ȱ‡oìÄW‡Ù‡á Ö‡áqrPˆãíwʈ. 80 ʇáñ‡á¤ A¨‡Ã‡ ®‡íñ‡Ã‡Ê‡ä WÝÅËáà| »ÝW‡¨‡ Ÿ¿áÇÝo, ±èÃÝ~P‡& ÓÝʇÞiP‡ ®ÝoP‡W‡Ù‡á Cܨˆà Cʈ. B¨‡Ãˆ ¿áû‡WÝ®‡¨‡‰È ñˆãv‡XÔPˆãv‡Ð‡ár ʇáor¨‡‰È ˨ÝÂʇíñ‡Ã‡á Aʇ®‡á° ±‡ÄЇRÄÓ‡áʇ PˆÆÓ‡PˆR PˆçÖÝP‡È‰Æ.

‘¸ˆàÈ ¿Þʇ P‡ÇÝ ±‡ÅPÝ-Çʇä ÇíW‡-»‡ã-Ëá-¿áЇár ¯ÐˆuÀáí¨‡ Óèí¨‡-¿áì-ʇ®‡á° ×w-©-v‡Æá ÓÝ«‡Â-ˉƒ& G®‡á°-ñݤ®ˆ D ¸ÝÄ¿á ËÍ‡Ì Ã‡íW‡-»‡ãËá ©®Ý-a‡Ã‡Oˆ-Wˆ Ó‡í¨ˆà͇ ¯àw-Çáʇ -Ó‡í¿ááP‡¤ AǸ… ÃÝЇó-W‡Ù‡ Îû‡| Ó‡bʇ vÝ. Ó‡áÇݤ®… ¹®… ʇáÖ‡¾¨… AÇ… TÝÔàËá. ‘Ÿ¨‡á-Q®‡ G‰Æ Äࣿá Óèí¨‡¿áìʇ®‡á° JÙ‡WˆãíwÇáʇ ʇáÖÝ®… Ó‡í±‡âoʈà ÇíW‡»‡ãËá. Óèí¨‡¿áìPˆR ¸ˆÇˆ ¯àv‡¨‡Ê‡Ã‡á Ÿ¨‡áQWˆ ¸ˆÇˆ ¯àv‡ÇÝÇÇᒠGíŸ Bñ‡®‡ Ó‡í¨ˆà͇¨‡‰È Óèí¨‡¿áìQRÇáʇ ËÍÝÆ A¥‡ìʈà Jv‡Ê‡áãw¨ˆ.

Óèí¨‡¿áì Ÿ×ÇíW‡PˆR ʇÞñ‡Å Ó‡íŸí˜Ôܨ‡‰Æ. Aíñ‡Ã‡íW‡& Ÿ×ÇíW‡W‡ÙˆÃ‡v‡á Jí¨Ý¨‡ Ó‡íQà|ì Ô§£¿á‰È ʇᮇáЇ®‡ Óèí¨‡¿áì C¨ˆ. C¨‡Ã‡ A¼Ê‡ÂQ¤Wˆ ÇíW‡»‡ãËá¿áЇár Ӈ͇P‡¤ ʇޫ‡Âʇá ʇáñݤʇ⩨ˆ? GíŸ A¥‡ì¨‡‰È ÇíW‡»‡ãËá¿á ʇáÖ‡ñ‡Ìʇ®‡á° 500 ±‡¨‡W‡Ù‡‰È a‡bìÔÇáʇ Bñ‡®‡ Ó‡í¨ˆà͇¨‡‰È Ę͇̈‡ ¿ÞÊ‡â¨ˆà »ÝЈ¿á ÇíW‡»‡ãËá ʇޮ‡Ëà¿á ʇåèÆÂW‡Ù‡ Óݧ±‡®ˆWˆ ͇ÅËáÓ‡áʇ bñ‡Å| C¨ˆ.

±‡Å£Ê‡Ð‡ì ʇÞa…ì 27Ã‡í¨‡á Ba‡ÄÓ‡áʇ ËÍ‡Ì Ã‡íW‡»‡ãËá ©®‡PˆR Ę͇̈‡ ¿Þʇâ¨Ý¨‡Ãˆãí¨‡á »ÝЈ¿á TÝÂñ‡ ÇíW‡P‡ËáìÁ㟺Äí¨‡ Ó‡í¨ˆà͇ ±‡vˆ¨‡á A¨‡®‡á° Ę͇̈ݨ‡Âíñ‡ ¹ñ‡¤ÄÓ‡áʇ PˆÆӇʇ®‡á° Aíñ‡Ã‡ÃÝÑàó¿á ÇíW‡Ó‡íÓˆ§ P‡Ùˆ¨‡ ʇáãÃ‡á ¨‡Í‡P‡W‡Úí¨‡ ʇÞv‡áñ‡¤ Ÿí©¨ˆ. Jí¨‡á £íW‡Ù‡ ʇááíaˆÁáà Cíñ‡Ö‡¨ˆãí¨‡á Ó‡í¨ˆà͇ Ô¨‡œÊÝXÇáñ‡¤¨ˆ.

ËÍ‡Ì Ã‡íW‡»‡ãËá¿á Ó‡í¨ˆà͇ Aíñ‡hÝìƨ‡‰È Ÿí¨‡ P‡ãv‡Çˆà A¨‡®‡á° P‡®‡°v‡PˆR A®‡áÊÝ©Ô G‰Æ ±‡£ÅPÝÆ¿áW‡ÚWˆ, ÇíW‡P‡ËáìP‡ËáìW‡ÚWˆ P‡ÚÔPˆãv‡áʇ PˆÆӇʇ®‡á° ¯ÐˆuÀáí¨‡ ʈáçÓ‡ãÄ®‡ ÇíW‡ ±‡ÄaÝÇP‡ ÎÅàP‡ís‡ W‡áív‡±‡³ ʇÞv‡áñ‡¤ Ÿí©Ü¨ÝÈ. D ʇЇìʇä AÊ‡Ã‡á ®Ýw®‡ A®ˆàP‡ ÇíW‡P‡ËáìW‡ÚWˆ D Ó‡í¨ˆà͇ʇ®‡á° P‡ÚÔPˆãqrܨÝÈ.

vÝ. Ó‡áÇݤ®… ¹®… ʇáÖ‡¾¨… AÇ… TÝÔàËá

Ë͇ÌÇíW‡»‡ãËáWˆ Ó‡í¨ˆà͇ ¯àv‡áʇ WèÇʇ ±‡Å£Ê‡Ð‡ì ¿Þʇâ¨Ý¨‡Ãˆãí¨‡á ¨ˆà͇¨‡ ®ÝoP‡PÝÇ, ®ˆà±‡¥‡Â P‡ÇÝ˨‡, Ó‡íZoP‡ A¥‡ÊÝ ¯¨ˆàì͇P‡ÄWˆ ¨ˆãÈ¿ááñ‡¤¨ˆ. D ¸ÝÄ AǸ… ÃÝЇóW‡Ù‡ ÓÝíÓ‡¢£P‡ ʇPݤÇ ÖÝW‡ã ÃÝgPÝÇ~ vÝ.Ó‡áÇݤ®… AÇ… TÝÔàËá¿áʇÄWˆ Aíñ‡Ö‡ WèÇʇ Ó‡í©¨ˆ.

‘ʇޮ‡Ê‡ P‡áÆ JÙˆÛ¿áñ‡®‡¨‡‰È JW‡YpÝrX ¯‰ÆŸ‰Æ¨‡á.  ¨‡áЇrñ‡®‡¨‡‰È Ë»‡g®ˆWˆãÙ‡áÛñ‡¤¨ˆ GíŸá¨‡®‡á° ®‡®‡Wˆ ÇíW‡»‡ãËáÁáà P‡ÈÔ¨ˆ’ G®‡á°ñݤ®ˆ vÝ. Ó‡áÇݤ®…. JÚñ‡á ʇáñ‡á¤ Pˆv‡áQ®‡ ZЇìOˆ ÇíW‡»‡ãËá¿á Bíñ‡¿á쨇‰È Av‡P‡ÊÝX¨ˆ. Aí£Ê‡áÊÝX JÚ£Wˆà WˆÆáʇâ GíŸ Bñ‡®‡ ʇÞñ‡áW‡Ù‡á »ÝÇñ‡¨‡ PÝʇÂ& ®ÝoP‡W‡Ù‡ ʇÞñ‡áW‡Ù‡®ˆ°à «‡Ì¯Ó‡áñ‡¤Êˆ.

¨‡áЇr Îûˆ& ÎЇr Çû‡Oˆ ʇáÖÝPÝʇÂ, ±‡âÃÝ|W‡ÚWˆ ʇÞñ‡Åʇ‰Æ, ®‡Ê‡á¾ hÝ®‡±‡¨‡ P‡ÇÝ ±‡ÅPÝÇW‡Ù‡á, ±èÃÝ~P‡ ®ÝoP‡W‡Ù‡ ÓÝÇʇä C¨ˆà BX¨ˆ. ʈáàÆá& QàÙ‡á, Ó‡³ƒÍ‡Â& AÓ‡³ƒÍ‡Â, hÝ£&ËhÝ£, ¨‡ãÇ& Ó‡Ëáే (±ÝŨˆàÎP‡ AӇʇޮ‡ñˆ), Öˆ|á¡& W‡ív‡á ʇááíñݨ‡ ñÝÇñ‡Ê‡á¨‡ B«‡á¯P‡ ÇíW‡»‡ãËá¿á ±‡Ä»ÝЈ¿áã C¨ˆà A‰Æʈà? »ÝЈ¿á W‡wW‡Ù‡®‡á° ËáàÄ ËÍ‡Ì Ã‡íW‡»‡ãËá Jí¨ÝW‡áʇ⨇á ×àWˆà A‰Æʈà?

Bܨ‡Äí¨‡Çˆà ®Ýʇä ËÍ‡Ì Ã‡íW‡»‡ãËá ©®‡Ê‡®‡á° ®‡Ê‡á¾¨ˆà Ö‡Ÿº G®‡á°Ê‡ Ó‡v‡W‡Ã‡©í¨‡ Ba‡ÄÓ‡áñˆ¤àʈ. D ©®Ýa‡Ã‡Oˆ¿á ®ˆ±‡¨‡‰È ®Ýw®Ý¨‡Âíñ‡ ËaÝÇ Ó‡íQÇ|, ®ÝoP‡ ±‡Å¨‡Í‡ì®‡, ÇíW‡ Wݿᮇ PÝ¿áìP‡ÅʇáW‡Ù‡ã ®‡vˆ¿ááñ‡¤Êˆ. ÇíW‡ AʇLjãàP‡®‡PˆR C¨ˆà Ó‡ãP‡¤ Ӈʇá¿áÊˆí¨‡ã PÝ¿áìP‡Åʇá Ö‡Ëá¾PˆãÙ‡áÛñˆ¤àʈ. P‡®‡°v‡PˆãRí¨‡á ÃÝÑóà¿á ®ÝoP‡ ÍÝLj¿á ¸ˆàwPˆWˆ JñݤÀáÔ P‡Ùˆ¨‡ Jí¨‡á ¨‡Í‡P‡©í¨‡ Çí W‡P‡ËáìW‡Ù‡á BWÝW‡ BW‡ÅÖ‡, «‡Ã‡~ ®‡vˆÓ‡áñ‡¤ Ÿí©Ü¨ÝÈ.

W‡qr «‡Ì¯¿á‰È D ¸ˆàwPˆ ʇáíwÓ‡Æá ËÍ‡Ì Ã‡íW‡»‡ãËá ©®‡Ê‡®‡á° ±‡Å͇Ӈ¤ ©®‡Êˆí¨‡á BÁáR ʇÞwPˆãÙ‡áÛ£¤Ü¨‡Ã‡á. D ¸ÝÄ a‡Ù‡Ê‡Ú¿á AW‡ñ‡ÂˉÆ. ¿ÞPˆí¨‡Ãˆ P‡®‡°v‡PˆãRí¨‡á ÃÝÑóà¿á ®ÝoP‡ ÍÝLj g®‡Ê‡Ä £íW‡Ú®‡‰È BÃ‡í»‡ÊÝW‡È¨ˆ Gí¨‡á ʇáãÇá ÊÝÇW‡Ù‡ ×í¨ˆ ¨ˆÖ‡È ÃÝÑóà¿á ®ÝoP‡ ÍÝLj¿á ¯¨ˆàì͇P‡ ¨ˆàʈàí¨‡ÅÃÝh… AíP‡áÃ… AÊ‡Ã‡á ¸ˆíW‡Ù‡ãÄ®‡‰È ±‡ÅP‡qÔ ÖˆãàXܨÝÈ. Ó‡¨‡ÂPˆR W‡áÇá®Ý®‡P… »‡Ê‡®‡Ê‡®‡á° ÃÝÑóà¿á ®ÝoP‡ ÍÝLjWˆ ¯àv‡áʇ »‡Ã‡Ê‡Óˆ¿á®‡á° P‡®‡°v‡ ʇáñ‡á¤ Ó‡íÓ‡¢£ Ó‡bʇ ʇáÖ‡¨ˆàʇ ±‡ÅÓݨ… ±‡ÅP‡qÔܨÝÈ.

qË «ÝÃÝÊÝ×W‡Ù‡ Öˆãvˆñ‡PˆR ÔÆáQ ÇíW‡»‡ãËá ®‡ÆáX¨ˆ GíŸá¨‡QRíñ‡ Aíñ‡Ö‡ »ÝÄ ±ˆor®‡á° ©orñ‡®‡©í¨‡ G¨‡áÄÓ‡ÇÝX¨ˆ GíŸá¨ˆà Öˆa‡ác Ó‡ãP‡¤. ¸ˆíW‡Ù‡ãÄ®‡ ÇËàí¨‡Å P‡ÇÝûˆàñ‡Å¨‡ ʇáãX®‡ ®ˆàÇPˆR P‡®‡°v‡ ÇíW‡»‡ãËá¿á HÙ‡á&¹àÙ‡áW‡Ù‡®‡á° a‡bìӇᣤܨ‡ QÉàЈ Cí¨‡á ʇ޿áÊÝX¨ˆ. P‡ÇÝûˆàñ‡ÅW‡Ù‡‰È a‡oáʇqPˆ Öˆbcʈ. A¨‡QRíñ‡ ÖˆaÝcX A¨‡ÃÝaˆ ÇíW‡QÅÁá ËÓ‡¤ÄÔ¨ˆ. Jí¨‡á Pˆç ¸ˆÃ‡Ùˆ~Pˆ¿áÑrܨ‡ ȱ‡oìÄ (Ó‡íaÝÄ ®ÝoP‡ ñ‡ív‡)W‡Ù‡á GÇv‡ã Pˆç ¸ˆÃ‡Ùˆ~Pˆ¿á Ó‡íTˆÂWˆ ËÓ‡¤ÄÔʈ.

¯à®ÝÓ‡í, ÎʇӇíaÝÇ, ñ‡áʇáÄ, ±ˆä‹¦¿áã gñˆWˆ ±‡ÅÓ‡P‡¤ ÓÝÈ®‡‰È bñ‡Å¨‡áW‡ì¨‡ gʇááÃÝ Ãˆ±‡oìÄ Ö‡áqrPˆãíw¨ˆ. W‡êÖ‡ Ó‡bʇ Gí.².±‡ÅPÝÍ… AʇÇã H|X ®‡oÃÝg ®ˆàñ‡êñ‡Ì¨‡‰È Jí¨‡á ÇíW‡»ÝÇ£ ȱ‡oìĿᮇᰠC£à¤bW‡Ðˆr ±‡ÅP‡qÔܨÝÈ. CÙ‡P‡Ç…®‡ Óˆ°àևÇíW‡©í¨‡ ‘Ó‡¨ÝÇʈá’, ʇáÄ¿áʇᾮ‡Ö‡ÚÛ ÆÈñ‡ P‡ÇÝÇíW‡©í¨‡ ‘«‡Ê‡á챇âÄ¿á ͈Ìàñ‡Ê‡êñ‡¤’ ®ÝoP‡ D ȱ‡oìÄWÝX C©àW‡ Ô¨‡œÊÝXʈ. P‡áñ‡ãÖ‡ÆPÝÄ Ó‡íW‡£ Gí¨‡Ãˆ ŸÖ‡áñˆàP‡ ȱ‡oìÄW‡Ù‡á g®‡¾ ñÝÚܨ‡á WÝÅËáà| »ÝW‡¨‡‰È.

ÖÝWˆ ®ˆãàw¨‡Ãˆ WÝÅËáà| »ÝW‡¨‡ ÇíW‡ a‡oáʇqPˆ Gí¨‡ã üà~Ô‰Æ. GíŸñ‡¤Ã‡ ¨‡Í‡P‡¨‡ ®‡íñ‡Ã‡ ÇíW‡ QÅÁá üà~Ô¨ˆ GíŸ Ð‡ÃÝ ÖˆãÇwÓ‡Æá ®‡Ê‡á¾ ®‡W‡Ã‡ Pˆàí©Åñ‡ ‘GLjçp…’ ¨‡êÑrPˆãஇ PÝÇ|ÊÝXñ‡á¤. GíŸñ‡¤Ã‡ ¨‡Í‡P‡ ÖÝW‡ã A¨‡Ã‡ ®‡íñ‡Ã‡Ê‡ä WÝÅËáà| »ÝW‡¨‡ Ÿ¿áÇÝo, ±èÃÝ~P‡& ÓÝʇÞiP‡ ®ÝoP‡W‡Ù‡á Cܨˆà Cʈ. ¿áû‡WÝ®‡¨‡‰È ñˆãv‡XÔPˆãv‡Ð‡ár ʇáor¨‡‰È ˨ÝÂʇíñ‡Ã‡á Aʇ®‡á° ±‡ÄЇRÄÓ‡áʇ PˆÆÓ‡PˆR PˆçÖÝP‡È‰Æ. ÓˆãÆŸP‡R®‡Ê‡Ã…, ¸ˆÙ‡W‡Ç… ËàÇ|¡, ŸÓ‡Ê‡ÃÝg ʇáÆ͈qr, ¹.BÃ….±ˆäÈàÓ… ±ÝqàÆ Ê‡ááíñݨ‡ PˆÆʇÇ ±‡Å¿áñ‡° ÖˆãÇñ‡á±‡wÔ¨‡Ãˆ, WÝÅËáà| Ÿ¿áÇÝoW‡Ù‡ ËЇ¿á¨‡‰È ʇáñˆ¤à®‡ã ÖˆàÚPˆãÙ‡áÛʇíñ‡Ö‡ PˆÆÓ‡ BW‡È‰Æ.

WÝÅËáà| ÇíW‡»‡ãËáWˆ P‡®‡°v‡ ʇáñ‡á¤ Ó‡íÓ‡¢£ CÇÝTˆ¿á ±ˆä‹àñÝÕÖ‡ £àÃÝ Wè|Êݨ‡á¨‡á. ŸÖ‡á Êݱ‡P‡Êݨ‡ Cíñ‡Ö‡ ÇíW‡ Ó‡í±‡Å¨Ý¿áʇ®‡á° ¯ÆìüÓ‡áʇ⨇á Ó‡PÝìǨ‡ BÈãàW‡Â¨‡ ¨‡êÑrÀáí¨‡ Jوۿᨇ‰Æ. ±èÃÝ~P‡ ®ÝoP‡W‡ÚWˆ ®ÝLjR„¨‡á ʇЇìW‡Ù‡ ×í¨ˆ BÇí¼Ôܨ‡ ±ˆä‹àñÝÕÖ‡ «‡®‡ Öˆa‡ác P‡wÊˆá ¯íñˆà ÖˆãàX¨ˆ.

ÃÝÑóà¿á ®ÝoP‡ ÍÝLj ¸ˆíW‡Ù‡ãÄWˆ Ÿí©¨ˆ. Pˆàí¨‡Å©í¨‡ A¨‡P‡RЇár ®ˆÃ‡Ê‡â ևĨ‡á ŸÃ‡È¨ˆ. ®‡W‡Ã‡¨‡ Ö‡ÊÝÂÔW‡Ù‡á ñ‡Ê‡á¾ ¸ˆàwPˆ¿á®‡á° W‡qr¿ÞX PˆàÙ‡Ÿ‰ÆÇá. B¨‡Ãˆ WÝÅËáà| ÇíW‡ a‡oáʇqPˆWˆ ®ˆÃ‡Ê‡â ¯àv‡áʇʇÃÝÇá? AЇrP‡ãR WÝÅËáà| ÇíW‡»‡ãËá Ó‡PÝìǨ‡ Ö‡íX‰Æ¨ˆ ¸ˆÙˆ¨‡áŸí©¨ˆ. B¨‡Ãˆ Ó‡PÝìÇPˆR ñ‡®‡°¨‡ã Jí¨‡á P‡ñ‡ìʇ C¨ˆ¿á‰Æʈà?
¸ˆíW‡Ù‡ãÃ‡á ®‡W‡Ã‡¨‡ W‡á¹º ËàÇ|¡ ÇíW‡Ê‡áí©Ã‡Ê‡®‡á° ıˆàÄ¿á ®ˆ±‡¨‡‰È BÃ‡á £íW‡Ù‡ ×í¨ˆÁáà ʇááa‡cÇÝX¨ˆ.

A¨‡®‡á° PˆàÙ‡áʇʇÈà W‡£ C‰ÆÊÝX¨ˆ. ÇíW‡ Îû‡P‡Ã‡®‡á° ®ˆàËáÔPˆãÙ‡áÛʇ A¥‡ÊÝ Ã‡íW‡Ê‡ááTˆà®‡ Îû‡| ¯àv‡áʇ ËЇ¿á ®ˆ®ˆW‡á©Wˆ ¹Ü©¨ˆ. PÝËáìP‡ ÇíW‡»‡ãËá ¯íñˆà ÖˆãàX¨ˆ. ʇáP‡RÙ‡ ÇíW‡»‡ãËá a‡oáʇqPˆ¿áã ×í¨ˆ ¹Ü©¨ˆ. PÝLjàgáW‡Ù‡‰È ®ÝoP‡ ±‡Å¨‡Í‡ì®‡W‡Ù‡ ʇáãÆP‡ ¿ááʇP‡Ã‡®‡á° ÇíW‡»‡ãËáWˆ ÓˆÙˆ¿ááʇ ±‡Å¿áñ‡° C®‡ã° ÖˆaÝcW‡¸ˆàQ¨ˆ. D ¯qr®‡‰È ¸ˆíW‡Ù‡ãÄ®‡ ±‡ÅÁãàW‡ ÇíW‡¨‡ ®ÝW‡ÃÝgʇáã£ì ±‡Å¿áñ‡° ÍÝÉZ¯à¿á.

Cíñ‡Ö‡ C®‡ã° Ö‡ñݤÇá Ó‡ÊÝÆáW‡Ù‡ ʇ᫈ÂÁáà ʇáív‡Â ÇʈáàÍ… ®ˆàñ‡êñ‡Ì¨‡‰È ®ÝW‡Ê‡áíW‡Æ¨‡‰È, ¨‡áíw ÃÝʇáP‡êЇ¡»‡orÇ ®ˆàñ‡êñ‡Ì¨‡‰È ʇáíbPˆàÄ¿á‰È, Jí¨‡á ӇʇáãÖ‡¨‡ ®ˆàñ‡êñ‡Ì¨‡‰È ¸ˆçí¨‡ãÄ®‡‰È, Pˆã±‡³Ù‡ i‰Çˆ¿á P‡í±‡ÓÝW‡Ã‡¨‡íñ‡Ö‡ P‡áWÝÅʇᨇ‰È, PˆãoãrÄ®‡‰È& ×àWˆ C®‡ã° Ö‡Æʈvˆ A¥‡ì±‡ä|ì WÝÅËáà| ÇíW‡ a‡oáʇqPˆ ®‡vˆ¨ˆà Cʈ. ÖÝWݨ‡Ãˆ BÍݨݿáP‡ Ô§£WÝX WÝÅËáà| ÇíW‡»‡ãËá¿áñ‡¤Çˆà ʇááS ʇÞv‡¸ˆàPˆ?