»Ý®‡áÊÝÇ, ʈáà 4, 2008
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
a‡á®ÝʇOˆ iܨÝiÜ©
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
Óèí¨‡¿áìʈà Ó‡ñ‡Â, Ó‡ñ‡Âʈà Óèí¨‡¿áì.
-hÝ®… Qàp…Õ
±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
¿ááʇg®‡
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
BÈãàW‡Â
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
»‡ãËáPÝ
P‡êÑ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
ʇáñˆ¤ Ÿí©¨ˆ ¿ááWÝ©
bñ‡Å Ëʇá͈ì
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2008
AíP‡|W‡Ù‡á
W‡íWÝ«‡Ã‡ ʈ㨇ȿÞÃ…
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » i‰Çˆ
ʇááP‡¤ a‡á®Ý-ʇ-Oˆ-Wˆ ¹X »‡¨‡Å-ñˆ: ±ˆä®‡°-ÃÝ-h…


ÃÝʇᮇW‡Ã‡:
i‰Çˆ¿á G‰ÇÝ Ë«Ý®‡ Ó‡»Ý PˆÒàñ‡Å¨‡‰È ʇááP‡¤,®ÝÂ¿á ¿ááñ‡ a‡á®ÝʇOˆ ®‡vˆÓ‡Æá Pˆàí¨‡Å AÈ ËáàÓ‡Æá ±‡vˆ hˆãñˆWˆ ÃÝg ±ˆäÈàÓ… ÔŸºí© W‡Ù‡®‡á° Ó‡ÖÝ ®ˆà ʇáP‡ ʇÞv‡ÇÝX¨ˆ ¿á‰Æ¨ˆ ʈáç PˆãÅà ËàP‡ÒP‡Ã‡®‡á° Ó‡ÖÝ ®ˆàËáÓ‡ ÇÝX¨ˆ Gí¨‡á i‰ÇݘPÝÄ ±ˆä®‡á° ÃÝh… £ÚÔܨÝÈ.

i‰ÇݘPÝÄ P‡aˆàÄ¿á‰È ±‡ñ‡Å P‡ñ‡ìÈãí©Wˆ ʇÞñ‡®Ýw¨‡ AÊ‡Ã‡á  Ê‡áñ‡¨Ý®‡¨‡ Ó‡í¨‡»‡ì¨‡‰È ¿Þʇ⠨ˆ A×ñ‡P‡Ã‡ Zo®ˆW‡ÚWˆ AʇPÝ͇ ÊÝW‡¨‡íñˆ ®Ý¿á Ӈʇá¾ñ‡ ʇáñ‡ ¨Ý®‡ ®‡vˆ¿áÆá ±‡Å£Áãí¨‡á ʇáñ‡ W‡pˆr¿á‰È¿áã ËwÁãà PÝÂʈáà ÃÝW‡Ù‡®‡á° AهʇwÓ‡ÇÝW‡á£¤¨ˆ. W‡á£ì®‡ bàq C‰Æ¨‡ ʇáñ‡¨ÝÇÇá a‡á®ÝʇOÝ BÁãàW‡ ¯W‡˜ ±‡wÔÇáʇ »Ýʇbñ‡ÅʇâÙ‡Û ¸ÝÂíP… ±ÝÓ… ±‡âÓ‡¤P‡, ÊÝÖ‡®‡ aÝÆ®Ý ±‡Ã‡ÊݯX ÓˆàĨ‡íñˆ Ö‡©®ˆç¨‡á ËË«‡ ¨ÝSLjW‡Ù‡®‡á° ¿Þʇâ¨Ý ¨‡Ã‡á Jí¨‡®‡á° A˜PÝÄW‡Ù‡ Ӈʇáá¾ S¨‡‰È ÖÝgÃ‡á ±‡wÓ‡áʇ ʇáãÆP‡ ʇáñ‡¨Ý®‡ ʇÞv‡ŸÖ‡á¨ÝX¨ˆ. ¿Þ ʇ⨈ ¨ÝSLjW‡Ú‰Æ¨‡ ʇáñ‡¨ÝÇÄWˆ ʇáñ‡¨Ý®‡ ʇÞv‡Æá AʇPÝ͇ ¯àv‡ÇÝW‡áÊ‡â©‰Æ Gí¨‡á AʇÇá Ó‡³Ð‡r±‡wÔ¨‡Ã‡á.
P‡áoáퟨ‡ JŸºÃ‡á Ó‡¨‡Ó‡ÂÇ ŸÚ W‡á£ì®‡ bàq Cܨ‡á EÚ¨‡ Ó‡¨‡Ó‡ÂÇ‰È W‡á£ì®‡ bàq C‰Æ©Ü¨‡ ±‡P‡Ò¨‡‰È Aíñ‡Ö‡ ʇáñ‡¨ÝÇÇá W‡á£ì®‡ bàq¿ááÙ‡Û Ê‡áñ‡¨ÝÇÈãí©Wˆ JqrWˆ BW‡ËáÔ Ê‡áñ‡ a‡ÇÝʇOˆ ʇÞv‡Æá AʇPÝ͇ ¯àv‡ÇÝX¨ˆ. Cíñ‡Ö‡ Ó‡í¨‡»‡ì¨‡‰È W‡á£ì®‡ bàq C‰Æ¨‡ ʇáñ‡¨ÝÇÇá Ó‡íŸí˜P‡Ã‡á G®‡á°Ê‡â¨‡PˆR ±‡äÇP‡ ¨ÝSLj¿á®‡á° J¨‡XÓ‡¸ˆàPÝW‡áñ‡¤¨ˆ Gí¨‡Ã‡á.

®ˆÊ‡á¾© Pˆàí¨‡Å¨‡‰È W‡á£ì®‡ bàq: ¿Þʇ⨈ Äࣿá W‡á£ì®‡ bàq Öˆãí©Ã‡¨‡ P‡áoáíŸW‡Ù‡ ±‡ÄÎàÆ®‡ PÝ¿áìʇ®‡á° i‰Çˆ¿á ®ÝÆáR ˫ݮ‡ Ó‡»Ý PˆÒàñ‡ÅW‡Ù‡‰È ®ÝÙˆÀáí¨‡ Ö‡Ëá¾PˆãÙ‡ÛÇÝXܨ‡á, Cíñ‡Ö‡Ê‡ÄWˆ Ó‡§Úà¿á ®ˆÊ‡á¾© Pˆàí¨‡ÅW‡Ù‡‰È W‡á£ì®‡ bàqW‡Ù‡®‡á° Ëñ‡ÄÓ‡áʇ ʇÂʇӈ§ ʇÞv‡ÇÝXܨ‡á ÓÝʇìg¯P‡Ã‡á C¨‡Ã‡ Ó‡¨‡á±‡ÁãàW‡ ±‡wÔPˆãÙ‡Û¸ˆàP‡á Gí¨‡Ã‡á.

ʇáñ‡¨Ý®‡ Ÿí¨‡ã ŸÓ…¤: i‰ÇÝ ±ˆäÈàÓ… A˜àP‡ÒP‡ P‡êЇ¡»‡p… ʇÞñ‡®Ýw, i‰Çˆ¿á ®ÝÆáR ˫ݮ‡Ó‡»Ý PˆÒàñ‡ÅW‡Ù‡‰È Ó‡§Úà¿á ±ˆäÈàӇÇ hˆãñˆWˆ 16 ñ‡áP‡w Pˆàí¨‡Å ËáàÓ‡Æá ±‡vˆW‡Ù‡á PÝ¿Þìa‡Ã‡Oˆ ®‡vˆÓ‡Èʈ. P‡®‡P‡±‡âǨ‡‰È ¹GÓ…G´…®‡ 5 ñ‡áP‡wW‡Ù‡á, ÃÝʇᮇW‡Ã‡¨‡‰È Pˆàí¨‡Å L¨ˆãÂàXP‡ ÇP‡ÒOÝ ±‡vˆ¿á(ÔIGÓ…G´…) 4 P‡í±‡¯W‡Ù‡á, ʇÞW‡w¿á‰È Pˆàí¨‡Å ËáàÓ‡Æá ±‡vˆ¿á 4 P‡í±‡¯W‡Ù‡á ʇáñ‡á¤ a‡®‡°±‡or|¨‡‰È Cívˆã q¸ˆàq¿á®… ¸Ýv‡ìÃ… ±ˆäàӅ쮇 3P‡í±‡¯W‡Ù‡®‡á° ¯ÁãàiÓ‡ÇÝX¨ˆ Gí¨‡Ã‡á £ÚÔ¨‡Ã‡á. 

ʇáñ‡¨ÝÃ‡Ã‡á ¿Þʇ⨈ Bñ‡íP‡Ë‰Æ¨ˆ ʇáñ‡ a‡ÇÝÀáÓ‡ŸÖ‡á¨‡á GíŸá¨‡Ã‡ ŸWˆY AÄʇâ ʇáãwÓ‡Æá ±‡Å£Áãí¨‡á ˫ݮ‡Ó‡»Ý PˆÒàñ‡Å¨‡‰È¿áã Pˆàí¨‡Å ±‡vˆW‡Ù‡ ±‡¥‡ Ó‡ía‡Æ®‡ PÝ¿áìP‡Åʇáʇ®‡á° Ö‡Ëá¾PˆãÙ‡ÛÇÝX¨ˆ. ¿Þʇ⨈ PÝÇ|PˆR AP‡Åʇá ʇáñ‡¨Ý®‡ ʇáñ‡á¤ AʇÂʇÖÝÇPˆR AʇPÝ͇ ¯àv‡ÇÝW‡áʇ⩉Æ. Cíñ‡Ö‡ Ó‡¯°Êˆà͇ J¨‡X¨‡‰È Ó‡§Ù‡¨‡‰È Wˆãí¨‡Æ Ó‡êÑuÓ‡áʇ QwWˆàwW‡Ù‡ ËÇᨇœ P‡t| PÝ®‡ã®‡á P‡Åʇá gÇáXÓ‡ÇÝW‡áʇ⨇á Gí¨‡Ã‡á.

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
«ÝÇÊÝv‡: PÝÇá A±‡-[Ýñ‡; ʇáãʇÇ ÓÝʇâ
W‡áƺW‡ì ËË ±‡¨‡Ë ±‡ÄàPˆÒ ʇááí¨‡ãwPˆ
Ö‡áÚ¿ÞÇá: ¯àÄWÝX Çӈ¤ ñ‡vˆ
bP‡RʇáW‡Ù‡ãÇá:30P‡ãR Öˆa‡ác P‡Ù‡Ûñ‡®‡, P‡Ù‡ÛÄŸº-Ç Ÿí«‡®‡
¨ˆàʇ®‡Ö‡ÚÛ: ¨‡Ù‡,PÝíWˆÅÓ…,¹hˆ²&£ÅPˆãஇ Ó‡³«ˆì
Ev‡á²: pˆWݾ KwÓ‡Æá ÖˆãàÃÝo
ÎʇʈãW‡Y: PÝíWˆÅÓ…, hˆwGÓ… ËÇᨇœ Ó‡áÐݾ ÊÝWݪÚ
ʈáçÓ‡ãÇá: ±‡ ÅP‡-Ç| Öˆa‡cÙ‡; Bñ‡-íP‡
W‡áÇᣮ‡ bàq ±‡qr: ʇáñ‡-¨Ý-Ç-Ç ®‡ãPÝo
5Ã‡í¨‡á ‘Öˆ|¨‡ ʇᮈ’ ®ÝoP‡ ±‡Å¨‡Í‡ì®‡
g®‡-±‡-Ç Ÿhˆp…¯í¨‡¹hˆ-²Wˆ ¸ˆíŸÆ
P‡í¸ÝÙ‡á Îʇ-W‡íWÝ ÊˆáàÆ| ʇás‡: Cí¨‡á Èà|áPÝaÝ¿áìÇ ¿ááW‡Ê‡Þ®ˆãàñ‡Õʇ , ÎʇW‡íWÝÎÅà ±‡Å͇Ԥ -±‡Å-¨Ý-®‡
ʇááP‡¤ a‡á®Ý-ʇ-Oˆ-Wˆ ¹X »‡¨‡Å-ñˆ: ±ˆä®‡°-ÃÝ-h…
‘iàʇ-®‡-a‡--ÄñˆÅ ŸÃˆ-¿áá-ʇ⨇á P‡Ð‡r-’
click here
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618
click here