<p><strong>ನಿರ್ದೇಶನಾರ್ಥಕ ವಿಶೇಷಣಗಳು</strong><br /> ನಾಮಪದವೊಂದನ್ನು ಬೆರಳು ತೋರಿಸಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸುವಂತಹ ಪದವನ್ನು ಅಥವಾ ಯಾವ ಅಥವಾ ಯಾವುದು ಎಂದು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದಾಗ ಬರುವ ಉತ್ತರವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶನಾರ್ಥಕ ವಿಶೇಷಣವೆಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.<br /> <br /> <strong>ಉದಾಹರಣೆಗಳು</strong><br /> ಈ ಬೆಕ್ಕು ಬೆಕ್ಕಿನ ಮರಿಯನ್ನು ಪೋಷಿಸುತ್ತದೆ. This cat feeds kitten.<br /> ಆ ನಾಯಿಯು ಚೆಂಡನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ.<br /> That dog catches a ball.<br /> ಈ ಎತ್ತುಗಳು ಹೊಲಗಳನ್ನು ಉಳುತ್ತವೆ.<br /> These oxen plough fields..<br /> ಆ ಪಾರಿವಾಳಗಳು ಕಾಳುಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತದೆ. Those doves eat corns<br /> ಅಂತಹ ಕತ್ತೆಗಳು ಭಾರಗಳನ್ನು ಹೊರುತ್ತವೆ. Such asses carry loads..<br /> <br /> ಈ ಮೇಲಿನ ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಅಡಿಗೆರೆ/Under line ಗಳಿಂದ ಗುರ್ತಿಸಿರುವ This, That, These, Those ಮತ್ತು Such ಎಂಬ ಪದಗಳು ನಿರ್ದೇಶನಾರ್ಥಕ ವಿಶೇಷಣಗಳಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಇವು ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟ ನಾಮಪದದ ಮೊದಲಿಗೆ ಬರುತ್ತವೆ. <br /> <strong>ವಿಶೇಷ ಸೂಚನೆ: </strong>ಮೇಲೆ ಸೂಚಿಸಿರುವ ಪದಗಳು ನಿರ್ದೇಶನಾರ್ಥಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳೂ ಹೌದು. ಸರ್ವನಾಮಗಳ ಸಮಗ್ರ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಮುಂದಿನ ಪಾಠಗಳಲ್ಲಿ ಕೊಡಲಾಗುವುದು.<br /> <br /> <strong>ಕಲಿಯುವ ಪದಗಳು Learning words</strong><br /> (ನಿರ್ದೇಶನಾರ್ಥಕ ವಿಶೇಷಣಗಳು /Demonstrative Adjectives)<br /> 01 ಈ, ಇದು This<br /> 02 ಆ, ಅದು That<br /> 03 ಈ, ಇವು These<br /> 04 ಆ, ಅವು Those<br /> 05 ಅಂತಹ Such<br /> 06 ಆಚೆಯ, ಅತ್ತಕಡೆಯ Yonder</p>.<p><strong>ಕಲಿಯುವ ಪದಗಳು (ಅಕರ್ಮಕ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು)</strong><br /> 01 ಬೀಳು Fall<br /> 02 ಪ್ರವಹಿಸು Flow<br /> 03 ಪ್ರಕಾಶಿಸು Glow<br /> 04 ಬೆಳೆ Grow<br /> 05 ದಿಟ್ಟಿಸಿ ನೋಡು Gaze<br /> 06 ನೆಗೆ, ಹಾರು Hop<br /> 07 ಶಂಕಿಸು, ಹಿಂಜರಿ Adj Hesitate<br /> 08 ಕೇಳು, ಆಲಿಸು Hear<br /> 09 ಬೆಂಕಿಹಚ್ಚು Ignite<br /> 10 ತಲೆಹಾಕು Interfere<br /> 11) ಕಾರ್ಮಿಕರು Labourers<br /> 12) ದನಕರು Cattle<br /> 13) ರೈತ Farmer<br /> 14) ಎತ್ತುಗಳು Oxen<br /> 15) ರೋಗಿ Patient<br /> 16) ಹಾಲು Milk<br /> 17) ಗ್ರಾಹಕ Customer<br /> 18) ಖರೀದಿ Purchase<br /> 19) ಇಲಾಖೆ Department<br /> 20) ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ Anniversary<br /> 21) ವಿಶ್ವ ವಿದ್ಯಾಲಯದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ Professor<br /> 22) ಉದಾಹರಣೆ Example<br /> 23) ನಗರಸಭಾ ಸದಸ್ಯ Carporator<br /> 24) ದೇಣಿಗೆ Donation<br /> 25) ಗಂಡ Husband<br /> 26) ಹೆಂಡತಿ Wife<br /> 27) ಮಾಲೀಕ Owner<br /> 28) ರಜಾದಿನ Holiday<br /> 29) ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ Judge<br /> 30) ಆಜ್ಞಾಪತ್ರ Warrant<br /> 31) ಮಗ Son<br /> 32) ಆಸ್ತಿ Property<br /> 33) ಪುರುಷ Man<br /> 35) ಮಗು Child<br /> 35) ಮಹಿಳೆ Lady<br /> 36) ಚಿತ್ರ Picture<br /> 37) ಹೂಡಿಕೆದಾರರು Investors<br /> 38) ಸಂಸ್ಥೆ Company<br /> 39) ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು Spectators<br /> 40) ನಾಯಕ,ವೀರ Hero<br /> <br /> <strong>ಅಭ್ಯಾಸ</strong><br /> <strong>ಭಾಷಾಂತರ ಪಾಠ ಕನ್ನಡದಿಂದ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ಗೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸಿ</strong></p>.<p>1)ನಾಲ್ಕು ಕಳ್ಳರು ದನಕರುಗಳನ್ನು ಅಪಹರಿಸುತ್ತಾರೆ.<br /> 2)ಮೂರನೇ ಶಿಕ್ಷಣಾರ್ಥಿಯು ಬುದ್ಧಿವಾದವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾನೆ.<br /> 3)ಯಾವ ವ್ಯಕ್ತಿಯೂ ನಿಧಿಯನ್ನು ಕೂಡಿಸಲಿಲ್ಲ.<br /> 4)ಕೆಲವು ಗಾಯಕರು ಕೇಳುಗರನ್ನು ವಿಸ್ಮಯಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ.<br /> 5)ಎಲ್ಲಾ ಆಟಗಾರರೂ ಆಜ್ಞೆಗಳನ್ನು ಬಹಿಷ್ಕರಿಸಲಿಲ್ಲ.<br /> 6)ಅನೇಕ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಹಸುಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟುತ್ತಾರೆ.<br /> 7)ಕೆಲವು ರೈತರು ಎತ್ತುಗಳನ್ನು ಹೊಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ.<br /> 8)ಇಬ್ಬರಲ್ಲೊಬ್ಬರು ಹಾಲನ್ನು ಕಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ.<br /> 9)ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಗ್ರಾಹಕನೂ ಖರೀದಿಯನ್ನು ರದ್ದುಮಾಡುತ್ತಾನೆ.<br /> 10)ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಇಲಾಖೆಯು ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತದೆ.<br /> <br /> <strong>ಅಭ್ಯಾಸ<br /> ಭಾಷಾಂತರ ಪಾಠ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ನಿಂದ ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸಿ</strong></p>.<p>1)One professor cites an example.<br /> 2) Sixth carporator does not collect donationas.<br /> 3) Any husband does not deceive his wife<br /> 4) Many owners declare a holiday..<br /> 5) Each judge dictates a warrant.<br /> 6) Neither son divides a property.<br /> 7) Another man encourages a child.<br /> 8) Other lady erases a picture<br /> 9) Several investors establish a company.<br /> 10) Some students expect donations.</p>.<div><p><strong>ಪ್ರಜಾವಾಣಿ ಆ್ಯಪ್ ಇಲ್ಲಿದೆ: <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.tpml.pv">ಆಂಡ್ರಾಯ್ಡ್ </a>| <a href="https://apps.apple.com/in/app/prajavani-kannada-news-app/id1535764933">ಐಒಎಸ್</a> | <a href="https://whatsapp.com/channel/0029Va94OfB1dAw2Z4q5mK40">ವಾಟ್ಸ್ಆ್ಯಪ್</a>, <a href="https://www.twitter.com/prajavani">ಎಕ್ಸ್</a>, <a href="https://www.fb.com/prajavani.net">ಫೇಸ್ಬುಕ್</a> ಮತ್ತು <a href="https://www.instagram.com/prajavani">ಇನ್ಸ್ಟಾಗ್ರಾಂ</a>ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಜಾವಾಣಿ ಫಾಲೋ ಮಾಡಿ.</strong></p></div>
<p><strong>ನಿರ್ದೇಶನಾರ್ಥಕ ವಿಶೇಷಣಗಳು</strong><br /> ನಾಮಪದವೊಂದನ್ನು ಬೆರಳು ತೋರಿಸಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸುವಂತಹ ಪದವನ್ನು ಅಥವಾ ಯಾವ ಅಥವಾ ಯಾವುದು ಎಂದು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದಾಗ ಬರುವ ಉತ್ತರವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶನಾರ್ಥಕ ವಿಶೇಷಣವೆಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.<br /> <br /> <strong>ಉದಾಹರಣೆಗಳು</strong><br /> ಈ ಬೆಕ್ಕು ಬೆಕ್ಕಿನ ಮರಿಯನ್ನು ಪೋಷಿಸುತ್ತದೆ. This cat feeds kitten.<br /> ಆ ನಾಯಿಯು ಚೆಂಡನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ.<br /> That dog catches a ball.<br /> ಈ ಎತ್ತುಗಳು ಹೊಲಗಳನ್ನು ಉಳುತ್ತವೆ.<br /> These oxen plough fields..<br /> ಆ ಪಾರಿವಾಳಗಳು ಕಾಳುಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತದೆ. Those doves eat corns<br /> ಅಂತಹ ಕತ್ತೆಗಳು ಭಾರಗಳನ್ನು ಹೊರುತ್ತವೆ. Such asses carry loads..<br /> <br /> ಈ ಮೇಲಿನ ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಅಡಿಗೆರೆ/Under line ಗಳಿಂದ ಗುರ್ತಿಸಿರುವ This, That, These, Those ಮತ್ತು Such ಎಂಬ ಪದಗಳು ನಿರ್ದೇಶನಾರ್ಥಕ ವಿಶೇಷಣಗಳಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಇವು ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟ ನಾಮಪದದ ಮೊದಲಿಗೆ ಬರುತ್ತವೆ. <br /> <strong>ವಿಶೇಷ ಸೂಚನೆ: </strong>ಮೇಲೆ ಸೂಚಿಸಿರುವ ಪದಗಳು ನಿರ್ದೇಶನಾರ್ಥಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳೂ ಹೌದು. ಸರ್ವನಾಮಗಳ ಸಮಗ್ರ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಮುಂದಿನ ಪಾಠಗಳಲ್ಲಿ ಕೊಡಲಾಗುವುದು.<br /> <br /> <strong>ಕಲಿಯುವ ಪದಗಳು Learning words</strong><br /> (ನಿರ್ದೇಶನಾರ್ಥಕ ವಿಶೇಷಣಗಳು /Demonstrative Adjectives)<br /> 01 ಈ, ಇದು This<br /> 02 ಆ, ಅದು That<br /> 03 ಈ, ಇವು These<br /> 04 ಆ, ಅವು Those<br /> 05 ಅಂತಹ Such<br /> 06 ಆಚೆಯ, ಅತ್ತಕಡೆಯ Yonder</p>.<p><strong>ಕಲಿಯುವ ಪದಗಳು (ಅಕರ್ಮಕ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು)</strong><br /> 01 ಬೀಳು Fall<br /> 02 ಪ್ರವಹಿಸು Flow<br /> 03 ಪ್ರಕಾಶಿಸು Glow<br /> 04 ಬೆಳೆ Grow<br /> 05 ದಿಟ್ಟಿಸಿ ನೋಡು Gaze<br /> 06 ನೆಗೆ, ಹಾರು Hop<br /> 07 ಶಂಕಿಸು, ಹಿಂಜರಿ Adj Hesitate<br /> 08 ಕೇಳು, ಆಲಿಸು Hear<br /> 09 ಬೆಂಕಿಹಚ್ಚು Ignite<br /> 10 ತಲೆಹಾಕು Interfere<br /> 11) ಕಾರ್ಮಿಕರು Labourers<br /> 12) ದನಕರು Cattle<br /> 13) ರೈತ Farmer<br /> 14) ಎತ್ತುಗಳು Oxen<br /> 15) ರೋಗಿ Patient<br /> 16) ಹಾಲು Milk<br /> 17) ಗ್ರಾಹಕ Customer<br /> 18) ಖರೀದಿ Purchase<br /> 19) ಇಲಾಖೆ Department<br /> 20) ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ Anniversary<br /> 21) ವಿಶ್ವ ವಿದ್ಯಾಲಯದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ Professor<br /> 22) ಉದಾಹರಣೆ Example<br /> 23) ನಗರಸಭಾ ಸದಸ್ಯ Carporator<br /> 24) ದೇಣಿಗೆ Donation<br /> 25) ಗಂಡ Husband<br /> 26) ಹೆಂಡತಿ Wife<br /> 27) ಮಾಲೀಕ Owner<br /> 28) ರಜಾದಿನ Holiday<br /> 29) ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ Judge<br /> 30) ಆಜ್ಞಾಪತ್ರ Warrant<br /> 31) ಮಗ Son<br /> 32) ಆಸ್ತಿ Property<br /> 33) ಪುರುಷ Man<br /> 35) ಮಗು Child<br /> 35) ಮಹಿಳೆ Lady<br /> 36) ಚಿತ್ರ Picture<br /> 37) ಹೂಡಿಕೆದಾರರು Investors<br /> 38) ಸಂಸ್ಥೆ Company<br /> 39) ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು Spectators<br /> 40) ನಾಯಕ,ವೀರ Hero<br /> <br /> <strong>ಅಭ್ಯಾಸ</strong><br /> <strong>ಭಾಷಾಂತರ ಪಾಠ ಕನ್ನಡದಿಂದ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ಗೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸಿ</strong></p>.<p>1)ನಾಲ್ಕು ಕಳ್ಳರು ದನಕರುಗಳನ್ನು ಅಪಹರಿಸುತ್ತಾರೆ.<br /> 2)ಮೂರನೇ ಶಿಕ್ಷಣಾರ್ಥಿಯು ಬುದ್ಧಿವಾದವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾನೆ.<br /> 3)ಯಾವ ವ್ಯಕ್ತಿಯೂ ನಿಧಿಯನ್ನು ಕೂಡಿಸಲಿಲ್ಲ.<br /> 4)ಕೆಲವು ಗಾಯಕರು ಕೇಳುಗರನ್ನು ವಿಸ್ಮಯಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ.<br /> 5)ಎಲ್ಲಾ ಆಟಗಾರರೂ ಆಜ್ಞೆಗಳನ್ನು ಬಹಿಷ್ಕರಿಸಲಿಲ್ಲ.<br /> 6)ಅನೇಕ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಹಸುಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟುತ್ತಾರೆ.<br /> 7)ಕೆಲವು ರೈತರು ಎತ್ತುಗಳನ್ನು ಹೊಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ.<br /> 8)ಇಬ್ಬರಲ್ಲೊಬ್ಬರು ಹಾಲನ್ನು ಕಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ.<br /> 9)ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಗ್ರಾಹಕನೂ ಖರೀದಿಯನ್ನು ರದ್ದುಮಾಡುತ್ತಾನೆ.<br /> 10)ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಇಲಾಖೆಯು ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತದೆ.<br /> <br /> <strong>ಅಭ್ಯಾಸ<br /> ಭಾಷಾಂತರ ಪಾಠ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ನಿಂದ ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸಿ</strong></p>.<p>1)One professor cites an example.<br /> 2) Sixth carporator does not collect donationas.<br /> 3) Any husband does not deceive his wife<br /> 4) Many owners declare a holiday..<br /> 5) Each judge dictates a warrant.<br /> 6) Neither son divides a property.<br /> 7) Another man encourages a child.<br /> 8) Other lady erases a picture<br /> 9) Several investors establish a company.<br /> 10) Some students expect donations.</p>.<div><p><strong>ಪ್ರಜಾವಾಣಿ ಆ್ಯಪ್ ಇಲ್ಲಿದೆ: <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.tpml.pv">ಆಂಡ್ರಾಯ್ಡ್ </a>| <a href="https://apps.apple.com/in/app/prajavani-kannada-news-app/id1535764933">ಐಒಎಸ್</a> | <a href="https://whatsapp.com/channel/0029Va94OfB1dAw2Z4q5mK40">ವಾಟ್ಸ್ಆ್ಯಪ್</a>, <a href="https://www.twitter.com/prajavani">ಎಕ್ಸ್</a>, <a href="https://www.fb.com/prajavani.net">ಫೇಸ್ಬುಕ್</a> ಮತ್ತು <a href="https://www.instagram.com/prajavani">ಇನ್ಸ್ಟಾಗ್ರಾಂ</a>ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಜಾವಾಣಿ ಫಾಲೋ ಮಾಡಿ.</strong></p></div>