»Ý®‡áÊÝÇ, ʈáà 13, 2007
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
‘PÝÆ’ ʇáñ‡á¤ ‘ñÝÙˆ¾’ G‰ÇÝ Áãે-ÄXíñ‡ ŸÆÍÝ-È-W‡Ù‡á.
-&ÈÁãà pÝÇ…-ÓÝr-¿å…
±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
BÈãàW‡Â
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
»‡ãËáPÝ
P‡êÑ
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å Ëʇá͈ì
®ÝoP‡ Ëʇá͈ì
Ä¿áÇ… GÓˆràp…
Eñ‡¤Ã‡ P‡®ÝìoP‡
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ: 2007
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2007
AíP‡|W‡Ù‡á
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
Ó‡á˜àí¨‡Å P‡áÆP‡~ì
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
w.Ë.ÃÝg͈àSÇ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
BÃ….². gW‡©àÍ…
ÁãàWˆàí¨‡Å ¿Þ¨‡Ê…
vÝ. ®‡oÃÝh… Ö‡áÚ¿ÞÃ…
P‡ËñÝ
ËʈàP‡ ÍÝ®‡»ÝW‡
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » ÊÝ~gÂ
P‡êÑ ÓÝÆ ʇá®Ý°; BÁãàW‡¨‡ Ó‡ÆÖˆ  
¯©ìЇr P‡êÑ ÓÝÆ-W‡Ù‡ ʇá®Ý°, Ó‡¹Õ-w- ±‡ÅʇÞ-|-¨‡ ±‡â®‡ ÇÅ-a‡-®ˆ, WÝÅËáà| ʇáãÆ-Óè-P‡-¿áì-W‡Ù‡ A¼-ʇê-©œ-Áãí©Wˆ 11®ˆà ±‡ía‡-ÊÝÑì-P‡ Áãàg-®ˆ-¿á‰È P‡êÑ A¼-ʇê-©œ-¿á®‡á° ͈àP‡v‡ 4PˆR HÄ-Ó‡Æá Áãàg®Ý BÁãàW‡ PˆÆÊ‡â Ó‡Æ-Öˆ-W‡-Ù‡-®‡á° ¯àw¨ˆ.
ÄÆ¿á®…Õ: Aʈá-Ä-P‡ P‡Ãˆ-Wˆ ±‡Å£ ¯Ëá-Ї-PˆR Çã 1.99  
¨ˆà͇-¨‡ ±‡Åʇáá-S pˆÈ-PÝí P‡í±ˆ-¯ ÄÆ¿á-®…Õ P‡Ê‡ááÂ-¯Pˆà-Ї-®…Õ ÈËá-pˆ-v… (BÃ…ÔGÇ…) ñ‡®‡° WˆãÉàŸ-Ç… PÝv…ì ʇáãÆ-P‡ AʈáÄ-P‡ ÖÝW‡ã Pˆ®‡-vÝ ¨ˆà͇-W‡-Ú-Wˆ ʇÞv‡-ÇÝ-W‡á-ʇ Aíñ‡-Ã…-ÃÝ-Ñóà¿á P‡Ãˆ-W‡-Ù‡ ¨‡Ã‡ W‡-Ù‡-‰È P‡w-ñ‡-Wˆã-Ú-Ô-¨ˆ.
ÄÆ-¿á-®…Õ Óˆp… Jí¨ˆà ÊÝÇ-¨‡-‰È 10 ÆP‡Ò ʇÞÃÝo  
¨ˆà͇-¨‡ ±‡Åʇáá-S pˆÈ-PÝí P‡í±ˆ¯ ÄÆ-¿á-®…Õ P‡Ê‡áá¯-Pˆà-Ї-®…Õ, PÝÉÔ-P… Eñ‡¢Ð‡r ͈Åà~-¿á ÖÝÂív…-Óˆ-p… A®‡á° Pˆàʇ-Æ Ã‡ã 777PˆR ¹v‡á-W‡-vˆ ʇÞw-¨‡ Jí¨‡á ÊÝÇ-¨‡-‰È ¨ÝS-Lj-¿á Ö‡ñ‡á¤ ÆP‡Ò ÖÝÂív…-Óˆp… ʇÞÃÝ-o ʇÞw-¨ˆ.
Gí-BÃ…²GÇ…Wˆ 525 Pˆãàq ÇÝ»‡  
ʇáíW‡Ù‡ãÇá ñˆçÆ -͇á-©œà-P‡-Ç| Z-oP‡Ê‡â (Gí.BÃ….².GÇ….) 2006&07®ˆà ÓÝÈ®‡‰È 525 Pˆãàq Çã±ÝÀá -¯Ê‡ÌÙ‡ ÇÝ»‡ W‡ÚÔ¨ˆ Gí¨‡á ZoP‡¨‡ Bv‡-Úñ‡- ¯¨ˆàì͇P‡ Pˆ. ÃÝgʇá~ £Ú-Ô¨‡Ã‡á.
»Ý-Çñ… ʇÞÂqÅ-ʈ㯠Ӈʇáã-Ö‡PˆR ¸ˆÓ…r Cíw-¿á®… ±ˆäàoìÇ… ±‡Å͇Ԥ  
GIi Cíw¿Þ DQÌq ´‡ív…
B®…Lj箅 ÓÝÆ-PÝRX A±Ý°-Ljãà®… vÝp… PÝʇå…
ÓÝÈ-W‡Ê‡Þ: ͈à 110ÇЇár ÇÝ»‡, 106 ʇЇìW‡Ù‡ ¨ÝSLj
ÃÝíb¿á‰È ͇¯ÊÝÇ ÄÆ¿á®…Õ ´ˆÅÍ… ʇáÚWˆ ʈáàLj Ö‡|ᡠʇáñ‡á¤ ñ‡Ã‡PÝÄ b‰ÆÃˆ ʇÞÃÝoWÝÃ‡Ã‡á ¨ÝÚ Ê‡Þw ¨Ýí«‡Çˆ ®‡vˆÔ¨‡Ã‡á. D ʇáÚWˆW‡Úí¨‡ ñ‡Ê‡á¾ ¨ˆç®‡í©®‡ Ÿ¨‡áQWˆ Awx¿ÞW‡È¨ˆ Gí¨‡á ʇÞÃÝoWÝÇÇá BÈãà²ÔܨÝÈ. &²qI bñ‡Å
±‡ÅhÝÊÝ~ ´ˆäàpˆãà WÝÂÆÄ
Cí©®‡ ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ Öˆbc®‡ Ó‡áÜ©
‘ʈ稇Â-Äí¨‡ A£ ¯Äàûˆ Ó‡‰Æ’
Ë͈Ìà͇ÌÇ¿á ʇáãÂÔ¿áʇå…Wˆ ‘ʇáW‡áYÆ’ ʇááÙ‡áÛ
W‡áÃ‡á ©àPˆÒ¿á Iʇñ‡á¤ ʇЇì
a‡P‡ÅW‡Ù‡ ʈáàLj ‘hÝ®‡±‡¨‡ a‡P‡Å’
´ÝÂЇ®…: P‡Æ³®Ý ËÇÝÓ‡í
ʈáà 08, ʇáíW‡-Ù‡-ÊÝLJ¨‡ ÓÝíÓ‡¢-£P‡ ʇáᮈã°à-o
ʈáà 07, ÓˆãàʇáÊÝǨ‡ ÓÝíÓ‡¢-£P‡ ʇáᮈã°à-o
ʈáàÇá-P‡ís‡¨‡ GÇ….BÃ…. D͇ÌÄ Wݿᮇ Ó‡íhˆ
¯Ê‡á¾ AíP‡|
 ×í©®‡ Ó‡íbPˆ
dÝ¿Þ bñ‡ÅW‡ÚWˆ BÖÝÌ®‡
¯àʇâ ñˆWˆ¨‡ BÓ‡Q¤¨Ý¿áP‡ dÝ¿Þbñ‡ÅW‡Ù‡®‡á° ±‡âor ÎàÑìPˆÁãí©Wˆ ʈ¸…ʇÞÓ‡rÃ…Wˆ. P‡Ù‡á×Ô. BÁáR¿Þ¨‡ bñ‡ÅW‡Ù‡®‡á° Ë͈àЇ ´ˆäàpˆãà WÝÂÆÄ¿á‰È ®ˆãàw.
 Ö‡ÊÝÂÔ dÝ¿Þbñ‡ÅPÝÇÇ bñ‡ÅÍÝLj
ʈáçÓ‡ã-Ä-®‡-‰È bÇ-ñˆ-¿á ®‡Ã‡-P‡-¿Þ-ñ‡®ˆ...
ʇÞÇáP‡pˆr¿á‰È
A±‡Ã‡íi b®‡° 10 WÝÅí 9100 (9060)
͇áܨ‡ ¸ˆÚÛ Pˆ.i.Wˆ 19,100 (18,900)
¹Ó‡Rñ… b®‡° 10 ñˆãÆ 1,07,000 (1,06,700)
AʈáÄP‡®… vÝÆÃ… 41.05(41.08)
¿áãÈã 56.07(56.06)
±èív… 82.17(81.16)
BʇÇ|¨‡‰È ×í©®‡ ©®‡¨‡ ʇ×ÊÝq®‡ ¨‡Ã‡
¯Ê‡á¾ A¯ÔPˆ
¯àÊ‡ä ŸÃˆ¿ááËÃÝ?
±‡ÅhÝÊÝ~¿á ‘A¼Ê‡áñ‡’ Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á ±‡âoPˆR ŸÃˆ¿ááʇ LjàS®‡W‡Ù‡á 600 ±‡¨‡W‡Ù‡®‡á°,  Ë®ˆãਇ ŸÃ‡Ö‡W‡Ù‡á 250 ±‡¨‡W‡Ù‡®‡á° ËáàÄǸÝǨ‡á. ÊÝa‡P‡Ã‡ÊÝ~Wˆ ŸÃˆ¿ááʇ ±‡ñ‡ÅW‡Ù‡á Ó‡íQÒ±‡¤ÊÝXܨ‡á, ֈӇÇá, ËÙÝÓ‡ CÇLjจàP‡á.  ®‡Ê‡á¾ ËÙÝÓ‡: Ó‡í±Ý¨‡P‡Ã‡á, ±‡ÅhÝÊÝ~, Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á Ë»ÝW‡, ®‡í. 75, ʇáÖÝñݾWÝí˜ Ã‡Óˆ¤,  ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá 56000. C&ʈáàÇ…: vachaka@deccanherald.co.in
ñ‡gnÇ A¼±ÝÅ¿á
click here
click here
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618
click here