»Ý®‡áÊÝÇ, ʈáà 4, 2008
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
a‡á®ÝʇOˆ iܨÝiÜ©
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
Óèí¨‡¿áìʈà Ó‡ñ‡Â, Ó‡ñ‡Âʈà Óèí¨‡¿áì.
-hÝ®… Qàp…Õ
±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
¿ááʇg®‡
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
BÈãàW‡Â
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
»‡ãËáPÝ
P‡êÑ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
ʇáñˆ¤ Ÿí©¨ˆ ¿ááWÝ©
bñ‡Å Ëʇá͈ì
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2008
AíP‡|W‡Ù‡á
W‡íWÝ«‡Ã‡ ʈ㨇ȿÞÃ…
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » ÃÝgÂ
PÝíWˆÅÓ…& ¹hˆ² Ö‡OÝ-Ö‡~¿á ®‡v‡áʈ ¹G-Ó…-²¿á Bo
͇Ϋ‡Ã‡ W‡Wˆàì͇ÌÄ
D a‡á®ÝʇOˆ¿á‰È PÝíWˆÅÓ… ʇáñ‡á¤ ¹hˆ² ®‡v‡áʈ ®ˆàÇ Ö‡OÝÖ‡~ Cܨ‡Ã‡ã PˆãÙˆÛàWÝÆ ËáàÓ‡Æá PˆÒàñ‡Å¨‡‰È ¹GÓ…² ʇáñ‡á¤ hˆwGÓ… £àʇбˆç±ˆäàq ¯àv‡Èʈ.


±‡ÅhÝÊÝ~ ÊÝñˆì

aÝʇáÃÝg®‡W‡Ã‡:  D W‡w i‰Çˆ ʈ㨇Æá PÝíWˆÅÓ…®‡ »‡¨‡ÅPˆãàpˆ. ®‡íñ‡Ã‡ D Pˆãàpˆ¿á ʈáàLj g®‡ñÝ ±‡ÄÊÝǨ‡ ¸Ýʇâo ÖÝÃÝwñ‡á¤. D a‡á®ÝʇOˆ¿á‰È PÝíWˆÅÓ… ʇáñ‡á¤ ¹hˆ² ®‡v‡áʈ ®ˆàÇ Ö‡OÝÖ‡~ Cܨ‡Ã‡ã PˆãÙˆÛàWÝÆ ËáàÓ‡Æá PˆÒàñ‡Å¨‡‰È ¹GÓ…² ʇáñ‡á¤ hˆwGÓ… £àʇбˆç±ˆäàq ¯àv‡Èʈ.

P‡Ùˆ¨‡ ÓÝÄ i‰Çˆ¿á‰È PÝíWˆÅÓ… Jí¨‡á Kq¯í¨‡ Jí¨‡á PˆÒàñ‡Å¨‡‰È ʇÞñ‡Å WˆÜ©ñ‡á¤. ®‡íñ‡Ã‡ PÝíWˆÅÓ… ñ‡®‡° Ÿáv‡Ê‡®‡á° i‰Çˆ¿á‰È »‡¨‡Å ±‡wÔPˆãíw¨ˆ. B¨‡Ãˆ Gí.ʇáÖ‡¨ˆàʇ⠹hˆ² ÓˆàÄܨ‡Äí¨‡ PÝíWˆÅÓ…Wˆ P‡vˆ ±‡P‡Ò aÝʇáÃÝ-g ®‡W‡Ã‡¨‡‰È¿Þ¨‡Ã‡ã Öˆãvˆñ‡ ¹àÙ‡áʇ ÓÝ«‡Âñˆ C¨ˆ. A¨‡Ãˆ D Öˆãvˆñ‡Ê‡®‡á° W‡áív‡áÉ ±ˆàpˆ ¿á‰È ʇáÖ‡ ¨ˆàʇ±‡ÅÓݨ… ¯Ê‡ì-×Ó‡Ÿ‰ÆÃ‡á.

aÝʇáÃÝg ®‡W‡Ã‡: AÇهáʇ⨈ P‡Ê‡áÆ?
 Ê‡áãÃ‡á ¸ÝÄ aÝʇáÃÝg ®‡W‡Ã‡©í¨‡ BÁáR¿ÞXܨ‡ ÊÝpÝÙ… ®ÝW‡ÃÝgÇ g®‡ ²Å¿áñˆ ©®ˆà ©®ˆà P‡áÔ¿áá £¤¨ˆ. B¨‡Ãˆ ±‡oár ¹v‡¨‡ ÊÝpÝمÇá Gí©®‡íñˆ AŸºÃ‡¨‡ ±‡ÅaÝÇʇ®‡á° ñ‡Ê‡á¾ ʇáW‡Ù‡ hˆãñˆW‡ãw ʇÞv‡á £¤Ü¨ÝÈ.

i‰Çˆ¿á‰È ¹hˆ²¿á ʇa‡ìÔÌ ®Ý¿áP‡Ä‰Æ Gí¨‡á ʇᮇW‡ív‡á C‰Èí¨‡ Ó‡³˜ìÔÇáʇ Gí. ʇáÖ‡¨ˆàʇâWˆ A®‡áP‡ãÆP‡Ã‡ ÊÝñÝʇÇ|Ëܨ‡Ã‡ã ŸÄà ËàÇ͈çʇÇ ʇáñ‡W‡Ù‡®‡á° ®ˆbcPˆãív‡Ãˆ WˆÆáʇâ ʇáÄàbPˆ. PˆÒàñ‡Å¨‡‰È ÖˆaÝcXÇáʇ E±Ý³Ã‡Ã‡®‡á° KLjçÓ‡Æá PÝíWˆÅÓ…, hˆwGÓ… ʇáñ‡á¤ ¹GÓ…² D g®ÝíW‡¨‡ A»‡Â¦ìW‡ÚWˆ qPˆp… ¯àwʈ. C¨‡Äí¨‡ ʇáñ‡ Ö‡íbÖˆãàX C¨‡á ʇáÖ‡¨ˆàʇâWˆ A¨‡êЇr ñ‡í©àñ‡á.

i.±‡í. E±Ý«‡ÂP‡ÒÇã B¨‡ PÝíWˆÅÓ…®‡ ±‡âorÇíW‡ÍˆorÄWˆ ±‡P‡Ò¨‡ ʇa‡ìÓˆÕà Ÿív‡ÊÝÙ‡. B¨‡Ãˆ ±‡P‡Ò¨‡Ê‡ Çá ×í¨ˆ ʇÞw ¨‡íñˆ DW‡Æã A»‡Â¦ì¿á PÝLjو ¿á¸ÝǨ‡Ðˆr.

CÐÝr¨‡Ã‡ã ±‡âorÇíW‡ÍˆorÇá PÝíW‡ÅÓ…®‡ ÓÝí±‡Å¨Ý¿áP‡ ʇáñ‡W‡Ùݨ‡ ¨‡Èñ‡Ã‡á, ×í¨‡áÚ¨‡ ʇW‡ì ʇáñ‡á¤ AƳӇíTÝÂñ‡Ã‡ ʇáñ‡W‡Ù‡®‡á° Ö‡íbÖˆãàW‡¨‡íñˆ PÝ¿á᪠PˆãÙ‡Û¸ˆàQ¨ˆ.

PÝíWˆÅÓ… E±Ý³Ã‡ g®ÝíW‡¨‡Ê‡ÄWˆ C‰È qPˆp… ¯àwÇáÊ‡â¨‡á ®ˆÃˆ¿á PˆÒàñ‡ÅW‡Ù‡‰È D g®ÝíW‡¨‡ ¸ˆíŸÆ ±‡vˆ¿áÆá.
hˆwGÓ…®‡ ʇáíW‡Æ Îʇ P‡áʇÞÃ… ʇáñ‡á¤ ±‡Å»ÝË ®Ý¿áP‡ ¹GÓ…²¿á i.Gí. WÝv‡RÃ… PÝíWˆÅÓ…®‡ ʇáñ‡ ʇ®‡á° Jvˆ¨ˆà ñ‡Ê‡á¾ WˆÆáʇâ ÓÝ˜Ô PˆãÙ‡Û¸ˆàPݨ‡ A¯ ÊÝ¿áìñˆ C¨ˆ.

D ®‡v‡áʈ ʇåèÆÂ¿ááñ‡ ÃÝg PÝÇ| ʇÞv‡áʇâ¨ÝX ÖˆàÚÇáʇ Ӈʈäàì ¨‡¿á P‡®ÝìoP‡ ±‡P‡Ò¨‡ A»‡Â ¦ì¿áã B¨‡ i‰ÇÝ Ãˆçñ‡ Ó‡íZ¨‡ A«‡ÂP‡Ò G.Gí. ʇáÖˆàÍ…±‡Å»‡á ʈáàÈ®‡ G‰ÇÝ A»‡Â¦ìW‡Ù‡ ʇáñ‡Ê‡®‡á° AƳÊݨ‡Ã‡ã P‡Ô¨‡áPˆãÙ‡áÛʇ⨇á Ó‡áÙ‡Û‰Æ.

W‡áív‡áɱˆàpˆ& ÈíWÝ¿áñ‡Ã‡ ±ÝÅŸÆÂ
W‡áív‡áɱˆàpˆ¿á‰È ±‡P‡Ò QRíñ‡ ʇÂQ¤ ¯Ðˆu Öˆa‡ác. PÝíWˆÅÓ…®‡ Pˆ.GÓ…. ®ÝW‡ Çñ‡°Ê‡á¾ HÙ‡á ÓÝÄ Ê‡áñ‡á¤ Ga….GÓ…. ʇáÖ‡¨ˆàʇ±‡ÅÓݨ… ʇáãÇáÓÝÄ g¿áW‡ÚÔܨ‡á Cܨ‡PˆR ÓÝQÒ.

ÈíWÝ¿áñ‡Ã‡ ±ÝÅŸÆÂ ËÇáʇ C‰È ¹hˆ²& PÝíWˆÅÓ… ®‡v‡áʈ ®ˆàÇ Ö‡OÝÖ‡~ C¨ˆ.

Ÿ¨‡Çݨ‡ ÃÝgQà¿á¨Ýo ¨‡‰È ʇáÖ‡¨ˆàʇ±‡ÅÓݨ… PÝíWˆÅ Ó…®‡ A»‡Â¦ì¿ÞXܨÝÈ. A¨ˆà PÝíWˆÅÓ… ¯í¨‡ i.±‡í. Ó‡¨‡Ó‡ÂÃÝXÜܨ‡ Ô.GÓ…. ¯Ã‡íg®‡ P‡áʇÞÃ…, ʇáÖ‡¨ˆàʇ ±‡ÅÓݨ… PÝíWˆÅÓ…Wˆ ÓˆàÇáʇ⨇®‡á° ËÈãà˜Ô ¹hˆ²Wˆ ÓˆàÄ A»‡Â¦ì¿ÞXܨÝÈ.

±‡ÅÓݨ…Wˆ PÝíWˆÅÓ…®‡ ʇa‡ìÓ‡áÕ ÖÝW‡ã Ö‡| ŸÆ Ëܨ‡Ãˆ, ¯Ã‡íg®‡ P‡áʇÞÃ…Wˆ hÝ£ ŸÆ ʇáñ‡á¤ EñÝÕ× ¿ááʇP‡ GíŸ Ö‡Oˆ±‡qr C¨ˆ.

hˆwGÓ… ñ݉ÆãP‡á Zo P‡¨‡ A«‡ÂP‡Ò Pˆãv‡ÓˆãàWˆ ÎʇŸÓ‡±‡³ DW‡ B ±‡P‡Ò A»‡Â¦ì. hˆãñˆWˆ ¨‡Èñ‡Ã‡ ʇáñ‡á¤ ×í¨‡áÚ¨‡Ê‡Ã‡ ʇáñ‡W‡Ù‡ ʈáàLj P‡~¡qrÇáʇ ¹GÓ…² ñ‡®‡° A»‡Â¦ì¿á®Ý°X GÓ…. ʈíP‡oÇʇá| ͈qr¿áʇ Ç®‡á° C‰È ¯‰ÈÔ¨ˆ.

G~PˆWˆ ÔW‡¨‡ PˆãÙˆÛàWÝÆ
PˆãÙˆÛàWÝÆ¨‡‰È ʇáñ‡W‡Ù‡®‡á° AÙˆ¨‡áÓ‡áĨ‡á LjP‡RÖÝP‡ÇÝW‡á£¤¨ˆ. ËáàÓ‡Æá PˆÒàñ‡ÅÊݨ‡ C‰È Joárʇáñ‡¨‡ A«‡ìQRíñ‡Æã Öˆbc®‡Ð‡ár ¨‡Èñ‡Ã‡ ʇáñ‡W‡Úʈ. hˆãñˆWˆ ×í¨‡áÚ¨‡ ʇW‡ì¨‡Ê‡Ã‡á ¯OÝì¿áP‡Ã‡á. Cíñ‡Ö‡ CP‡Rqr®‡ LjPÝRaÝǨ‡‰È ʇáãʇÇá ʇÞi ÍÝÓ‡P‡Ãݨ‡ PÝíWˆÅÓ…®‡ BÃ…. «‡áÅʇ®ÝÃÝ¿áO…, hˆwGÓ…®‡ G.BÃ…. P‡êЇ¡Ê‡áã£ì, ±‡PˆÒàñ‡Ã‡Ãݨ‡ GÓ…. ¸ÝÆÃÝgá hˆãñˆWˆ bñ‡Å ¯¨ˆàì͇P‡ ¹hˆ²¿á GÓ…. ʇáÖˆàí¨‡Ã… P‡|¨‡‰ÈܨÝÈ. CʇȉÆÃ‡®‡á° ¹GÓ…²¿á ÃÝg ±‡Å«Ý®‡ PÝǨ‡Îì G®…. ʇáÖˆàÍ… ¯Ü¨ˆWˆwÔܨÝÈ.

ñ‡Ê‡á¾ ñ‡í¨ˆ ¹. ÃÝa‡¿á ®‡Ê‡Ã‡ ʇa‡ìÓ‡áÕ, P‡Ùˆ¨‡ ÓÝÄ Jí¨‡á ʇáñ‡¨‡‰È Óˆãàñ‡Ã‡á GíŸ A®‡áP‡í±‡ Öˆãí©Ã‡áʇ P‡êЇ¡ ʇáã£ì ŸWˆY ʈç¿á Q¤P‡ ÊÝX g®‡Ã‡‰È JÆÊ‡â Cܨ‡Ã‡ã A¨‡á ʇáñ‡ÊÝX ±‡Äʇñ‡ì®ˆ BW‡áʇ⨈à?

PÝíWˆÅÓ…®‡ C¯°ŸºÃ‡á ʇÞi ÍÝÓ‡P‡Ã‡ ±ˆç±ˆäàq¿á®‡á° ¯ÊÝÄÔPˆãív‡á P‡|¨‡‰È EÚ¨‡ «‡áÅʇ®ÝÃÝ¿áO…Wˆ D a‡á®ÝʇOˆ P‡Ùˆ¨‡ ÓÝÄ Ó‡íñˆàʇáÇևÚÛ¿á a‡á®ÝʇOˆ¿áЈr AX° ±‡ÄàPˆÒ. B¨‡Ãˆ AʇÄWˆ ¨ˆãv‡x ñ‡vˆ¿ÞXÇáʇ Ê‡Ã‡á ¹GÓ…²¿á ʇáÖˆàÍ…. HPˆí¨‡Ãˆ ʇáÖˆàÍ… P‡Ùˆ¨‡ ÓÝÄ 19 ÓÝËÇ ʇáñ‡W‡ÚÔܨ‡Äí¨‡Çˆà PÝíWˆÅÓ… A»‡Â¦ì C‰È ÓˆãàÆ ¸ˆàPÝÀáñ‡á.
ʇáÖˆàí¨‡Ã…Wˆ ¹hˆ²¿á ALj ʇáñ‡á¤ AʇÇ ±‡£° ͇áÅ£ ¿áʇÇ ñÝÃÝ Ê‡a‡ìÓ‡áÕ Ÿív‡ÊÝÙ‡. ʈáàÇÝj£¿á ʇáñ‡W‡Ù‡ ʈáàLj Öˆbc®‡ »‡Ã‡Ê‡Óˆ¿á®‡á° CoárPˆãíwÇáʇ ¹hˆ² PˆãÙˆÛàWÝÆ ±‡or|¨‡‰È GЇár ʇáñ‡ W‡ÚӇȨˆ G®‡á°Ê‡â¨‡Ã‡ ʈáàLj ʇáÖˆàí¨‡Ã… A¨‡êЇr ¯í£¨ˆ.

P‡Ùˆ¨‡ ¸ÝÄ PˆÒàñ‡Åʇ®‡á° ±‡Å£ ¯˜Ôܨ‡ GÓ…. ¸ÝÆÃÝgá ±‡P‡Ò¨‡ ŸÆÊ‡®‡ã° Öˆãí©Ã‡áʇ ʇa‡ìÔÌ ®Ý¿áP‡Ã‡ hˆãñˆ Öˆ| WÝv‡¸ˆàQ¨ˆ. hˆãñˆWˆ Ӈʈäàì ¨‡¿á P‡®ÝìoP‡ ±‡P‡Ò¨‡ A|W‡ÚÛ ŸÓ‡Ê‡ÃÝgá WˆÆáʇ A»‡Â¦ìWˆ Av‡xWÝÆá ÖÝP‡áʇ⨇Ç‰È ͇íPˆ C‰Æ.

Ö‡®‡ãÇá ʇáñˆ¤ ‘Pˆç’ ʇ͇ÊÝW‡È¨ˆÁáà?
Ö‡®‡ãÇá PˆÒàñ‡Å¨‡‰È ʈ㨇Èܨ‡ GÇv‡á P‡áoáíŸW‡Ù‡ iܨÝiÜ© DW‡ C‰Æ©Ü¨‡Ã‡ã ±ˆç±ˆäàq C¨ˆ. hˆãñˆWˆ C¯°ŸºÃ‡á Ó‡Ö‡ ÈàÓ…®‡‰ÈܨÝÈ.

P‡Ùˆ¨‡ ÓÝÄ A®‡áP‡í±‡¨‡ ALj¿á ʈáàLj WˆÜ¨‡ ±‡ÄʇáÙÝ ®ÝW‡±‡³ DW‡ ¹GÓ…² A»‡Â¦ì, ÖÝWÝX ±‡£¿á ¸ˆíŸÈW‡Ã‡ ŸÆ AÐÝrX AʇÄWˆ C‰Æ. DW‡ H¯Ü¨‡Ã‡ã ¨‡Èñ‡Ã‡á, ×í¨‡áÚ¨‡Ê‡Ã‡á ʇáñ‡á¤ AʇÇ hÝ£¿á‰È XorŸÖ‡á¨Ý¨‡ ʇáñ‡W‡Ù‡Ðˆr AʇÄWˆ W‡qr.

i. ÃÝgãWèv‡Ã‡ ʇa‡ìÓ‡áÕ Ê‡áñ‡á¤ PÝíWˆÅÓ…®‡ ÓÝí±‡Å¨ÝÀáP‡ ʇáñ‡W‡Ù‡®‡á° ®ˆbcPˆãíwÇáʇ BÃ…. ®‡Ãˆàí¨‡Å PˆÒàñ‡Å¨‡‰È Wˆ‰Æáʇ P‡á¨‡áÈW‡Ù‡ ±ˆçQ JŸºÃ‡á. D KoPˆR Av‡xWÝÆá ÖÝP‡Æá PÝíWˆÅÓ…-®‡‰È ŸívÝ¿áʈܨ‡ ±ˆä®Ý°b ʇáÖ‡¨ˆàʇÓÝÌËá ±‡PˆÒàñ‡Ã‡ÃÝX P‡|¨‡‰È CܨÝÈ.  hˆwGÓ… A»‡Â¦ì ¿Þ¨‡ BÃ….². ËЇá¡P‡áʇÞÃ… ñ‡ËáÙ‡á®Ýv‡á ʇáãÆ¨‡ E¨‡ÂËá, PˆÒàñ‡ÅPˆR ÖˆãÓ‡ ʇááS. i‰Çˆ¿á‰ÈÇáʇ ®Ý¿áP‡ g®ÝíW‡¨‡ ʇáñ‡W‡Ù‡ ʈáàLj P‡~¡oárPˆãívˆà ¹hˆ² w. Óˆãàʇá|¡ AʇÄWˆ qPˆp… ¯àw¨ˆ.

i‰Çˆ ʇáñˆ¤ PÝíWˆÅÓ… ñˆPˆRWˆ ÖˆãàW‡È¨ˆÁáà? A¥‡ÊÝ ¹hˆ² A»‡Â¦ìW‡Ù‡á Ëgêí¼Ó‡áʇÈ?  C‰ÆÊˆ ʇÂQ¤ ¯Ðˆu¿á®‡á° g®‡Ã‡á ʇáñˆ¤ ±‡âÑràP‡ÄÓ‡áʇÈ GíŸá¨‡á ʇáñ‡¨ÝÇÇ ±‡Å»‡áË®‡ Ÿá©œñˆãàÇáʇ ¸ˆÃ‡Ù‡ñ‡á©¿á®‡á° AʇÆí¹Ô¨ˆ.
 

 

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
‘ÖˆãWˆ-’®‡P‡Ç… ¯ÊÝ-Ç-OˆWˆ PÝíWˆÅÓ… Ó‡ãP‡¤
ʇáÃÝt »ÝÑP‡ ±‡Å¨ˆà-͇-W‡Ù‡ ӈేì-vˆWˆ £àʇŠËÈãે
ʇáñ‡-¨ÝÇ®‡ ʇᮇ-ÔÕ®‡‰È ñ‡ê²¤Àᨈ B¨‡Ã‡ã PˆÆÊ‡â ±‡Å͈°W‡Úʈ....
Ö‡ÚÛ-WÝw®‡ Ó‡ËñÝ W‡v‡¨‡ ÃÝgÂ-PˆR ±‡Å¥‡-ʇá
ŸÙÝÛÄ GÔ³ ʇWÝì-ʇOˆWˆ Èwx BW‡ÅÖ‡
±‡í±…-Óˆp… ÓÝʇá-XŠʇ͇
ËÊݨ‡: PˆãàÇÝÇ i‰ÇÝ-˜-PÝÄ ©{àÃ… ʇW‡ì
ËÈãે Óݧ®‡Êˆà W‡£: ÔŸ-Ç…
ŸÖ‡á-ʇáñ‡ ŸÃ‡-©Ãˆ ËÈãે Óݧ®‡
GÓˆÕ-ÓˆÕÈÕ: Cí¨‡á ´‡È-ñÝí͇
±ÝʇW‡v‡¨‡‰È EÄ¹ÔÆá P‡á©¿áᣤÇáʇ ʇáñ‡¨ÝÇ
±‡Å£-Ñuñ‡ P‡|-¨‡‰È ZpÝ®‡áZqW‡Ù‡á
PÝíWˆÅÓ…¯í¨‡ PˆãàoÂíñ‡Ã‡ Çã. Ö‡íbPˆ: BÈãà-±‡
PÝíWˆÅÓ…& ¹hˆ² Ö‡OÝ-Ö‡~¿á ®‡v‡áʈ ¹G-Ó…-²¿á Bo
ÇÝv… ÊÝÖ‡-®‡-W‡Ù‡á ±ˆäÈà-ӇÇ ʇ͇
×Ä¿áãÇá: PÝíWˆÅÓ… Ÿív‡áPˆãàÇÇܨˆà ±ÝÇ᱇ñ‡Â
ÊÝ~gÂ: ÎÅ௘ ±‡Å¥‡Ê‡á
ËhÝn®‡: ʇޫ‡áÄ ±‡Å¥‡-ʇá
²¿ááÔ: ʇáÇá ʇåèÆÂʇޱ‡®‡PˆR PÝÇÝʇPÝ͇
-w-i²Wˆ Çhˆ ʈáàLj ñˆÃ‡Ù‡Æá A®‡áʇá£
PÝíWˆÅÓ… -gñˆ Öˆãí¨Ý~Pˆ C‰Æ
±‡Å¥‡Ê‡á ²¿áá ±‡Åʈà͇PˆR Aiì Ëñ‡-Ç-Oˆ: ʈáà 12 Pˆã®ˆ¿á ©®‡
click here
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618
click here