|
|
|
|
|
|
|
|
| ÈçLjãí¨‡á KvÝ-w-Pˆãíwñ‡á¤ | |
| *ֈ㮇PˆÃˆ ®‡ígáívˆàWèv‡/bñ‡Å: GÓ….Pˆ.-©-®ˆà-Í… | |
| |
| Ó‡áʇÞÇá 50Äí¨‡ 60 ±‡Å¿Þ~P‡Ã‡®‡á° Öˆãñˆã¤¿áᣤܨ‡ ÈçÇ…ŸÓ… Pˆã®ˆW‡ã GÇv‡á ʇЇ쨇 ×í¨ˆ ¯íñ‡á ÖˆãàÀáñ‡á. ÎʇʈãW‡Y& ÓÝW‡Ã‡¨‡Ê‡ÄWˆ Ö‡ÆÊ‡â ʇЇì Óˆàʈ ʇÞw, ʇᮇÇíg®ˆ ¯àw¨‡ ÈçÇ… ŸÓ… ¯gP‡ãR Ó‡¾Ã‡~à¿á. A¨‡®‡á° ‘ÈçÇˆÌ Ê‡áãÂÔ¿áí’®‡‰È Cv‡Çˆà¸ˆàP‡á. | |
|
|


ʈ㮈°, ʈ㮈°Ê‡ÃˆW‡ã ÎʇʈãW‡Y¨‡‰È ±‡âor ÈçLjãí¨‡á KvÝwPˆãíwñ‡á¤. A¨‡á ʇáP‡RÙ‡®‡á° P‡ãÄÔPˆãív‡á Ó‡áñ‡á¤ ÖÝP‡áʇ ¸ÝÆ»‡Ê‡®‡¨‡ ±‡âpÝ~ ÈçÈXíñ‡ Ó‡ÌÆ³ ¨ˆãv‡x¨‡á. FÄí¨‡ FÄWˆ ®‡ãÃÝÃ‡á ±‡Å¿Þ~P‡Ã‡®‡á° Öˆãñˆã¤¿ááÂʇ ÈçÈXíñ‡ Ó‡|¡¨‡á.
±‡Å£©®‡ ÎʇʈãW‡Y& ñÝÙ‡W‡á±‡³ ®‡v‡áʈ KvÝwPˆãíwܨ‡ C¨‡®‡á° G‰ÆÃ‡ã ‘ÈçÇ… ŸÓ…’ Gí¨ˆà P‡Ãˆ¿áᣤܨ‡Ã‡á. ֈӇÈà Ó‡ãbÓ‡áʇíñˆ A¨‡á ŸÓ‡ãÕ A‰Æ, ÈçÆã AXÇȉÆ! B¨‡Ãˆ, Ö‡ÚW‡Ù‡ ʈáàLj ŸÓ… Gíi®… ¸ˆíŸÆ©í¨‡ Kv‡á£¤Ü¨‡Äí¨‡ ñ‡Ê‡ÞЈWˆ g®‡ ÈçÇ… ŸÓ… Gí¨‡á P‡Ãˆ¨‡Ãˆà®ˆãà?
P‡áoáP‡áoá Ӈܩ®ˆãí©Wˆ ʇáᮇá°W‡áY£¤Ü¨‡ ÈçÇ… ŸÓ… ¯W‡©ñ‡ 80 Q.Ëáà. ¨‡ãÇ P‡ÅËáÓ‡Æá ñˆWˆ¨‡áPˆãÙ‡áÛ£¤Ü¨‡ Ӈʇá¿á Ó‡áʇÞÇá 4 ñÝÓ‡á. P‡á¨‡áÈ WÝw ʈàW‡Êˆà C¨‡QRíñ‡ Ô³àv… Cܩǟևᨇá. G‰Çˆvˆ ¯‰Æá£¤Ü¨‡ C¨‡á Ö‡ÚÛW‡Ã‡á, ˨ݦìW‡Ù‡ ±‡Å¿Þ|PˆR BӇÈ¿ÞXܨ‡Ãˆ, EÚ¨‡Ê‡ÄWˆ ʇᮇÇíg®ˆ ʇӇá¤.
¨ÝÄ¿á‰È ŸÃ‡áʇ ±‡Å£ WˆàoáW‡Ù‡ ŸÚ¿áã ¯‰Æá£ñ‡á¤. ÔŸºí©Á㟺 CÚ¨‡á Ÿí¨‡á Wˆàoá ʇáábc¨‡ ®‡íñ‡Ã‡ ʇááí¨ˆ ÓÝW‡á£¤ñ‡á¤. ±‡â®‡@ Bñ‡ Wˆàoá ñˆÃˆ¨‡á Ö‡£¤ P‡áÚñ‡ ®‡íñ‡Ã‡ ʇááí¨‡-PˆR. Ö‡ÚW‡Ù‡ ʈáàLj Pˆoár ¯‰Æá£¤Ü¨‡ ÈçÇ… ŸÓ‡Õ®‡á° ±‡Å¿Þ~P‡Ã‡á CÚ¨‡á ¨‡ãw¨‡ E¨ÝևÇOˆW‡Ù‡ã -Cʈ.
Ó‡áʇÞÇá 50Äí¨‡ 60 ±‡Å¿Þ~P‡Ã‡®‡á° Öˆãñˆã¤¿áᣤܨ‡ ÈçÇ…ŸÓ… Pˆã®ˆW‡ã GÇv‡á ʇЇ쨇 ×í¨ˆ ¯íñ‡á ÖˆãàÀáñ‡á. ÎʇʈãW‡Y& ÓÝW‡Ã‡¨‡Ê‡ÄWˆ Ö‡ÆÊ‡â ʇЇì Óˆàʈ ʇÞw, ʇᮇÇíg®ˆ ¯àw¨‡ ÈçÇ… ŸÓ… ¯gP‡ãR Ó‡¾Ã‡~à¿á. A¨‡®‡á° ‘ÈçÇˆÌ Ê‡áãÂÔ¿áí’®‡‰È Cv‡Çˆà¸ˆàP‡á.
ÈçÇ…ŸÓ… ¯‰ÈÓ‡Æá PÝÇ|ʇä Eíoá. ÎʇʈãW‡Y&ñÝÙ‡W‡á±‡³ ®‡v‡áË®‡ ËáàoÃ… Wˆàh…A®‡á° ¸ÝÅv…Wˆàh…Wˆ ±‡Äʇ£ìÓ‡áʇ Eܨˆà͇PÝRX. 90Ç ¨‡Í‡P‡¨‡‰È hÝ´‡Ã… ЇÄà´… ÈçÇˆÌ Ó‡bʇÃݨÝW‡ ¹àÇãÇá& ñÝÙ‡W‡á±‡³ ®‡v‡áË®‡ Wˆàh… ±‡Äʇñ‡ì®ˆWˆ Ö‡ÔÃ‡á ¯ÍÝ®ˆ ÔQRñ‡á. C¨‡PÝRX 65 Pˆãàq Çã±ÝÀá ¹v‡áW‡vˆ BÀáñ‡á. 98Ç JÙ‡WÝX Áãàg®ˆ ʇááX¿á¸ˆàPÝXñ‡á¤.
ÎʇʈãW‡Y¨‡Ê‡ÃˆWˆ ʇÞñ‡Åʈà PÝʇáWÝÄ ±‡ä|ìWˆãíwñ‡á. Ö‡ñ‡á¤ ʇЇì P‡Ùˆ¨‡Ã‡ã ñÝÙ‡W‡á±‡³ Lj箅 ʇááX©‰Æ.
A®‡íñ‡Ã‡¨‡ ©®‡W‡Ù‡‰È Áãàg®ˆWˆ Ÿí¨‡ Ö‡|¨‡‰È Çã. 35 Pˆãàq¿á®‡á° ÖÝÓ‡®‡PˆR ʇWÝìÀáÓ‡ÇÝÀáñˆíŸ BÈãే DW‡ C£ÖÝÓ‡. g®‡±‡Å£¯˜W‡Ù‡ CaÝf͇Q¤ PˆãÇñˆ, ¯Æìû‡ŒÂ «ˆãàÇOˆ, TÝÓ‡X ŸÓ… ʇÞÈàP‡Ã‡ ÇݹÀáí¨ÝX PÝʇáWÝÄ P‡áíoáñݤ ÓÝX¨ˆ GíŸ ¨‡ãÇáW‡Úʈ.
2001&02Ç‰È Ó‡ËáàPˆÒWÝX Ÿí©Ü¨‡ ñ‡gnÇ ñ‡ív‡Êˆäí¨‡á ÎʇʈãW‡Y&ñÝÙ‡W‡á±‡³ Lj箅 PÝ¿áìÓÝ«‡áʇ‰Æ Gí¨‡á δÝÇӇá ʇÞwñ‡á. C¨‡á D »ÝW‡¨‡ g®‡Ã‡‰È Qa‡ác Ö‡bc ±‡Å£»‡o®ˆXÚ¿ááʇíñˆ ʇÞwñ‡á. ÓÝ×£ ®Ý.wÓˆãàg ®ˆàñ‡êñ‡Ì¨‡‰È ‘ÈçÇˆÌ ÖˆãàÃÝo Ó‡Ëᣒ AÔ¤ñ‡ÌPˆR Ÿíñ‡á.
E¨‡ÂËáW‡Ù‡á, ËË«‡ Ó‡íZÓ‡íÓˆ§W‡Ù‡ ʇááSív‡Ã‡á PˆçhˆãàwÔ¨‡Ã‡á. Ö‡ÆÊ‡â Ó‡Æ ¨ˆÖ‡ÈWˆ ¯ÁãàW‡ ÖˆãàÀáñ‡á. Çݹ ®‡vˆÀáñ‡á. G®…wG Ó‡PÝìǨ‡‰È ¯£àÍ… P‡áʇÞÃ… ÈçÇˆÌ Ê‡áí£Å BXܨÝW‡ Áãàg®ˆ PÝ¿áìÓÝ«‡á Gí¨‡á ʇᮇʇÄPˆ ʇÞv‡ÇÝÀáñ‡á.
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá&և៺ÚÛ&ʇááí¸ˆç ʇÞW‡ìPˆR ÖˆãàÈÔ¨‡Ãˆ ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá&ÎʇʈãW‡Y& ñÝÙ‡W‡á±‡³& Öˆã®Ý°Ê‡Ã‡Ê‡â ʇááí¸ˆç ¨‡ãÇʇ®‡á° 150 Q.Ëáà. P‡wʈá ʇÞv‡áñ‡¤¨ˆ. ÎʇʈãW‡Y ʇÞW‡ì PˆãíP‡| ÈçLjÌWˆ ÓˆàÄÓ‡¸ˆàPˆíŸ ±‡ÅÓݤ±‡ ¹ÅqЇÇ PÝÆ¨‡‰Çˆà Cñ‡á¤. ʈãàP‡ÒW‡áív‡í Ë͈Ìà͇ÌǿᮇʇÇ P‡®‡Ó‡ã C¨ˆà BXñ‡á¤. ñÝÙ‡W‡á±‡³& Öˆã®Ý°Ê‡Ã‡ ʇÞW‡ìÊݨ‡Ãˆ hˆãàW‡Ê‡ä A¼Ê‡ê©œ BW‡È¨ˆ GíŸá¨‡á ñ‡gnÇ A¼Ê‡áñ‡.
G‰ÆÊ‡ä Aí¨‡áPˆãív‡íñˆ ®‡vˆ¨‡Ãˆ ʇááí©®‡ ʇЇ쨇 ʇÞa…ì Aíñ‡Â¨ˆãÙ‡Wˆ ñÝÙ‡W‡á±‡³ Áãàg®ˆ ʇááX¿á¸ˆàP‡á. DWÝW‡Çˆà PÝʇáWÝÄ Ö‡ñ‡á¤ ʇЇì ËÙ‡íŸ BXÇáʇ⨇Äí¨‡ Áãàg®Ý ʈa‡c 60 PˆãàqÀáí¨‡ 180 PˆãàqWˆ HÄPˆ¿ÞX¨ˆ.
ñÝÙ‡W‡á±‡³ Lj箇®‡á° ËÓ‡¤ÄÔ PˆãíP‡| ÈçLjÌWˆ ÓˆàÄÓ‡¸ˆàP‡á GíŸ P‡ãW‡á ©®‡©í¨‡ ©®‡PˆR ±‡ÅŸÆÊÝW‡á£¤¨ˆ. C¨‡Ã‡ Ó‡ËáàPˆÒWˆ Ö‡| ¹v‡áW‡vˆ BX PˆÆÓ‡Ê‡ä ʇááX©¨ˆ. PˆàÊ‡Æ 80Q.Ëáà. Wˆàh… ±‡Äʇñ‡ì®ˆWˆ Ö‡ñݤÇá ʇЇì ñˆWˆ¨‡áPˆãív‡ ÈçÇˆÌ CÇÝTˆ, Pˆàí¨‡Å Ó‡PÝìÇ D Áãàg®ˆWˆ C®ˆ°Ð‡ár ʇЇì ñˆWˆ¨‡áPˆãÙ‡áÛʇ⨈ãà? ±‡ÄӇÇPˆR H®‡á Öݯ-¿Þ-W‡-È-¨ˆÁãà?
a‡á®ÝʇOˆ ×í¨ˆ a‡á®ÝʇOˆ ŸÃ‡á£¤Êˆ. gã®… a‡á®ÝʇOˆ ʈáàÆã ÃÝgQà¿á ±‡P‡ÒW‡Ù‡á P‡~¡qrʈ. Ö‡áÔ »‡Ã‡Ê‡ÓˆW‡Ù‡ ʈáàLj ‘Ó談’ P‡qr PÝÇá¸ÝÇá ʇÞv‡áʇ ÃÝgQà¿á ±‡P‡ÒW‡Ù‡á ÈçÇˆÌ ÓˆàĨ‡íñˆ G‰Æ ËЇ¿áW‡Ù‡‰Æã P‡®ÝìoP‡PˆR A®Ý¿á ʇÞv‡á£¤Ã‡áʇ⨇á Ó‡áÙˆÛஇ‰Æ. C®‡á° ʇááí¨Ý¨‡Ã‡ã A®ÝÂ¿á ¯‰Æáʇ⨈à?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|