<p>'ದೇವತೆಯೆ ಕಂಡೇನ್' ಎಂಬ ತಮಿಳು ಚಿತ್ರದ ರಿಮೇಕ್ ಕನ್ನಡದ 'ಜಾಜಿ ಮಲ್ಲಿಗೆ'. ನಟ ಅಜಯ್ ರಾವ್ ಮತ್ತು ಗೌರಿ ನಾಯಕ- ನಾಯಕಿಯರಾಗಿ ಅಭಿನಯಿಸಿದ ಈ ಸಿನಿಮಾ 2009ರಲ್ಲಿ ತೆರೆಕಂಡಿತ್ತು. ಸಿನಿಮಾ ನಿರ್ದೇಶನ ಅನಂತರಾಜು, ಸಂಗೀತ ನಿರ್ದೇಶನ ಸಾಧು ಕೋಕಿಲ ಅವರದ್ದು.</p>.<p>ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ 'ಮೊಗವಾ ನೀ ನೋಡುವೇಕೇ..ಒಲವಿಂದ ಮನಸಾ ನೀ ನೋಡಾ' ಎಂಬ ಸುಂದರವಾದ ಹಾಡು ಇದೆ. ಈ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿದ್ದು ಕುನಾಲ್ ಗಾಂಜಾವಾಲ ಮತ್ತು ಕೆ.ಎಸ್. ಚಿತ್ರಾ.</p>.<p>1994ರಲ್ಲಿ ತೆರೆಕಂಡ ಬಾಲಿವುಡ್ ಚಿತ್ರ 'ಸಲಾಮಿ'ಯಲ್ಲಿ ಕುಮಾರ್ ಸಾನು ಮತ್ತು ಆಶಾ ಭೋಸ್ಲೆ ಹಾಡಿದ 'ಚೆಹರಾ ಕ್ಯಾ ದೇಖ್ ತೇ ಹೋ' ಎಂಬ ಹಾಡೊಂದಿದೆ. ನದೀಮ್- ಶ್ರವಣ್ ಸಂಗೀತ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಈ ಸಿನಿಮಾ ಬಾಕ್ಸ್ ಆಫೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಸದ್ದು ಮಾಡದೇ ಇದ್ದರೂ, ಇದರ ಹಾಡುಗಳು ಸೂಪರ್ ಹಿಟ್ ಆಗಿದ್ದವು.</p>.<p>ಚಿತ್ರ: <strong>ಜಾಜಿ ಮಲ್ಲಿಗೆ</strong><br /> ಹಾಡು: ಮೊಗವಾ ನೀ ನೋಡುವೇಕೇ<br /> ಗಾಯಕರು: ಕುನಾಲ್ ಗಾಂಜಾವಾಲ, ಕೆ.ಎಸ್ ಚಿತ್ರಾ<br /> ಸಂಗೀತ ನಿರ್ದೇಶನ: <strong>ಸಾಧು ಕೋಕಿಲ</strong><br /> <br /> </p>.<p><strong>ಸಾಮ್ಯತೆ</strong></p>.<p>ಚಿತ್ರ: <strong>ಸಲಾಮಿ</strong> (ಹಿಂದಿ)<br /> ಹಾಡು: ಚೆಹರಾ ಕ್ಯಾ ದೇಖ್ ತೇ ಹೋ<br /> ಗಾಯಕರು: ಕುಮಾರ್ ಸಾನು, ಆಶಾ ಭೋಂಸ್ಲೆ<br /> ಸಂಗೀತ ನಿರ್ದೇಶನ:<strong> ನದೀಮ್-ಶ್ರವಣ್</strong><br /> </p>.<p>'ಜಾಜಿ ಮಲ್ಲಿಗೆ ಚಿತ್ರದ ಮೊಗವಾ ನೀ ನೋಡುವೇಕೇ' ಹಾಡಿನ ರಾಗ 'ಚೆಹರಾ ಕ್ಯಾ ದೇಖ್ ತೇ ಹೋ' ಹಾಡನ್ನು ತುಂಬಾ ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಈ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದರೆ ಜಾಜಿ ಮಲ್ಲಿಗೆ ಚಿತ್ರದ ಹಾಡಿಗೆ 'ಸಲಾಮಿ' ಚಿತ್ರದ ಹಾಡೇ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಅಲ್ಲಗೆಳೆಯುವಂತಿಲ್ಲ.</p>.<p>[related]</p>.<p>ಪರಭಾಷೆಯಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದ ಕನ್ನಡ ಹಾಡುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಸೆಲೆ ಸರಣಿ ಲೇಖನ ಮಾಲೆಯ ಮೂಲಕ ಬೆಳಕು ಚೆಲ್ಲುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ನಿಮಗೂ ಇಂಥಾ ಹಾಡುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಿ.</p>.<div><p><strong>ಪ್ರಜಾವಾಣಿ ಆ್ಯಪ್ ಇಲ್ಲಿದೆ: <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.tpml.pv">ಆಂಡ್ರಾಯ್ಡ್ </a>| <a href="https://apps.apple.com/in/app/prajavani-kannada-news-app/id1535764933">ಐಒಎಸ್</a> | <a href="https://whatsapp.com/channel/0029Va94OfB1dAw2Z4q5mK40">ವಾಟ್ಸ್ಆ್ಯಪ್</a>, <a href="https://www.twitter.com/prajavani">ಎಕ್ಸ್</a>, <a href="https://www.fb.com/prajavani.net">ಫೇಸ್ಬುಕ್</a> ಮತ್ತು <a href="https://www.instagram.com/prajavani">ಇನ್ಸ್ಟಾಗ್ರಾಂ</a>ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಜಾವಾಣಿ ಫಾಲೋ ಮಾಡಿ.</strong></p></div>
<p>'ದೇವತೆಯೆ ಕಂಡೇನ್' ಎಂಬ ತಮಿಳು ಚಿತ್ರದ ರಿಮೇಕ್ ಕನ್ನಡದ 'ಜಾಜಿ ಮಲ್ಲಿಗೆ'. ನಟ ಅಜಯ್ ರಾವ್ ಮತ್ತು ಗೌರಿ ನಾಯಕ- ನಾಯಕಿಯರಾಗಿ ಅಭಿನಯಿಸಿದ ಈ ಸಿನಿಮಾ 2009ರಲ್ಲಿ ತೆರೆಕಂಡಿತ್ತು. ಸಿನಿಮಾ ನಿರ್ದೇಶನ ಅನಂತರಾಜು, ಸಂಗೀತ ನಿರ್ದೇಶನ ಸಾಧು ಕೋಕಿಲ ಅವರದ್ದು.</p>.<p>ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ 'ಮೊಗವಾ ನೀ ನೋಡುವೇಕೇ..ಒಲವಿಂದ ಮನಸಾ ನೀ ನೋಡಾ' ಎಂಬ ಸುಂದರವಾದ ಹಾಡು ಇದೆ. ಈ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿದ್ದು ಕುನಾಲ್ ಗಾಂಜಾವಾಲ ಮತ್ತು ಕೆ.ಎಸ್. ಚಿತ್ರಾ.</p>.<p>1994ರಲ್ಲಿ ತೆರೆಕಂಡ ಬಾಲಿವುಡ್ ಚಿತ್ರ 'ಸಲಾಮಿ'ಯಲ್ಲಿ ಕುಮಾರ್ ಸಾನು ಮತ್ತು ಆಶಾ ಭೋಸ್ಲೆ ಹಾಡಿದ 'ಚೆಹರಾ ಕ್ಯಾ ದೇಖ್ ತೇ ಹೋ' ಎಂಬ ಹಾಡೊಂದಿದೆ. ನದೀಮ್- ಶ್ರವಣ್ ಸಂಗೀತ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಈ ಸಿನಿಮಾ ಬಾಕ್ಸ್ ಆಫೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಸದ್ದು ಮಾಡದೇ ಇದ್ದರೂ, ಇದರ ಹಾಡುಗಳು ಸೂಪರ್ ಹಿಟ್ ಆಗಿದ್ದವು.</p>.<p>ಚಿತ್ರ: <strong>ಜಾಜಿ ಮಲ್ಲಿಗೆ</strong><br /> ಹಾಡು: ಮೊಗವಾ ನೀ ನೋಡುವೇಕೇ<br /> ಗಾಯಕರು: ಕುನಾಲ್ ಗಾಂಜಾವಾಲ, ಕೆ.ಎಸ್ ಚಿತ್ರಾ<br /> ಸಂಗೀತ ನಿರ್ದೇಶನ: <strong>ಸಾಧು ಕೋಕಿಲ</strong><br /> <br /> </p>.<p><strong>ಸಾಮ್ಯತೆ</strong></p>.<p>ಚಿತ್ರ: <strong>ಸಲಾಮಿ</strong> (ಹಿಂದಿ)<br /> ಹಾಡು: ಚೆಹರಾ ಕ್ಯಾ ದೇಖ್ ತೇ ಹೋ<br /> ಗಾಯಕರು: ಕುಮಾರ್ ಸಾನು, ಆಶಾ ಭೋಂಸ್ಲೆ<br /> ಸಂಗೀತ ನಿರ್ದೇಶನ:<strong> ನದೀಮ್-ಶ್ರವಣ್</strong><br /> </p>.<p>'ಜಾಜಿ ಮಲ್ಲಿಗೆ ಚಿತ್ರದ ಮೊಗವಾ ನೀ ನೋಡುವೇಕೇ' ಹಾಡಿನ ರಾಗ 'ಚೆಹರಾ ಕ್ಯಾ ದೇಖ್ ತೇ ಹೋ' ಹಾಡನ್ನು ತುಂಬಾ ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಈ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದರೆ ಜಾಜಿ ಮಲ್ಲಿಗೆ ಚಿತ್ರದ ಹಾಡಿಗೆ 'ಸಲಾಮಿ' ಚಿತ್ರದ ಹಾಡೇ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಅಲ್ಲಗೆಳೆಯುವಂತಿಲ್ಲ.</p>.<p>[related]</p>.<p>ಪರಭಾಷೆಯಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದ ಕನ್ನಡ ಹಾಡುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಸೆಲೆ ಸರಣಿ ಲೇಖನ ಮಾಲೆಯ ಮೂಲಕ ಬೆಳಕು ಚೆಲ್ಲುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ನಿಮಗೂ ಇಂಥಾ ಹಾಡುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಿ.</p>.<div><p><strong>ಪ್ರಜಾವಾಣಿ ಆ್ಯಪ್ ಇಲ್ಲಿದೆ: <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.tpml.pv">ಆಂಡ್ರಾಯ್ಡ್ </a>| <a href="https://apps.apple.com/in/app/prajavani-kannada-news-app/id1535764933">ಐಒಎಸ್</a> | <a href="https://whatsapp.com/channel/0029Va94OfB1dAw2Z4q5mK40">ವಾಟ್ಸ್ಆ್ಯಪ್</a>, <a href="https://www.twitter.com/prajavani">ಎಕ್ಸ್</a>, <a href="https://www.fb.com/prajavani.net">ಫೇಸ್ಬುಕ್</a> ಮತ್ತು <a href="https://www.instagram.com/prajavani">ಇನ್ಸ್ಟಾಗ್ರಾಂ</a>ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಜಾವಾಣಿ ಫಾಲೋ ಮಾಡಿ.</strong></p></div>