»Ý®‡áÊÝÇ, ʇÞbì 23, 2008
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
a‡á®ÝʇOÝ a‡áÇáP‡á
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
®‡-ʇᾠ®‡í¹-Pˆ-Àáí¨‡ ®‡Ê‡á-W‡-Јrà JÙˆÛ-¿á-¨Ý-¨‡-È ÓÝÆ¨‡á. A¨‡á Ó‡P‡-ÆÄW‡ã ×ñ‡-ÊÝX-ǸˆàP‡á.
-&A.®‡. P‡êЇ¡-ÃÝ-¿á.
±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
¿ááʇg®‡
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
P‡êÑ
»‡ãËáPÝ
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
bñ‡Å Ëʇá͈ì
BÈãàW‡Â
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2008
AíP‡|W‡Ù‡á
W‡íWÝ«‡Ã‡ ʈ㨇ȿÞÃ…
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » D »Ý®‡áÊÝÇ
ÓÝÌÇ-Ó‡Â-P‡Ã‡ gW‡-ñ‡á¤
ʇÞi A«‡Â-û‡ ¹Ç… QÉío-®…, ͈Ìàñ‡-»‡-ʇ-®‡-¨‡ Ó‡ÖÝ-¿á-Q ʈãà¯-PÝ ÇˆË-®…ÔR gñˆ Öˆãí©-ܨ‡ ӇÇ-Ó‡ Ó‡‰ÇÝ-±‡-PˆR Ó‡íŸí˜Ô-¨‡ ËÊÝ-¨‡ ñ‡|¡-WÝ-¨‡ Ö‡Æ-ʇâ ʇЇì-W‡-Ù‡ ®‡íñ‡-Ç, Aʈá-Ä-P‡-¨‡ ÃÝg-PÝ-Ç-~-W‡-Ù‡ TÝÓ‡-X Èãàa‡P‡, Çíg¯à¿á Ÿ¨‡á-P‡á ʇáñˆ¤ ¸ˆÙ‡-Q-Wˆ Ÿí¨‡á- ʇޫ‡ÂʇáW‡Ù‡‰È ¸ˆñ‡¤ÇÝ-W‡á-£¤-ܨÝ-È.


AʈáÄP‡¨‡ W‡| ÃÝgPÝÇ~W‡Ù‡ Æí±‡oñ‡®‡
®‡ã¿ÞP…ì: Aʈá-Ä-P‡-¨‡ ÃÝg-PÝ-Ç-~-W‡-Ù‡ ËÊÝÖˆàñ‡Ã‡ ±‡Ã‡Ó‡íW‡W‡Ù‡á, LjçíXP‡ Ö‡W‡Ã‡|W‡Ù‡á  Jí¨ˆãí¨ˆ Ÿ¿á-È-Wˆ ŸÃ‡á-£¤-ʈ.

ӇʇÞ-g-¨‡ E®‡°-ñ‡ ʇW‡ì-¨‡ ʈàÍÝÂ-ÊÝ-qPˆ Ö‡W‡-Ç-|-¨‡-‰È »ÝX-¿Þ-¨‡ BÈãà-±‡-¨‡ P‡Ù‡íP‡ Aíq-Pˆãíw-ܨ‡-PˆR ®‡ã¿Þ-P…ì W‡Ê‡-®‡ì-Ã… Ö‡áܨˆ-Wˆ Ô³oj-Ã… GÇ-ÊÝ-¨‡ Ó‡áÜ© DW‡ Ö‡Ùˆ¿á¨‡á. ÖˆãÓ‡ Ó‡áÜ© H®ˆí¨‡Ãˆ& ñˆÃ‡-ÊÝ-¨‡ Ö‡áܨˆ-Wˆ Ÿí¨‡ ÖˆãÓ‡ W‡Ê‡®‡ì-Ã… vˆË-v… ±ÝÂo-Çծ… ʇÂQ¤ñ‡Ì-ʇä P‡Ù‡íP‡-±‡ä-|ì. ±ÝÂo-ÇÕ-®… ¨‡í±‡£-W‡Ù‡-ܨ‡á C®‡ã° Èãàa‡-P‡ P‡¥ˆ. Cʇ-Ä-Ÿº-Çã ñ‡Ê‡á¾ ËÊÝ-Ö‡-¨‡ ¹P‡R-qr-®‡ ©®‡W‡-Ù‡-‰È ËÊÝ-Öˆà-ñ‡-Ç Ó‡íŸí«‡ Coár-Pˆã-ív‡-ʇ-Çá. C¨‡-®‡á° -Ó‡Ì-ñ‡@ vˆàË-v… ±ÝÂo-ÇÕ--®… Aʇ-Èà ÖˆàÚ-Pˆãíw-ܨÝÈ.

ŸÖ‡á-ñˆà-P‡ ËÊÝ-Ö‡-W‡-Ù‡-‰È BW‡áʇíñˆ-Ááà ®‡Ê‡á¾ ËÊÝ-Ö‡-¨‡‰Æã PˆÆ ¹P‡R-qr-®‡ ±‡ÅÓ‡íW‡ E¨‡½-Ë-Ô-ñ‡á¤. C¨‡á ±‡Ã‡Ô÷à&±‡âÇáЇ Ó‡íW‡-P‡ãR Aʇ-PÝ-͇ ʇÞw-Pˆã-qr-ñ‡á¤. B¨‡-È A®‡íñ‡Ã‡ CŸº-Ä-W‡ã ñ‡²³-®‡ AÄ-ÊÝ-X-ñ‡á¤. ×àWÝ-X Aíñ‡-Ö‡ ËÊÝ-Öˆà-ñ‡-Ç Ó‡íŸí«‡ ʇááÄ-¨‡á-Pˆãív‡á DW‡ JpÝrX ¸ÝÙ‡á-£¤-ܨˆà-ʈ Gí¨‡á ±ÝÂo-ÇÕ-®… ±‡£° ËáPˆ‰Çˆ ±ˆçW…, ‘vˆàÈ ®‡ãÂÓ…-’ ±‡£ÅPˆ-Wˆ ¯àw-¨‡ Ó‡í¨‡-͇쮇-¨‡-‰È ÖˆàÚPˆãíw-ܨÝ-Ùˆ.

B¨‡-È ñ‡Ê‡á¾ D S¿Þ-È-Wˆ ñÝʇâ Ó‡PÝì-Ç-¨‡ bPÝR-Ó‡®‡ã° ¨‡áÇ᱇-Áãà-W‡ ʇÞw-Pˆãíw-‰Æ Gí¨‡á ±ÝÂo-ÇÕ-®…
Ó‡³Ð‡r-±‡-w-Ô-ܨÝ-È. Ó‡PÝì-Ä Êˆa‡c-¨‡-‰È-Ááà ‘G‰Æ-ʇ-®‡ã°’ ¯»Ý-Àá-Ó‡á-ʇ ®Ýb-Pˆ-Wˆà-w-®‡ ÇÔ-P‡Ã‡ QË-Wˆ D ʇÞñ‡á ¹Ü©-¨ˆ-Áãà C‰Æ-ʈäà £Ú-¿á-¨‡á.

ʇÞi A«‡Â-û‡ ¹Ç… QÉío-®…, ͈Ìàñ‡-»‡-ʇ-®‡-¨‡ Ó‡ÖÝ-¿á-Q ʈãà¯-PÝ ÇˆË-®…ÔR gñˆ Öˆãí©-ܨ‡ ӇÇ-Ó‡ Ó‡‰ÇÝ-±‡-PˆR
Ó‡íŸí˜Ô-¨‡ ËÊÝ-¨‡ ñ‡|¡-WÝ-¨‡ Ö‡Æ-ʇâ ʇЇì-W‡-Ù‡ ®‡íñ‡-Ç, Aʈá-Ä-P‡-¨‡ ÃÝg-PÝ-Ç-~-W‡-Ù‡ TÝÓ‡-X Èãàa‡P‡, Çíg¯à¿á Ÿ¨‡á-P‡á ʇáñˆ¤ ¸ˆÙ‡-Q-Wˆ Ÿí¨‡á- ʇޫ‡ÂʇáW‡Ù‡‰È ¸ˆñ‡¤ÇÝ-W‡á-£¤-ܨÝ-È. ¸ÝÀá ¹or-È Ÿ|¡-Wˆà-v‡á?

ñ‡í¨ˆ¿á ÓÝË®‡ 4 Ê‡Ð‡ì ®‡íñ‡Ã‡ g¯Ô¨‡ ±‡â£Å!
Æív‡®…: A±‡³®‡ ÓÝË®‡ ®ÝÆáR ʇЇ쨇 ®‡íñ‡Ã‡ ʇáW‡Ù‡ g®‡®‡. A¨ˆØàWˆ ÓÝ«‡Â GíŸ Ó‡í¨ˆàÖ‡ ʇáãv‡áʇ⨇á Ó‡Ö‡g. B¨‡Ãˆ C¨‡á Ó‡ñ‡Â Ó‡íW‡£. A±‡³ ʇáêñ‡±‡or ®ÝÆáR ʇЇìW‡Ù‡ ®‡íñ‡Ã‡Êˆà g¯-Ô-¨‡ ±‡â£Å hˆçʈá ÈãàÓ… ÃÝŸp…ìÙ‡ ®ˆçg P‡ñˆÀᨇá.

ñÝÀá ÈãàÓÝ ÃÝŸp…ì, ͈çñÝÂWÝǨ‡‰È Ó‡íÇüÔ Cqrܨ‡ W‡ív‡®‡ Ëà¿Þì|áW‡Ù‡ ®ˆÃ‡Ë¯í¨‡ W‡»‡ì «‡ÄÔ Ê‡áW‡Ù‡®‡á° Öˆñ‡¤ A±‡-Çã-±‡-¨‡ ±‡ÅP‡Ã‡| C-¨‡á. ñ‡®‡° 33®ˆà ʇ¿áÔÕ®‡‰È PÝ®‡ÕÃ…¯í¨‡ ʇáêñ‡Öˆãí©¨‡ hˆàʇå…Õ ÃÝŸp…Õ쮇 Ëà¿Þì|áW‡Ù‡®‡á° bQñˆÕ ¯àv‡áʇ ʈ㨇Ljà Ó‡íW‡Å×Ô Cv‡ÇÝXñ‡á¤. PÝ®‡ÕÃ… bQñˆÕ ʇ£ÄP‡¤ ±‡ÄOÝÊ‡á ¹àÄ, Bñ‡®‡ Ó‡íñÝ®ˆãàñ‡³£¤ ÓÝʇ᥇Âì P‡áXYÓ‡áʇ ͇íPˆ¿á®‡á° ʈ稇ÂÇá ʇÂP‡¤±‡wÔܨ‡Ã‡á. D PÝÇ|PˆR Bñ‡®‡ Ëà¿Þì|áW‡Ù‡®‡á° bQñˆÕ BÃ‡í»‡PˆR ʇáᮇ°Êˆà Ó‡íW‡Å×Ô Ó‡íÇüÔ Cv‡ÇÝXñ‡á¤.

bQ-ñˆÕ ´‡Æ-PÝ-Ä-¿Þ-W‡-¨ˆà Bñ‡ 2004Ç‰È ʇáêñ‡-±‡-or. ±‡£-¿á ÓÝË-®‡ ®ÝÆáR ʇЇì-W‡-Ù‡ ®‡íñ‡-Ç, Ó‡íW‡Å-×-Ô
Cv‡-ÇÝ-X-ܨ‡ Bñ‡-®‡ Ëà¿Þì-|áË-¯í¨‡ W‡»‡ì «‡Ä-Ô Ê‡áW‡á-Ë-Wˆ g®‡¾ ¯àv‡-Æá ±‡£° ÈãàÓÝ  ¯«‡ì-Ä-Ô-ܨ‡-Ù‡á. D
‘I-Ë-G-´… bQ-ñˆÕ’ ŸÄà ͈à 20ÇЇár ´‡Æ-PÝ-Ä-¿Þ-W‡áʇ ÓÝ«‡Â-ñˆ C¨ˆ Gí-¨‡ã ʈ稇Â-Çá ʈ㨇-Çˆà £ÚÔ-ܨ‡-Çá. B¨‡-Ç㠫‡ê£-Wˆ-v‡-¨‡ ÈãàÓÝ, ÖˆãÓ‡ ±‡ÅÁãà-W‡-PˆR ʇááí¨Ý-X-ܨ‡Ù‡á.

®‡Ê‡ ʇÞÓ‡-W‡-Ù‡á ñ‡áí¹-¨‡ ®‡íñ‡-Ç DW‡ ʇáW‡-Ù‡á hˆçʈá g¯-Ô-ܨÝ-Ùˆ. Aʇ-Ù‡ ʈãW‡-¨‡-‰È Ó‡íñ‡-Ó‡ ®‡È-¨Ý-v‡á-£¤-¨ˆ. Aʇá¾&ʇáW‡-Ù‡ Ó‡íñ‡Ó‡ ®ˆãàv‡á-ʇ Óè»Ý-W‡Â ʇÞñ‡Å A±‡³-¯-Wˆ C‰Æ. B¨‡-È, Bñ‡-®‡ P‡áw Bñ‡-®‡ ®ˆ®‡-±‡-®‡á° Ÿ¨‡á-Q-®‡ Eܨ‡-P‡ãR Ö‡Ô-ÃÝ-X Cqr-Çá-ʇâ-¨‡íñ‡ã ¯g.


«ÝËáìP‡ ®‡í¹Pˆ: U®‡°ñˆ ËÇᨇœ¨‡ Ëʈá!
®‡Ê‡-¨ˆ-Ö‡-È:
«‡Ê‡áì, ¨ˆàʇ-Ç-‰È ®‡í¹-Pˆ CÇáʇʇ-Çá Öˆa‡ác Ó‡íñ‡-Ó‡-©í¨‡ CÇá-ʇ-Çíñˆ. ®ÝÔ¤-P‡-ÊÝ-©-W‡-Ú-Wˆ ÖˆãàÈ-Ô-¨‡-È ¨ˆçʇ-¹à-Çá-W‡-Ù‡á Ÿ¨‡á-Q-®‡-‰È Öˆa‡ác ևЇì-©í¨‡ CÇá-ʇ-Ãˆí¨‡á Æív‡-®…-®‡-‰È ®‡vˆ-¨‡ A«‡Â-¿á-®‡-ʈäí¨‡á £Ú-Ô-¨ˆ.

«ÝËáì-P‡ ®‡í¹-Pˆ-¿áá U®‡°-ñˆ ËÇá-¨‡œ¨‡ ‘Ë-Êˆá ±ÝÈ-Ô-’ Cܨ‡íñˆ. ¯¿á-Ëá-ñ‡-ÊÝ-X a‡a…ì-Wˆ ÖˆãàW‡á-ʇ-ʇ-Çá Ëaˆfà-¨‡-®‡ ʇáñ‡á¤ ¯Ã‡á-¨ˆãÂà-W‡-¨‡íñ‡-Ö‡ Ӈʇá-ÓˆÂ-W‡-Ù‡-®‡á° Ӈʇá-b-ñ‡¤-©í¨‡ G¨‡áÄÓ‡áñݤ-È. «ÝËáì-P‡ ®‡í¹-Pˆ ÃÝg-Qà-¿á ʇñ‡ì-®ˆ-W‡-Ù‡- ʈáàÆã ±‡Å»Ý-ʇ ¹àÇá-ñ‡¤-¨ˆ Gí¨‡á Ó‡í͈ãà-«‡-P‡-Ç ʇááSÂ-Ó‡§ ±ˆä‹. BíwÅÊ… P‡ÉP…ì ÖˆàÚ-ܨÝ-È. (Öè¨‡á ¹wÅ, ®‡Ê‡á¾ W‡| ®Ý¿á-P‡-Çá ʇás‡ ʇáí©-Ç Ó‡áñ‡á¤-ñ‡¤ Öˆãàʇá ևʇ-®‡ ʇÞv‡á-ʇâ-¨‡á, A¨‡-Äí¨‡ Aʇ-Ç ʇñ‡ì-®ˆ-, ©®‡- ¸ˆ-Ù‡-WÝ-W‡á-ʇâ-¨‡-Èã-Ù‡-Wˆ Ó‡Ëá¾-͇ŠӇPÝì-Ç-W‡-Ù‡á EÇá-Ú ¹àÙ‡á-ʇâ-¨‡-®‡ã° ®ÝË-‰È ¯ñ‡Â PÝ|á-ñˆ¤à-ʈ ¹w).


ÖˆàʇáP‡RÙ‡ W‡áoár
®‡Ê‡-¨ˆÖ‡È:
¸ÝÈ-ʇâ-v…®‡ (Jí¨‡á PÝÆ-¨‡?) ‘P‡-®‡-Ô-®‡ P‡®ˆÂ-’ ÖˆàʇÞ-ʇÞ-È-¯¿á Ô°W‡œ Óèí¨‡-¿áì-¨‡ G¨‡á-Çá BPˆ-¿á ևÈ-¿á-¨‡ CŸºÃ‡á Öˆ|ᡠʇáP‡R-Ù‡-®‡ã° ¯ÊÝ-Ú-Ô ñˆWˆ-¿á-¸ˆà-P‡á. D ËÎ-Їr Óèí¨‡-¿áì-¨‡ W‡áor-®‡á°  ÖˆàʇáP‡R DW‡ Çoár ʇÞw-ܨÝ-Ùˆ.

‘¯àÃˆà ®‡®‡° Óèí¨‡-¿áì-¨‡ W‡áoár. ±‡Å£©®‡ ®Ý®‡á Öˆa‡ác ¯àÇá P‡áw-¿áá-ʈ-’ Gí¨‡á -ÃÝ-gÂ-Ó‡-»Ý Ó‡¨‡-ÓˆÂ-¿áã BX-Çá-ʇ D ¯àÈ (ÖˆàʇÞ-ʇÞ-È-¯) £Ú-Ô-ܨÝ-È. Öˆa‡ác ¯àÇá P‡áw-¿áá-ʇâ-¨‡-Ç gñˆ-Wˆ ±ÝÅOÝ-¿Þʇá, ÁãàW‡, ÊÝ¿Þ-ʇá- ʇÞv‡á-ʇâ-¨Ý-X-¿áã ÖˆàÚ-ܨÝ-È. ÖÝÆá ʇáñ‡á¤ ÖÝÈ-®‡ Eñ‡³-®‡°-W‡-Ù‡-®‡á° ÓÝP‡-Їár ±‡ÅʇÞ-|-¨‡-‰È- ÓˆàË-Ó‡á-ʇâ-¨‡Äí¨‡-Æã A®ˆà-P‡-Ç P‡®‡-Ó‡-‰È DW‡Æã D P‡®‡-Ô-®‡ P‡®ˆÂ PÝv‡á-£¤Ü¨Ý-Ùˆ.

ÖˆàʇÞ-ʇÞ-È-¯¿á ®‡á|á-±‡â Pˆ®ˆ°-¿áíñ‡-Ö‡ ֈܨÝ-Ä -¯-ʇÞì-| ŸWˆY P‡®‡-Ó‡á PÝ|á-ʇ (ʈáàÊ‡â £í¨‡)
ÇÝÆã-i-¿áã Öˆaˆc-a‡ác ¯àÇá P‡áw-¿áŸ-Ö‡á-¨ˆà?


ËÊÝ-Ö‡±‡äʇì Ga…-I-Ë ±‡Äà-ûˆ: ¿ááʇ hˆãàw B¨‡-͇ì-
ֈ稇-ÃÝ-¸Ý-¨…:
ËÊÝ-Ö‡-ÊÝ-W‡-Æá ʇááí¨Ý-X-ܨ‡ AƳ-Ó‡íTÝÂ-ñ‡ Ӈʇáá¨Ý-¿á-PˆR ÓˆàÄ-¨‡ --®Ý-ÆÌ-Ã‡á ¿ááʇ-P‡ & ¿ááʇ-£ ñ‡Ê‡á¾-‰È ¿Þʇâ-¨ˆà LjçíX-P‡ PÝÀá-Lj C‰Æ G®‡á°-ʇâ-¨‡-®‡á°
Óݹà-ñ‡á±‡-w-Ó‡-Æá Ga…-I-Ë ±‡Äàûˆ-Wˆ W‡áÄ-¿Þ--X-Çáʇ⨇á ʇÇ©¿ÞX¨ˆ.

W‡áíoã-Ä-®‡ GÇv‡á hˆãàwW‡Ù‡á ËÊÝÖ‡ ±‡äʇ쨇 Ga…-I-Ë ±‡Äà-ûˆ-¿á-‰È (®ˆWˆ-q-Ê…) E£¤à-|ìÃÝX-ܨÝ-È.
PˆÙ‡ ʇ᫇Â-ʇá ʇW‡ì-¨‡, PˆãÙˆ-Wˆà-Ä-¿á-‰È ÊÝÔ-Ó‡á-ʇ D hˆãàw-W‡-Ù‡á Öˆa‡ác Ó‡áÎ-ü-ñ‡-Èà-®‡ã A‰Æ.  ¨Ýí±‡-ñ‡Â Ÿ¨‡á-Q-®‡ BÃ‡í»‡-¨‡-‰È-Ááà ñ‡Ê‡á¾-‰È ¿Þʇ⨈à Ga…IË IŸá C‰Æ G®‡á°Ê‡â-¨‡-®‡á° ±‡Ã‡-Ó‡³-Ç £Ú-¨‡á-Pˆã-Ù‡áÛ-ʇ EñÝÕÖ‡ Cñ‡á¤. Aʇ-Ç D ¯«Ýì-Ç-PˆR ±ÝÆ-P‡-Ç ¸ˆíŸ-Æ-ʇä Cñ‡á¤.

ËÊÝ-Ö‡ ±‡äʇì P‡vÝx-¿á Ga…-I-Ë ±‡Äà-ûˆ g®‡-²Å-¿á-Wˆã-Ú-Ó‡-Æá ͇ÅËá-Ó‡á-£¤Ã‡á-ʇ Ӈ̿áíÓˆàÊÝ Ó‡íZ-o-®ˆ-¿á Ó‡Æ-Öˆ-Wˆ D hˆãàw QË-Wˆã-v‡áʇ «ˆç¿áì ±‡Å¨‡-Îì-Ô-ܨÝ-È.±‡Äà-ûˆ-Wˆ JÙ‡-±‡-or ¿ááʇ-P‡-®ˆã-Ÿº ÇÝÄ aÝÆ-P‡. ʇᮈ-Àáí¨‡ ¨‡ãÇ CÇá-ʇ, ©àZì PÝÆ Çӈ¤ ʈáàLj-Ááà P‡Ùˆ-¿áá-ʇ-ʇ-È-‰Æ LjçíXP‡ PÝʇá-®ˆ-W‡-Ù‡-®‡á° ñ‡~-Ô-Pˆã-Ù‡Û-Æá ʈàÍÝÂ-ÊÝ-q-Pˆ-W‡-Ú-Wˆ ñˆÃ‡-Ú ÇˆçíX-P‡ PÝÀá-Lj Aíq-Ô-Pˆã-Ù‡áÛ-ñݤ-È G®‡á°-ʇ ñ‡±‡â³ ®‡í¹-Pˆ CÇá-ʇâ-¨‡-®‡á° ±‡sÝ-O… A¸Ýº-Ó… AÈ (25) P‡ãv‡ Ö‡áÔ Ê‡Þw-ܨÝ-®ˆ.

Cíñ‡-Ö‡ ±‡Äàûˆ-Wˆ JÙ‡-±‡-v‡á-ʇâ-¨‡PˆR ñ‡Ê‡á¾-¨ˆà-®‡ã Bûˆà-±‡ C‰Æ Gí¨‡á ͈à 90 ÇЇár ¿ááʇP‡Ã‡á £Ú-Ô-ܨÝ-È.

±ÝÅ~W‡Ù‡‰Æã PÝ|¨‡ ¯Ðˆu
®‡ã¿ÞP…ì:
Jí¨ˆvˆ AʈáÄP‡¨‡ W‡|ÂÇá ñ‡Êˆá¾‰Æ LjçíXP‡ Ö‡W‡Ã‡|W‡Ù‡ ŸWˆY GXY‰Æ¨ˆà ÖˆàÚPˆãÙ‡áÛ£¤Ü¨‡Ãˆ, C®ˆã°í¨ˆvˆ ¯Ó‡W‡ì¨‡‰Æã W‡ív‡á ±ÝÅ~W‡Ù‡á Jí¨ˆà Ó‡íWÝ£Wˆ ¯Ð‡uÊÝW‡¨ˆ, C®ˆã°í¨‡á Öˆ|á¡ Ó‡íWÝ£ ʇᮇʈäÈPˆWˆ ¿á£°Ó‡áñ‡¤Çˆà CÇáñ‡¤Êˆ. ÖˆãÓ‡ ËáP‡ ŸÇˆWˆ Pˆv‡Ê‡Æá BËáЇ Jv‡áxñ‡¤Êˆ G®‡á°Ê‡ ʇÇ© ‘±ÝÅ~W‡Ù‡ ʇñ‡ì®ˆ’Wˆ Ó‡íŸí˜Ô¨‡ ¯¿áñ‡PÝÈPˆ¿á‰È ±‡ÅP‡oWˆãíw¨ˆ.

ñ‡®‡° Jv‡-®Ý-w-Xíñ‡ ¼®‡°-ÊÝ-¨‡ C®ˆã°í¨‡á Öˆ~¡®‡ Ó‡íW‡ ʇÞv‡-Æá W‡ív‡á ±ÝÅ~-W‡-Ù‡á Öˆbc-®‡, BP‡-Їì-P‡ BÖÝ-Ç-¨‡ BËá-Ї Jv‡áx-ñ‡¤-ʈ. PÝ~Pˆ WÝñ‡Å ÖˆaÝc-¨‡-Їãr Öˆ|á¡ ±ÝÅ~, Cíñ‡-Ö‡ ²Å¿á-P‡-Ç-®‡ gñˆ ÃݣŠֈa‡ác Öˆãñ‡á¤ P‡Ùˆ-¿áá-ñ‡¤-¨ˆ Gí¨‡á ¨‡ü-| ¸ˆãÖˆ-Ëá-¿Þ Ë͇Ì-Ë-¨ÝÂ-¯Æ-¿á ʇáñ‡á¤ Av‡í ËáQ-Ë-h… ËË Ó‡í͈ãે-P‡-Ç A«‡Â-¿á®‡ ʇÇ-© B«‡-Ä-Ô, ‘®‡ã¿Þ-P…ì pˆçʇå…Õ-’- ʇÇ-© ʇÞw-¨ˆ.
ʇáíW‡-¯í¨‡ ʇޮ‡-ʇ!

ÎÇݳ-Ù‡ ÁãàW‡ PÝÂÓˆ-p…
®‡Ê‡-¨ˆÖ‡È: g®‡-²Å-¿á ÁãàW‡±‡oáW‡Ù‡á, P‡ÈÓ‡áʇ W‡áÇá-W‡-Ùˆ-‰Æ ¸ˆa‡ác-ʇíñ‡-Ö‡ Ó‡áÜ©-Áãí¨‡á C‰È-¨ˆ.
¸ÝÈ-ʇâv…-®‡ ®‡q, ‘¹-W… ŸÅ¨‡-Ã…-’ TÝ£-¿á ÎÇݳ ͈qr, Ó‡Ìñ‡@ ÁãàW‡ P‡È-Ó‡á-ʇ PÝÂÓˆp…-W‡-Ù‡á ÎàZÅ-¨‡-‰È-Ááà ʇÞÇá-P‡-pˆrWˆ ŸÃ‡-È-ʈ.

DWÝ-W‡-Çˆà ¿áãÈãà±… ʇÞÇá-P‡-pˆr-¿á-‰È g®‡-²Å-¿á-ÊÝ-X-Çá-ʇ ‘Î-ÇݳӅ ÁãàW‡-’ wË-w PÝÂÓˆ-p…-W‡-Ù‡á ÎàZÅ-¨‡‰È-Ááà ¨ˆàÔ Ê‡ÞÇá-P‡-pˆr-Wˆ ¨ÝíW‡á-w Cv‡-È-ʈ.

ÁãàW‡ W‡áÃ‡á ¸Ý¸Ý ÃÝʇå…-¨ˆàÊ… Aʇ-Ä-Wˆ, Ëáà¯-®‡íñ‡-ևܨˆà BP‡-Їì-P‡ ʈáçʇÞ-o-¨‡ P‡ÃÝ-ʇ-Ú- P‡®ˆÂ-¿á ÁãàW‡ P‡È-PÝ »‡íX-W‡-Ù‡ PÝÂÓˆ-p…-W‡-Ù‡á £àʇŠӇ³«ˆì Jv‡x-È-ʈ-Ááà G®‡á°-ʇ Bñ‡íP‡ ʇÂP‡¤-ÊÝ-W‡á-£¤-¨ˆ.

‘ÎÇݳ-, ËÍ‡Ì C¨‡á-ʇ-ÈWˆ ®ˆãàv‡-¨‡ AñÝÂ-P‡-Їì-P‡- ÁãàW‡ P‡È-Ô-ܨÝ-È. B¨‡Ãˆ, AʇÇ- ÁãàW‡ P‡È-Ó‡á-ʇ wË-w-¿á-®‡á° ¸Ý¸Ý ÃÝʇå…-¨ˆà-Ê… Aʇ-Ä-Wˆ ÖˆãàÈ-Ó‡-È-PÝR-W‡-¨‡á-’ Gí¨‡ã Aʇ-Ç ±‡ÅaÝ-Ç-P‡-ñ‡ì ¨ÝÙˆ »‡WÝÌ-W‡-Ã… ÖˆàÚ-ܨÝ-È.

PˆàÇ-Ù‡-¨‡ ׯ°àÄ-®‡ ×®ˆ°-Lj-¿á-‰È b£Åà-P‡-ÄÔÇá-ʇ ÁãàW‡ P‡È-Ó‡á-ʇ »Ýʇ »‡íX-W‡-Ù‡ wË-w ¹Ô ¹Ô ¨ˆãàÓˆ-¿áíñˆ SaÝìW‡á-ʇâ-¨ˆ Pݨ‡á ®ˆãàv‡-¸ˆà-P‡á.

DÓ‡rÃ… Ó‡íhˆ¿á‰Çˆãí¨‡á W‡Ê‡á¾ñ‡á¤


¸ÝÆíWˆãàb
PÝíWˆÅ-Ó… a‡á®Ý-ʇOÝ ÃÝW‡
a‡á®Ý-ʇ-Oˆ ŸWˆY PÝíWˆÅ-Ó… Pˆã®ˆW‡ã ÃÝW‡ Ÿ¨‡-È-Ô-¨ˆ. D ÃÝW‡-¨‡-‰È A¨ˆ-Їár A±‡-Ó‡Ì-Ç-W‡-Ù‡á ÖˆãÇ Öˆãʇáá¾-ñ‡¤-ʈ-Áãà? ±‡Ã‡-Ó‡³Ã‡ PÝLj-Ùˆ-¿áá-ñ‡¤, ʇáñ‡-¨Ý-Ç-Ç ±‡qr- AP‡Å-ʇá-W‡Ù‡ ŸWˆY PÝW‡-P‡R W‡áŸºP‡R P‡¥ˆ ÖˆàÙ‡á-ñ‡¤ PˆçP‡-qr P‡áÚ-ñ‡-Çã BW‡-¨‡á (PˆçÇÝ-W‡-¨‡-ʇ-Çá?) G®‡á°-ʇ £àʇÞì-®‡-PˆR Ÿí©--Çá-ʇâ-¨‡íñ‡ã P‡áñ‡ãÖ‡-Æ-P‡-Ç. PÝÆ P‡Ùˆ-¨‡íñˆ -PÝíWˆÅ-Ó…-®‡-‰È ¿ÞÃ‡á ¿ÞÇ PÝÆá GÙˆ-¿áá-ʇ-Èãà? ‘P‡ê-Ї¡-’ ±‡Ã‡-ʇÞ-ñ‡¾-®ˆ Ÿ‰Æ?!

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
ÓÝÌÇ-Ó‡Â-P‡Ã‡ gW‡-ñ‡á¤
˨ˆàÎ ±‡ÅÊÝÔW‡ÄWˆ »ÝÇñ‡ GЇár Ó‡áÇüñ‡?
click here
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618
click here