»Ý®‡áÊÝÇ, ʇÞbì 25, 2007
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
£Ú-ʇ-Ú-Pˆ-Àá‰Æ¨ˆà ¿Þʇ ʇáǨ‡ Pˆãí¸ˆ¿á GLj-W‡-Ù‡-®‡á°- E¨‡áÄÔ ŸÃ‡v‡á ʇÞw¨ˆ®ˆãà, A¨ˆà ʇáǨ‡ Ÿáv‡PˆR ®ˆÃ‡-ÚWÝX Ÿí¨ˆ®‡á.
-&aÝÇá-¨‡-ñ‡¤
±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
BÈãàW‡Â
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
»‡ãËáPÝ
P‡êÑ
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å Ëʇá͈ì
®ÝoP‡ Ëʇá͈ì
Ä¿áÇ… GÓˆràp…
Eñ‡¤Ã‡ P‡®ÝìoP‡
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ: 2007
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2007
AíP‡|W‡Ù‡á
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
Ó‡á˜àí¨‡Å P‡áÆP‡~ì
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
w.Ë.ÃÝg͈àSÇ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
BÃ….². gW‡©àÍ…
ÁãàWˆàí¨‡Å ¿Þ¨‡Ê…
vÝ. ®‡oÃÝh… Ö‡áÚ¿ÞÃ…
P‡ËñÝ
ËʈàP‡ ÍÝ®‡»ÝW‡
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » ÃÝgÂ
®‡íg-®‡W‡ãv‡á gá¹Çˆíp… BWˆã쮈ãÔàÓ… PÝTÝ쮈 ¨‡áÇíñ‡
ËÐÝ-¯-Æ ÓˆãàÄ JŸº®‡ ÓÝʇâ: ʇáãʇÇá AÓ‡ÌÓ‡§  
±‡or|¨‡ ÖˆãÇʇƿᨇ‰ÈÇáʇ PˆçWÝÄPÝ ±‡Å¨ˆà͇¨‡ gá¹Çˆíp… BWˆã쮈ãÔàÓ… PÝTÝ쮈¿á‰ÈÇáʇ LЇ˜ Eñݳ¨‡®Ý ZoP‡¨‡‰È ͇áP‡ÅÊÝÇ ÃݣŠËÐÝ¯Æ (®ˆçqÅv… ÈQÌv…) ÓˆãàÄPˆ¿ÞX PÝËáìP‡®ˆãŸº ʇáêñ‡-±‡-oár, Cñ‡Ã‡ ʇáãʇÇá AÓ‡ÌÓ‡§WˆãíwܨÝÈ.
AʇáÈ®‡ ±‡âív‡-Ç P‡áP‡êñ‡Â: P‡áÊˆí±‡â ±‡âñ‡§ÚWˆ Öݯ  
±‡âív‡Ã‡ W‡áí±ˆäí¨‡á P‡áw¨‡ AʇáÈ®‡‰È ®‡W‡Ã‡¨‡ ևꨇ¿á »ÝW‡¨‡‰ÈÇáʇ ËÍ‡Ì Ê‡Þ®‡Ê‡ E¨Ý®‡¨‡‰È®‡ ÃÝЇóP‡Ë P‡áÊˆí±‡â ±‡Å£Êˆá¿á®‡á° CqrWˆW‡Úí¨‡ gij Öݯ ʇÞw¨‡ Zo®ˆ ͇áP‡ÅÊÝÇ ÃݣŠ®‡vˆ©¨ˆ.
‘g®‡-ñÝ- ¨‡-͇쮇’¨‡‰È »‡Ã‡±‡äÇ ®ˆÃ‡Ê‡â  
ʇááSÂ-ʇáí£Å-W‡Ù‡ ‘g-®‡-ñÝ- ¨‡-͇ì-®‡’ ¨‡‰È D ¸ÝÄ AíW‡ËP‡ÆÃˆà A±ÝÇ Ó‡íTˆÂ¿á‰È ®ˆÃ‡Ê‡â PˆãàÄ Ÿí©Ü¨‡á Ë͈àЇÊÝXñ‡á¤. ʇááSÂʇáí£ÅW‡Ù‡á Ó‡ñ‡ñ‡ 13 W‡ípˆ PÝÆ g®‡Ã‡ ¨‡á@S¨‡áʇ޾®‡ BÈÔ¨‡Ã‡á.
»ÝÐݯ࣠E‰ÆíZ®ˆ: ÍÝLjWˆ ÍÝÔ¤  
ÃÝgÂ-¨‡‰È »ÝÐÝ-¯à£ E‰Æí\-ÔÇáʇ ±ÝÅ¥‡-ËáP‡ ÍÝLj-W‡Ù‡ ʇޮ‡Âñˆ Çܨ‡á±‡w-Ó‡áʇ ¯«Ýì-Ç-©í¨‡ ×í¨ˆ Ó‡Ä-¿ááʇ ±‡Å͈°Ááà C‰Æ
ÖˆãÓ‡±ˆàpˆ ÇÝP‡±…®‡‰È ±ˆÅàËá-W‡-Ù‡ ÓÝʇ⠠
ñ‡®‡° ²Å¿áP‡Ã‡ gñˆ CÇáʇ⨇PˆR Awx¿ÞXܨ‡ ±‡£¿á®‡á° ñÝ®‡á ñ‡®‡° ²Å¿áP‡Ã‡ ÓˆàÄ PˆãLj ʇÞw ±‡ÃÝĿި‡ Ó‡áÜ© ͇áP‡ÅÊÝÇ TÝÓ‡X qË¿á‰È ±‡ÅÓÝÇWˆãíwñ‡á¤.
‘ÎàZŠʇޮ‡Ê‡ Ö‡P‡áR BÁãàW‡ Ça‡®ˆ’
ʈáçÓ‡ãÇá ËË Óݰñ‡-Pˆãàñ‡¤Ã‡ ±‡¨‡Ë: ÔCq D ¸ÝÄÁáà hÝÄ
ʇás‡-ʈà W‡áÇá: C¨‡á Pݨ‡-X-Pˆã±‡³¨‡ Ë͈à-Ї
ÔGí aˆP… -J‰Æ¨‡ ¸ÝÂíP…!
ʈáàË-‰Æ-¨ˆ hÝ®‡á-ÊÝ-ÇáW‡Ù‡ ÓÝʇâ
ñˆÆXWˆ 10 ʇЇì Ó‡hˆ
¨ÝÅËv… ±‡vˆ¿á ‘¨‡ív‡-’-¿Þ-ñˆÅ
Îû‡-P‡Ã‡ ÔCq Eñ‡¤Ã‡- Cí¨‡á
‘bQñˆÕ gñˆ Bñ‡¾-Ë-ÍÝÌÓ‡ ñ‡áí¹-’
-ÃÝʇá¿áÂWˆ ÔiPˆ ±‡Å͇Ԥ
¿áá.i.-P‡ê-Ї¡-ʇáã£ì ¯«‡®‡
˨‡áÂñ… sˆàʇ~: Bûˆà±‡Oˆ BÖÝÌ®‡
±‡ä-|ì ÓÝÆ-ʇá®Ý° ʇÞv‡Æá Èçñ‡ Ó‡íZ BW‡ÅÖ‡
PÝíWˆÅÓ… ±‡û‡PˆR -ÔGí -£-Çá-Wˆà-oá
i‰ÇÝ-˜PÝÄ Ê‡W‡ìPˆR ËÈãે: Bñ‡¾-Ö‡-ñˆÂ ¿áñ‡°
¯àÇá P‡áw¿áÆá Öˆãà¨‡Ê‡Ã‡á ¯àÇá-±Ý-Æá
©®‡W‡ãÈ ®èP‡Ã‡Ã‡ 75 ͈v…W‡Ù‡á »‡Ó‡¾
ÎÅàÇíW‡-±‡-or|: Èçñ‡®‡ Bñ‡¾-Ö‡-ñˆÂ
H. 13: P‡êÑ ËË Zq-Pˆãà-ñ‡Õ-ʇ
±‡Äàûˆ ŸÃˆ¨‡ Aí«‡-Çá
ʇáwPˆàÄ¿á ËÍ‡Ì Ê‡Þ®‡Ê‡ E¨Ý®‡¨‡‰È®‡ P‡áÊˆí±‡â ±‡âñ‡§Ú¿á®‡á° ±‡âív‡Ã‡á CqrWˆW‡Úí¨‡ ÖÝÙ‡á ʇÞwܨÝÈ.
±‡ÅhÝÊÝ~ ´ˆäàpˆãà WÝÂÆÄ
Cí©®‡ ±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~ Öˆbc®‡ Ó‡áÜ©
±‡ÊÝv‡, ËaÝÇ, ±‡Äʇñ‡ì®ˆ
ÃÝZ-ʈàí¨‡Å TÝÓ‡-¯àÓ‡
ÖÝ© ñ‡²³Ó‡áʇ a‡aˆì
hˆãàXʇáqr Ÿ¿áÆá Ôàʈá¿á Fq!
P‡®Ýì-oP‡ Ó‡áW‡Ê‡á Ó‡íXàñ‡ ±‡Ä-Їñ‡á¤
Óèí¨‡¿á쨇 ʇáÖÝ®… Ó‡í±‡âo ÇíW‡»‡ãËá
®‡-Wˆ-Ljà-Ó‡á
---Óˆà-v‡á
Ôq ŸÔÕ-®‡‰È ±‡Å¿Þ|
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì Öˆbc®‡ Ó‡áÜ©
ñ‡Çˆ¿á ʈáàÈ®‡ Pˆç
¸Ý±‡â P‡áq
P‡Ä®ˆÆ
P‡®‡°-v‡-¨‡- ʇáÇ aˆàñ‡®‡
®‡Ê‡±‡ÅPÝ͇®‡
click here
¯Ê‡á¾ AíP‡|
 ×í©®‡ Ó‡íbPˆ
dÝ¿Þ bñ‡ÅW‡ÚWˆ BÖÝÌ®‡
¯àʇâ ñˆWˆ¨‡ BÓ‡Q¤¨Ý¿áP‡ dÝ¿Þbñ‡ÅW‡Ù‡®‡á° ±‡âor ÎàÑìPˆÁãí©Wˆ ʈ¸…ʇÞÓ‡rÃ…Wˆ. P‡Ù‡á×Ô. BÁáR¿Þ¨‡ bñ‡ÅW‡Ù‡®‡á° Ë͈àЇ ´ˆäàpˆãà WÝÂÆÄ¿á‰È ®ˆãàw.
 Ö‡ÊÝÂÔ dÝ¿Þbñ‡ÅPÝÇÇ bñ‡ÅÍÝLj
ʇÞÇáP‡pˆr¿á‰È
A±‡Ã‡íi b®‡° 10 WÝÅí 9285
͇áܨ‡ ¸ˆÚÛ Pˆ.i.Wˆ 19075
¹Ó‡Rñ… b®‡° 10 ñˆãÆ 1,13,200(1,14,400)
AʈáÄP‡®… vÝÆÃ… 44.29(44.23)
¿áãÈã 58.38(58.38)
±èív… 86.63(86.8)
BʇÇ|¨‡‰È ×í©®‡ ©®‡¨‡ ʇ×ÊÝq®‡ ¨‡Ã‡
¯Ê‡á¾ A¯ÔPˆ
¯àÊ‡ä ŸÃˆ¿ááËÃÝ?
±‡ÅhÝÊÝ~¿á ‘A¼Ê‡áñ‡’ Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á ±‡âoPˆR ŸÃˆ¿ááʇ LjàS®‡W‡Ù‡á 600 ±‡¨‡W‡Ù‡®‡á°,  Ë®ˆãਇ ŸÃ‡Ö‡W‡Ù‡á 250 ±‡¨‡W‡Ù‡®‡á° ËáàÄǸÝǨ‡á. ÊÝa‡P‡Ã‡ÊÝ~Wˆ ŸÃˆ¿ááʇ ±‡ñ‡ÅW‡Ù‡á Ó‡íQÒ±‡¤ÊÝXܨ‡á, ֈӇÇá, ËÙÝÓ‡ CÇLjจàP‡á.  ®‡Ê‡á¾ ËÙÝÓ‡: Ó‡í±Ý¨‡P‡Ã‡á, ±‡ÅhÝÊÝ~, Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á Ë»ÝW‡, ®‡í. 75, ʇáÖÝñݾWÝí˜ Ã‡Óˆ¤,  ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá 56000. C&ʈáàÇ…: vachaka@deccanherald.co.in
ñ‡gnÇ A¼±ÝÅ¿á
click here
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618