ಶಾ‌ರ್ಜಾ ಪುಸ್ತಕ ಮೇಳದಲ್ಲಿ ‘100 ಗ್ರೇಟ್ ಇಂಡಿಯನ್ ಪೊಯಮ್ಸ್’ ಬಿಡುಗಡೆ

ದುಬೈ : ಭಾರತೀಯ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ಖ್ಯಾತ ಸಾಹಿತಿ ಅಭಯ್ ಕೆ. ಅವರು ಸಂಪಾದಿಸಿರುವ ಆಯ್ದ ‘100 ಗ್ರೇಟ್ ಇಂಡಿಯನ್ ಪೊಯಮ್ಸ್’ ಅರೇಬಿಕ್ ಆವೃತ್ತಿಯ ಕೃತಿಯನ್ನು ಶಾರ್ಜಾ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪುಸ್ತಕ ಮೇಳದಲ್ಲಿ ಬುಧವಾರ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು.

. ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿರುವ ‘100 ಕಸೀದತ್ ಹಿಂದಿಯಾ ರೈಯೆಹ್’ ಪುಸ್ತಕವು 3,000 ವರ್ಷಗಳ ಭಾರತೀಯ ಕಾವ್ಯ ಇತಿಹಾಸ ಸಾರುವ, 28 ಭಾರತೀಯ ಭಾಷೆಗಳ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

. ‘100 ಗ್ರೇಟ್ ಇಂಡಿಯನ್ ಪೊಯಮ್ಸ್' ಈಗಾಗಲೇ ಯುರೋಪ್ ಮತ್ತು ಆಫ್ರಿಕಾದ ಐದು ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಗೊಂಡಿದೆ. ಶಾರ್ಜಾ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಫಾರ್ ಹೆರಿಟೇಜ್ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಅರೇಬಿಕ್ಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ.

. ಅಭಯ್ ಅವರು ‘ದಿ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಆಫ್ ಮಡಗಾಸ್ಕರ್’ (ಎಲ್’ ಹರ್ಮಟ್ಟನ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್, 2021), ‘ದಿ ಆಲ್ಫಾಬೆಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೇರಿಕಾ’(ಬ್ಲೂಮ್ಸ್ಬರಿ ಇಂಡಿಯಾ, 2020), ಮತ್ತು ‘ದಿ ಬುಕ್ ಆಫ್ ಬಿಹಾರಿ ಲಿಟರೇಚರ್’, (ಹಾರ್ಪರ್ ಕಾಲಿನ್ಸ್, 2022) ನ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿರುವುದು ಸೇರಿ ಒಂಬತ್ತು ಕವನ ಸಂಕಲನಗಳ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ‘ಭೂಮಿಯ ಗೀತೆ’ 120ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಗೊಂಡಿದೆ.

. ನ.3ರಿಂದ ಆರಂಭವಾಗಿರುವ ಪುಸ್ತಕ ಮೇಳ ಇದೇ 13ರವರೆಗೆ ನಡೆಯಲಿದೆ.

. ಪ್ರಜಾವಾಣಿ ಆ್ಯಪ್ ಇಲ್ಲಿದೆ: ಆಂಡ್ರಾಯ್ಡ್ | ಐಒಎಸ್ | ವಾಟ್ಸ್ಆ್ಯಪ್ , ಎಕ್ಸ್ , ಫೇಸ್ಬುಕ್ ಮತ್ತು ಇನ್ಸ್ಟಾಗ್ರಾಂ ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಜಾವಾಣಿ ಫಾಲೋ ಮಾಡಿ.

ಶಾ‌ರ್ಜಾ ಪುಸ್ತಕ ಮೇಳದಲ್ಲಿ ‘100 ಗ್ರೇಟ್ ಇಂಡಿಯನ್ ಪೊಯಮ್ಸ್’ ಬಿಡುಗಡೆ

ಚಿನಕುರುಳಿ | ಭಾನುವಾರ, 17 ನವೆಂಬರ್ 2024

ಉಳ್ಳಾಲ: ರೆಸಾರ್ಟ್ ಈಜುಕೊಳದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ ಮೈಸೂರಿನ ಮೂವರು ಯುವತಿಯರ ಸಾವು

ಪಿಡಿಒ ಪರೀಕ್ಷೆ | ಬಾರದ ಪ್ರಶ್ನೆ ಪತ್ರಿಕೆ: ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳಿಂದ ಪ್ರತಿಭಟನೆ

ಚನ್ನಪಟ್ಟಣ ಉಪಚುನಾವಣೆ: ಅಂದಾಜಿಗೆ ಸಿಗದ ಸೋಲು, ಗೆಲುವಿನ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ

ಹಾಕಿ ಮಹಿಳಾ ಏಷ್ಯನ್‌ ಚಾಂಪಿಯನ್ಸ್‌ ಟ್ರೋಫಿ: ನಾಲ್ಕರ ಘಟ್ಟಕ್ಕೆ ಅಜೇಯ ಭಾರತ

ಫುಟ್‌ಬಾಲ್‌: ಸೌಹಾರ್ದ ಪಂದ್ಯ; ಭಾರತಕ್ಕೆ ಮಲೇಷ್ಯಾ ಸವಾಲು ಇಂದು

ಮುಂಬೈ ತಂಡಕ್ಕೆ ಶ್ರೇಯಸ್ ನಾಯಕ

ಪರ್ತ್ ಟೆಸ್ಟ್ | ಇನಿಂಗ್ಸ್ ಆರಂಭಿಸಲು ರಾಹುಲ್ ಸಿದ್ಧ: ಬೂಮ್ರಾ ನಾಯಕತ್ವ

ಒಳನೋಟ | ಪೈರಸಿ ಅಪಾರ, ದೂರು ವಿರಳ

ಒಳನೋಟ: ದಾಂಪತ್ಯ ಸಾಂಗತ್ಯಗಳ ಸುತ್ತ

ಒಳನೋಟ | ಹೆಜ್ಜೆ ಹೆಜ್ಜೆಗೂ ಎಸ್‌ಐಟಿ ತನಿಖೆ

ಒಳನೋಟ | ‘ಅಕ್ರಮ ವಲಸೆ’: ನೆಲೆ ವಿಸ್ತಾರ

ಚಿನಕುರುಳಿ | ಭಾನುವಾರ, 17 ನವೆಂಬರ್ 2024

ಉಳ್ಳಾಲ: ರೆಸಾರ್ಟ್ ಈಜುಕೊಳದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ ಮೈಸೂರಿನ ಮೂವರು ಯುವತಿಯರ ಸಾವು

ಪಿಡಿಒ ಪರೀಕ್ಷೆ | ಬಾರದ ಪ್ರಶ್ನೆ ಪತ್ರಿಕೆ: ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳಿಂದ ಪ್ರತಿಭಟನೆ

ಚನ್ನಪಟ್ಟಣ ಉಪಚುನಾವಣೆ: ಅಂದಾಜಿಗೆ ಸಿಗದ ಸೋಲು, ಗೆಲುವಿನ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ