ®ˆÇˆ-Ô¨ˆ.

¸ˆíW‡-Ù‡ã-Ä-®‡‰È PˆãLj-¿Þ¨‡ ʇÂQ¤ Ó‡íñˆãàÐ… (28) Gí¨‡á W‡áÇá-£-Ó‡-ÇÝ-X¨ˆ. PˆãLj ʇÞw¨‡ Dñ‡®‡ WˆÙˆ¿á ͇ÅʇO… Gí¸Ýñ‡®‡®‡á° ±ˆäÈàÓ‡Ã‡á Ÿí˜ÔܨÝÈ.

Eñ‡¤Ã‡±‡Å¨ˆà͇ ʇáãÆ¨‡ Ó‡íñˆãàÐ… ʇáñ‡á¤ ͇ÅʇO… WˆÙˆ¿áÇá. PˆÆ £íW‡Ù‡ ×í¨ˆ ¸ˆíW‡Ù‡ãÄWˆ Ÿí©Ü¨‡ Cʇ-Ä-ŸºÃ‡ã ±ˆàíoÃ… BX PˆÆÓ‡ ʇÞv‡á£¤Ü¨‡Ã‡á. ÖˆãàÚ Ö‡Ÿº¨‡ ±‡Å¿ááP‡¤ PˆÆÓ‡PˆR ÖˆãàW‡¨‡ ͇ÅʇO… AÊ‡Ã‡á ±‡£° ͈ãà»Ý ʇáñ‡á¤ ʇáP‡RÙݨ‡ Ó‡ãÇh… ÖÝW‡ã ÍÝÂÊ‡å… hˆãñˆ ʇᮈ¿á‰Èܨ‡Ã‡á. Ö‡ŸºPˆR Ë͈àЇ Av‡áWˆ ʇÞv‡á£¤Ü¨‡ Öˆív‡£Wˆ Ó‡ÖÝ¿á ʇÞv‡Æá ñ‡Ã‡PÝÄ P‡ñ‡¤-Ä-Ó‡á-£¤-ܨ‡Ã‡á.

P‡ís‡±‡ä£ì P‡áw¨‡á ÖˆãàÚ Ÿ|¡ ÖÝP‡áʇ ®ˆ±‡¨‡‰È ʇᮈWˆ Ÿí¨‡ Ó‡íñˆãàÐ… ʇáñ‡á¤ Bñ‡®‡ Ö‡ñ‡á¤ ʇáí© WˆÙˆ¿áÇá ͈ãà»Ý AʇÇ hˆãñˆ A®‡ábñ‡ÊÝX ʇ£ìÓ‡ñˆãv‡X¨‡Ã‡á. P‡á²ñ‡Ãݨ‡ ͇ÅʇO… ñ‡Ã‡PÝÄ P‡ñ‡¤-Ä-Ó‡á-£¤Ü¨‡ aÝP‡áË¯í¨‡ Ó‡íñˆãàÐ…Wˆ a‡ábc¨‡Ã‡á. C¨‡®‡á° P‡ív‡ EÚ¨‡Ê‡Ã‡á A‰Èí¨‡ ±‡ÃÝĿި‡Ã‡á. ÇP‡¤¨‡ ʇáv‡áË®‡‰È JܨÝv‡á£¤Ü¨‡ Ó‡íñˆãàÐ… BÓ‡³ñˆÅWˆ P‡Ãˆ¨ˆã¿ááÂʇ ʇÞW‡ì ʇ᫈ ʇáêñ‡±‡or. ͇ÅʇO…®‡®‡á° Ÿí˜ÔÇáʇ ±ˆäÈàӇÇá Ó‡íñˆãàÐ… WˆÙˆ¿áÇ®‡á° ʇ͇PˆR ñˆW‡¨‡áPˆãíwܨÝÈ.

BÙ‡í¨‡ (W‡áƺW‡ì) ʇÇ©: ÖˆãàÚ Ö‡Ÿº¨‡ Ó‡í¨‡»‡ì¨‡‰È ͇¯ÊÝÇ ®‡vˆ¨‡ W‡áí±‡â ZЇìOˆ¿á‰È GÇv‡á ŸÓ…W‡ÚWˆ ¸ˆíQ Ö‡bcܨ‡á BÙ‡í¨‡¨‡‰È E©ÅP‡¤ ÊÝñÝʇÇ|˨ˆ. »Ý®‡áÊÝÇ ¸ˆÙ‡X®‡Ê‡ÃˆWˆ ¯Ðˆà«Ýhˆn hÝÄWˆãÚÓ‡ÇÝX¨ˆ.

Ÿ|¡ GÇa‡áʇ ®ˆ±‡¨‡‰È ±‡£°Áãí©Wˆ A®‡ábñ‡ÊÝX ʇ£ìÔ¨‡ WˆÙˆ¿á®‡®‡á° aÝP‡áË¯í¨‡ CĨ‡á PˆãLj ʇÞwÇáʇ Zo®ˆ ͇¯ÊÝÇ ¸ˆÚWˆY ¸ˆíW‡Ù‡ãÄ®‡‰È ®‡vˆ-©-¨ˆ.

BÙ‡í¨‡¨‡‰È ÖˆãàÚ Ba‡Ã‡Oˆ Ó‡í¨‡»‡ì¨‡‰È ±‡or|¨‡ ʇááS Çӈ¤¿á‰ÈÇáʇ ±ÝÅ¥‡ì®Ý ʇáí©Ã‡¨‡ WˆãàvˆÁãí¨‡Ã‡ ʈáàLj BP‡Ô¾P‡ÊÝX Ÿ|¡ ¹Ü¨‡ ±‡ÄOÝʇá GÇv‡á W‡áí±‡âW‡Ù‡ ʇ᫈ ZЇìOˆ BÃ‡í»‡ÊÝX¨ˆ. ±‡or|¨‡ ʇáñˆã¤í¨‡á ±ÝÅ¥‡ì®Ý ʇáí©Ã‡ ÖÝW‡ã ŸvÝʇOˆ¿á‰È Ÿ|¡ÊÝv‡á£¤Ü¨‡ W‡áí²®‡ ʈáàLj P‡‰Æá ñ‡ÃÝo ®‡vˆ¨‡ ±‡ÄOÝÊ‡á ±‡ÄÔ§£ ËPˆãేPˆR £Ã‡áXñ‡á.

E©ÅP‡¤ W‡áí±‡âW‡Ù‡á ÄiÌ Ã‡Óˆ¤ Óˆàñ‡áʈ¿á ŸÚ GÇv‡á ŸÓ…W‡Ù‡ ʈáàLj P‡‰Æá ñ‡ãÃÝo ®‡vˆÔ ¸ˆíQ Ö‡bcܨ‡Äí¨‡ ÃÝg ÓÝÄWˆ Ó‡íÓˆ§¿á ŸÓ… Ó‡áoár »‡Ó‡¾ÊÝX¨ˆ. ʇáÖÝÃÝЇó ÓÝÄWˆ Ó‡íÓˆ§¿á ŸÓ… »ÝW‡Í‡@ Ó‡áqrܨ‡á WÝgáW‡Ù‡á ±‡âw¿ÞXʈ. P‡‰Æá ñ‡ãÃÝo¨‡‰È CŸºÃ‡á WÝ¿áWˆãíwܨÝÈ. 25 g®‡Ã‡®‡á° Ÿí˜Ó‡ÇÝX¨ˆ.

Ö‡Ùˆ¿á ʈçЇʇáÂ: ±‡or|¨‡ A®ÝÕÄ ÊˆãÖ‡‰ÇÝ, ¸ÝÙˆ®‡W‡‰È¿á GÇv‡á W‡í±‡âW‡Ù‡ ʇ᫈ D ZЇìOˆ ®‡vˆ©Ü¨‡á, BWÝW‡ Cí¥‡ ZЇìOˆW‡Ù‡á ®‡vˆ¿ááñ‡¤Çˆà CÇáñ‡¤Êˆ.

Ö‡áv‡áXÁ㟺ه®‡á° a‡ávÝÀáÔ¨‡ Zo®ˆ, DaˆWˆ BpˆãàWˆ ¸ˆíQ Ö‡bc¨‡ Zo®ˆ ®‡íñ‡Ã‡ GÇv‡ã W‡áí±‡âW‡Ù‡á Cí¥‡ AʇPÝ͇PÝRX PÝ¿áᣤܨ‡Ê‡â G®‡°ÇÝX¨ˆ.

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
±‡âÓ‡¤P‡ ¯à£ P‡Ã‡v‡á: Ó‡PÝìÇPˆR Ó‡‰ÈPˆ
H.6Äí¨‡ ÈíWÝ-¿áñ‡ W‡| ʈáàÙ‡
ALj-ʇÞ-Ä-W‡ÚWˆ ÓèÆ»‡Â P‡È³-Ô
A-PÝ-ÈP‡ ʇáÙˆ ñ‡í¨‡ Öݯ: Pݵ ´‡Ó‡Æá ®Ý͇
gw ʇáÙˆ: g®‡--iàʇ®‡ AÓ‡¤-ʇÂ-Ó‡¤
ÖˆãWˆà-®‡-P‡Ç…: Ó‡á²ÅàíPˆãà-p…ì-Wˆ ʈãÈ
-PˆÃˆ¿á‰È ¸ÝÆP‡Ã‡ gÆ Ó‡Ê‡Þ-˜
ËaÝÇOݘஇ Pˆç© ±‡ÃÝÄ!
Îʇ-ʈã-W‡Y¨‡‰È Ó‡ñ‡ñ‡ ʇáÙˆ
ÃÝg-«Ý-¯¿á‰È PˆãLj; -B-Ù‡í¨‡: W‡áí±‡â W‡Æ-»ˆ
¯‰Æ¨‡ ʇáÙˆ AŸºÃ‡: A±ÝÇ ¸ˆÙˆ ®‡Ð‡r
16 ¸ÝíWÝÉ ±‡Åhˆ-W‡Ù‡ Ÿí«‡-®‡
ÔwÈWˆ ¸ÝÆQ ÓˆàÄ CŸºÃ‡á ŸÈ
ÔËGÓ…: ±ÝÈ-Pˆ-Àáí¨‡ -Lj-PÝR-aÝ-Ç
click here
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618
click here