»Ý®‡áÊÝÇ, ʈáà 13, 2007
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
‘PÝÆ’ ʇáñ‡á¤ ‘ñÝÙˆ¾’ G‰ÇÝ Áãે-ÄXíñ‡ ŸÆÍÝ-È-W‡Ù‡á.
-&ÈÁãà pÝÇ…-ÓÝr-¿å…
±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
BÈãàW‡Â
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
»‡ãËáPÝ
P‡êÑ
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å Ëʇá͈ì
®ÝoP‡ Ëʇá͈ì
Ä¿áÇ… GÓˆràp…
Eñ‡¤Ã‡ P‡®ÝìoP‡
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ: 2007
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2007
AíP‡|W‡Ù‡á
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
Ó‡á˜àí¨‡Å P‡áÆP‡~ì
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
w.Ë.ÃÝg͈àSÇ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
BÃ….². gW‡©àÍ…
ÁãàWˆàí¨‡Å ¿Þ¨‡Ê…
vÝ. ®‡oÃÝh… Ö‡áÚ¿ÞÃ…
P‡ËñÝ
ËʈàP‡ ÍÝ®‡»ÝW‡
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
»ÝʈçP‡Â¨‡ P‡®‡Ó‡á P‡ív‡ ¿áãӇᴅ B©Ç…TÝ®…
ÇíhÝ®… ¨‡WÝì
W‡áƺW‡ì i‰Çˆ¿á ͇Öݱ‡âÇ ñ݉ÆãQWˆ Öˆãà¨ÝW‡ ±‡P‡R¨‡‰Çˆà CÇáʇ I£ÖÝÔP‡ Ó‡§Ù‡ WˆãàX WÝÅʇáPˆR »ˆàq ¯àv‡Æá ʇáȿḈàw. A‰È ˜àÈãà¨Ýñ‡¤ ±‡âÇáЇ®ˆãŸº®‡ WˆãàÄ Î¦ÆWˆãív‡á ×à®Ý¿á Ô§£¿á‰È¨ˆ. a‡ÄñˆÅ Ÿ‰ÆÊ‡Ã‡á Bñ‡®‡ WˆãàÄ ®ˆãàw »Ýʇ±‡Ã‡Ê‡Í‡ÃÝW‡áñݤÈ.

 


©P‡áRWÝ|¨ˆ »ÝÇñ‡PˆR Ÿí¨‡ Bñ‡ 1489Ç‰È Ëhݱ‡âǨ‡‰È B©Ç…ÍÝ× ÃÝg ӇíÓݧ±‡®ˆ ʇÞw¨‡Ê‡. »ÝÇñ‡¨‡ a‡P‡Åʇ£ì¿ÞXܨ‡ AP‡ºÃ‡®‡ ñÝñ‡ ¸ÝŸÃ… g¯Ó‡áʇ Êˆã¨‡Çˆà ¨ˆà͇¨‡‰È Ó‡Ëá¾Í‡Å Ó‡íÓ‡¢£¿á®‡á° ñ‡í¨‡Ê‡. ñ‡®‡° ÃÝgʇᮈñ‡®‡ ±‡ÅhˆW‡Ù‡ ×ñ‡Ã‡P‡ÒOˆ ʇÞv‡áñ‡¤ ¸ˆÙˆ¿á¸ˆàP‡á GíŸ B͇¿áʇ®‡á° Öˆãí©¨‡Ê‡. Ӈ㵠ʇáñ‡á¤ ͇Ç| ñ‡ñ‡¤ýW‡Ù‡ ʇ᫈ »ÝʈçP‡Â¨‡ P‡®‡Ó‡á P‡ív‡Ê‡. Bñ‡®ˆà ¿áãӇᴅ B©Ç…TÝ®….
 

WˆãàX¿á‰È ´Ý£Ê‡Þ Ó‡áÇݤ®Ý P‡qrÔ¨‡ ±‡ÅÔ¨‡œ ʇáÔà©.


¿áãӇᴅ B©Ç… TÝ®…®‡ Ÿ¨‡áP‡á P‡áñ‡ã-Ö‡-Æ-PÝ-Ä¿ÞX¨ˆ. B[Ý Ê‡ááÃݨ… 1421Äí¨‡ 1451Ç ʇÈWˆ ñ‡áQì¿á CÓݤ®…ŸáÇ… ±‡Å¨ˆà͇ʇ®‡á° BÚ¨‡. Dñ‡®‡ GÇv‡®ˆà ʇáW‡ ¿áãӇᴅ B©Ç…TÝ®…. Dñ‡®‡ A|¡ ¿ááʇÃÝg ʇáևʇá㨅 CÇáÊÝW‡ ÃÝgP‡áʇÞÇ ¿áãӇᴅ Ö‡áqrܨ‡á Ӈʇáӈ¿ÞÀáñ‡á. ÃÝg®‡ ×Ä¿á ʇáW‡ ʇáñ‡á¤ QÄ¿á ʇáW‡®‡ ʇ᫈ A˜PÝÇPÝRX P‡aÝcoÊݨ‡Ãˆ Bv‡Úñ‡ Ó‡áW‡Ê‡áÊÝX ÓÝW‡áʇ⩉Æ. QÄ¿á ʇáW‡®‡ Ö‡ñˆÂ ʇÞv‡áʇ⨇Ç ʇáãÆP‡ D Ӈʇáӈ ŸWˆÖ‡ÄÓ‡Æá ÓÝ«‡Â GíŸ ®‡í¹Pˆ¿áíñˆ ¿áãӇᴅ Î͇áÊÝXܨÝW‡Çˆà Pˆã‰Æáʇ ¯«ÝìÇPˆR ŸÃ‡ÇÝÀáñ‡á. ñÝÀá ʇáW‡áʇ®‡á° EÚÓ‡Æá ¯«‡ìÄÔ¨‡Ù‡á. CÃݯ®‡ ÓÝÊÝ ®‡W‡Ã‡©í¨‡ Ÿí¨‡ ÊݱÝÄ TÝÌhÝ Cʇި‡áܩஅWˆ ÓÝP‡Ð‡ár «‡®‡P‡®‡P‡W‡Ùˆãí©Wˆ ÎÍ‡á ¿áãӇ㴅®‡®‡á° ®ˆãàwPˆãÙ‡ÛÆá PˆãorÙ‡á. ¿áãӇᴅ®‡®‡á° ÓÝÊÝ ®‡W‡Ã‡PˆR P‡Ãˆñ‡í¨‡ Cʇި‡áܩஅ, ÃÝgP‡áʇÞǯWˆ ÔW‡¸ˆàPݨ‡ G‰Æ ÎP‡Ò| ¯àw¨‡.

ŸÖ‡Ê‡á¯ AÇӇÇ PÝÆ¨‡‰È ¹à¨‡Ã… ±‡ÅÔ¨‡œ ®‡W‡Ã‡ÊÝXñ‡á¤. ¿áãӇᴅ ¹à¨‡Ã…Wˆ ŸÃ‡Æá ¯«‡ìÄÔ¨‡. 1461Ç‰È ŸÖ‡Ê‡á¯ Bv‡Úñ‡PˆR JÙ‡±‡qrܨ‡ Çñ‡°XÄ¿á «Ý¸ˆãàÇ… Ÿí¨‡ÄWˆ Ÿí¨‡á ñ‡Æá²¨‡. BW‡ Bñ‡¯Wˆ 17 ʇЇì. Gñ‡¤Ã‡¨‡ Ó‡áÿǨ‡ãŲ ¯Æáʇâ, Ó‡¨‡êy‡ PÝ¿á ʇáñ‡á¤ ®‡¿á ®ÝgãQ¯í¨‡ P‡ãw¨‡ WÝí¼à¿áì©í¨ÝX A±‡Äbñ‡Ã‡ã Bñ‡®‡ ŸWˆY WèÇʇ ñÝهᣤܨ‡Ã‡á.

ŸÖ‡Ê‡á¯ Ó‡áÇݤ®… ʇáãÇ®ˆà ʈãևʇᾨ… ͇ÖÝ ±‡Å£ ͇áP‡ÅÊÝÇ ¹à¨‡Ã… ®‡W‡Ã‡¨‡‰È P‡áÔ¤ Ó‡³«ˆì H±‡ìwӇᣤܨ‡. ±‡Ä~ñ‡ P‡áÔ¤±‡oáÊÝXܨ‡ ¿áãӇᴅ Ó‡³«ˆì¿á‰È BÓݤ®‡¨‡ P‡áÔ¤±‡oáʇ®ˆ°à ÓˆãàÈÔ ¨ˆãÈ¿á ʈáa‡ácWˆ W‡ÚÔ¨‡. A˜PÝǨ‡ ËË«‡ Ö‡íñ‡W‡Ù‡®‡á° ñ‡Æá±‡âñ‡¤ Ëhݱ‡âǨ‡ ÃÝgÂ±ÝÆ®Ý¨‡. Bñ‡®‡ ®Ý¿᱇ÅhˆnWˆ ʈábc B©Ç… (®Ý¿áʇíñ‡) Gí¨‡á ʇáãÇ®ˆà ʈãևʇᾨ… ͇ÖÝ ¹Ã‡á¨‡á Pˆãqrܨ‡. BW‡ ¿áãӇᴅTÝ®… ‘¿áãӇᴅ B©Ç…TÝ®…’ B¨‡. B©Ç… Gí¨‡Ãˆ ®Ý¿á.

¸ÝÃݨ‡Ä.


ʇáãÇ®ˆà ʈãևʇᾨ… ͇ÖÝ ®‡íñ‡Ã‡ ͇ÖÝŸáܩஅ ʇáևʇá㨅 ͇ÖÝ ŸÖ‡Ê‡á¯ Ó‡áÇݤ®‡®Ý¨‡. Bñ‡ 1482Äí¨‡ 1518Ç ʇÈWˆ BÚ¨‡. D Ó‡í¨‡»‡ì¨‡‰È ŸÖ‡Ê‡á¯ ÃÝg P‡áÔ¿áñˆãv‡Xñ‡á. B¨‡Ãˆ ¿áãӇᴅ ŸÖ‡Ê‡á¯ ÃÝgÂʇ®‡á° EÚÓ‡Æá ÓÝ«‡Âʈà C‰Æ GíŸá¨‡á ʇᮇʇÄPˆ¿Þ¨‡ ®‡íñ‡Ã‡Êˆà Ëhݱ‡âÇ Ó‡Ìñ‡íñ‡Å ÃÝg Gí¨‡á NãàÑÔ¨‡. ñÝ®‡á ÃÝg®Ý¨‡Ã‡ã ¿áãӇᴅ B©Ç… ÍÝ Gí¨‡á P‡Ãˆ¨‡áPˆãÙ‡ÛȉÆ. ñ‡®‡Wˆ Ó‡ÖÝ¿á ʇÞw¨‡ ŸÖ‡Ê‡á¯ ¨ˆãÈ ʇáãÇ®ˆà ʈãևʇᾨ… ͇ÖÝWˆ WèÇʇ Ó‡ãbÓ‡áʇ⨇PÝRX ¿áãӇᴅ B©Ç… TÝ®… BWˆà EÚ¨‡.

15®ˆà ͇ñ‡Ê‡Þ®‡¨‡‰È Ëhݱ‡âǨ‡‰È Ó‡§Úà¿á P‡®‡°v‡ ËáÎÅñ‡ ʇáÃÝsÝ Ó‡íÓ‡¢£¿á ±‡Å»Ýʇ ŸÖ‡Úñ‡á¤. ¿áãӇᴅ Ó‡§Úà¿á ʇáÃÝsÝ Ó‡¨ÝìÇ ʇááP‡áí¨‡ÃÝÊ…®‡ Ó‡Öˆãà¨‡Ä Ÿ±‡âiTÝ®‡íÙ‡®‡á° ʇᨇáʈ¿Þ¨‡. Bñ‡ C®ˆã°í¨‡á ʇᨇáʈ¿ÞW‡È‰Æ. Aʇه ʇáW‡®ˆà CÓݾÀáÇ… B©Ç…ÍÝ. Bñ‡ ¿áãӇᴅ ®‡íñ‡Ã‡ 1510Äí¨‡ 1534Ç ʇÈWˆ Ëhݱ‡âÇʇ®‡á° BÚ¨‡.

¿áãӇᴅ ±‡Å£»Ýʇíñ‡ ÃÝg®ÝXܨ‡. Bñ‡ PÝʇ Ça‡®ˆ ʇÞwܨ‡. hÝn¯W‡Ù‡ Jv‡®ÝoÊˆí¨‡Ãˆ Bñ‡¯Wˆ ±‡ía‡±ÝÅ|ÊÝXñ‡á¤. Ę͇̈‡ ËË«‡ »ÝW‡W‡Ù‡ ñ‡ñ‡¤ýhÝn¯W‡Ù‡á, ±‡íwñ‡Ã‡á ʇáñ‡á¤ P‡ËW‡Ù‡®‡á° ñ‡®‡° BÓݧ®‡PˆR BÖÝ̯Ôܨ‡. Bñ‡¯Wˆ Ó‡íXàñ‡¨‡‰È ŸÖ‡Ù‡ BÓ‡Q¤ Cñ‡á¤. Bñ‡ ñ‡í£ Êݨ‡ÂW‡Ù‡®‡á° ®‡áwӇᣤܨ‡ Gí¨‡á B©Ç…ÍÝ× PÝÆ¨‡ C£ÖÝÓ‡PÝÇ ´ˆÄÓݤ ÖˆàÙ‡áñݤ®ˆ.
P‡êÑ¿á ŸWˆY ¿áãӇᴅ Ë͈àЇÊÝX W‡Ê‡á®‡ Ö‡ÄÔܨ‡. BÖÝǫݮ‡ÂW‡Ù‡ Eñ‡³®‡° ÖˆàÇهÊÝXñ‡á¤ Gí¨‡á 1500Äí¨‡ 1514Ç ʇÈWˆ Ëhݱ‡âÇ ÃÝg¨‡‰Èܨ‡ ±ˆäàñ‡áìXàh… ±‡ÅÊÝÔ Ÿ¸ˆãìÓÝ ÖˆàÙ‡áñݤ®ˆ.

Bñ‡¯Wˆ ÊÝÓ‡á¤ÎƳ¨‡ ŸWˆY A£àʇ BÓ‡Q¤ Cñ‡á¤. Ëhݱ‡âÇ ®‡W‡Ã‡¨‡‰È ʇáãÃ‡á ŸêÖ‡ñ… E¨Ý®‡W‡Ù‡®‡á° ¯ËáìÔܨ‡. ®‡W‡Ã‡¨‡ ÎÅàʇáíñ‡Ã‡á ʇáñ‡á¤ A˜PÝÄW‡Ù‡á ¿Þʇ Ä࣠Ӈáí¨‡Ã‡ ʇáÖ‡ÆáW‡Ù‡®‡á° ¯ËáìÓ‡¸ˆàP‡á GíŸ Ó‡ãa‡®ˆ ¯àwܨ‡. Bñ‡®‡ ±‡Å¿áñ‡°©í¨ÝX Ëhݱ‡âÇ ®‡W‡Ã‡¨‡ Ó‡áñ‡¤Ê‡ááñ‡¤Æ ±‡Å¨ˆà͇W‡Ù‡á ñˆãào±‡qrW‡Úí¨‡ P‡íWˆãÚӇᣤܨ‡Ê‡â. ¿áãӇᴅ PˆÃˆ P‡qrÔ, PÝÆáʈW‡Ù‡®‡á° ñˆãàwÔ D ñˆãàoW‡ÚWˆ ¯àÃÝÊ‡Ä Ê‡Âʇӈ§ ʇÞwܨ‡!

‘ñÝ®‡á ®‡í¹¨‡ «‡Ê‡áìʇ®‡á° Ba‡ÄÓ‡áÊ‡â¨‡á ±‡Å£Á㟺 ʇÂQ¤¿á Ö‡P‡áR’ Gí¨‡á ¿áãӇᴅ ÖˆàÚܨ‡á »ÝÇñ‡PˆR ʇި‡Ä¿ÞX¨ˆ. ‘JŸº ʇᮇáЇ ñ‡®‡Wˆ CЇr±‡or «‡Ê‡áìʇ®‡á° BÁáR ʇÞwPˆãه۟ևᨇᒠGí¨‡ã ¿áãӇᴅ ÖˆàÚܨݮˆ.

±ˆäàñ‡áìW‡Ç…®‡ AÆáºP‡P…ì, WˆãàÊÝ ÊˆáàLj ×wñ‡ ÓݘԨÝW‡ CÚʇ¿áÔÕ®‡ ¿áãӇᴅ ӈ箇¨ˆãí©Wˆ WˆãàÊÝWˆ ÖˆãàX ±ˆäàñ‡áìXàgÇ®‡á° ÓˆãàÈÔ Ëhݱ‡âÇ ÃÝg¨‡ »ÝW‡ÊÝXܨ‡ WˆãàÊÝ ±‡Å¨ˆà͇ʇ®‡á° EÚÔPˆãív‡. 1510Ç‰È ¿áãӇᴅ ¯«‡®‡¨‡ ®‡íñ‡Ã‡Êˆà WˆãàÊÝ ±‡äñ‡áìXàgÇ ʇ͇ÊÝÀáñ‡á.

21 ʇЇìW‡Ù‡ BÚÌPˆ¿á ®‡íñ‡Ã‡ ¿áãӇᴅ ¯«‡®‡Êݨ‡ ®‡íñ‡Ã‡ Bñ‡®‡ EÀáÈ®‡ ±‡ÅPÝÇ ±Ý¦ìʇ ͇ÄàÇʇ®‡á° WˆãàXWˆ ñ‡í¨‡á Bñ‡®‡ ®ˆbc®‡ Ӈ㵠Ӈíñ‡ a‡í¨Ý Ö‡áÓˆà¯¿á ±‡P‡R¨‡‰È Ö‡ãÙ‡ÇÝÀáñ‡á.

Ӈ㵠W‡áÇáË®‡ ŸWˆY Bñ‡¯Wˆ GЈãrí¨‡á WèÇʇËñˆ¤í¨‡Ãˆ. Bñ‡®‡ WˆãàÄ¿á ʈáàÈ®‡ P‡orv‡¨‡ ®ˆÃ‡Ù‡á ±‡P‡R¨‡‰Çˆà CÇáʇ Bñ‡®‡ W‡áÇáË®‡ Ӈʇޘ¿á W‡áʇá¾o¨‡ ʈáàLj ¹àÙ‡áʇ⩉Æ. B¨‡Ãˆ W‡áÇáË®‡ Ӈʇޘ¿á ®ˆÃ‡Ù‡á ¿áãӇᴅ®‡ WˆãàÄ¿á P‡orv‡¨‡ ʈáàLj ¹àÙ‡áʇ⨇á. Cí¥‡ ®Ý¿áʇíñ‡, ±‡Å£»Ýʇíñ‡ ʇáñ‡á¤ Ë®‡Ê‡áÅ ¨ˆãÈ¿á WˆãàÄ ®‡Ê‡á¾ Aʇhˆn¿á ±‡Å£àP‡ÊÝX Ë®Ý͇¨‡ Aíb®‡‰È¨ˆ.

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
PÝíQÅàp… PÝw®‡‰È ±‡QÒXà-ñ‡
»ÝʈçP‡Â¨‡ P‡®‡Ó‡á P‡ív‡ ¿áãӇᴅ B©Ç…TÝ®…
A±‡Ã‡ã±‡¨‡ »ÝÐÝ ËhÝn¯&ÓÝʇÞiP‡ bíñ‡P‡
ÖˆãàÈ-PˆWˆ Ó‡‰Æ¨‡ ‘AÓ‡-Ö‡g ²Å࣒
PÝÇÝì GíŸ A¨‡á½ñ‡¨‡ D ±‡Ä
CWˆãà P‡®‡°v‡
-PÝʇ : ¯àÄ®‡ hˆãàX
--P‡-¥ˆ : PÝWˆW‡Ù‡á
g¿á¨ˆàËñÝÀá Ô¨‡œÃÝʈáà͇ÌÇ ±‡âÃÝ|
Ó‡ñ‡Â ʇáñ‡á¤ ÓÝʇá-ÇӇÂ
Ó‡áí¨‡Ã‡ ñÝ| ÓÝ«‡®Ý «Ýʇá
W‡áÄ-ʇááoárʇ ñ‡Ê‡-P‡¨‡‰È ͇êñ‡-Qà-£ì
¸ˆà-Ô-Wˆ¿á‰È ñ‡|¡®ˆ ×ʇá-®‡-W‡Ä¿á ¨‡Í‡ì-®‡
click here
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618
click here